Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मजनूँ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मजनूँ ÎN HINDI

मजनूँ  [majanum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मजनूँ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मजनूँ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मजनूँ în dicționarul Hindi

Majnun Noun Phon [A] 1. Crazy. Sidi. Demenți. Crazy. Afacerea 2. Un băiat arab renumit Numele adevărat era Kais și o fată numită Laila Fiind încântat, a devenit nebun; și De aceea, "Majnu" era faimos. Cu laila Multe povestiri despre dragostea lui Majnoon sunt celebre. U0-Laila În ochii lui Majnu a văzut doar melodia. - sucul 0, p. 87. 3. Ashiq. Iubit. Enamoured. 4. Foarte slab Om subțire Seceta Foarte slab om 5. Un tip de copac a cărui ramuri sunt înclinate ea Pat Majjanu mai spune. Dați-le special "Pat matrimonial" मजनूँ संज्ञा पुं० [अ०] १. पागल । सिड़ी । बावला । दीवाना । सौदाई । २. अरब के एक प्रसिद्ध सरदार का लड़का जिसका वास्तविक नाम कैस था और जो लैला नाम की एक कन्या पर आसक्त होकर उसके लिये पागल हो गया था; और इसी कारण जो 'मजनू' प्रसिद्ध हुआ था । लैला के साथ मजनूँ के प्रेम के बहुत से कथानक प्रसिद्ध हैं । उ०—लैला में मजनूँ की ही आँख ने माधुर्य देखा था ।—रस०, पृ० ८७ । ३. आशिक । प्रेमी । आसक्त । ४. बहुत दुबला पतला आदमी । सूखा हुआ मनुष्य । अति दुर्बल मनुष्य । ५. एक प्रकार का वृक्ष जिसकी शाखाएँ झुकी होती हैं । इसे बेद मजनूँ भी कहते हैं । विशेष दे० 'बेद मजनूँ' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मजनूँ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मजनूँ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मजनूँ

मजकण
मजकूर
मजकूरात
मजकूरी
मजगूत
मजजूब
मजदा
मजदूर
मजदूरी
मजन
मजबह
मजबूत
मजबूती
मजबूर
मजबूरन्
मजबूरी
मजमा
मजमुआ
मजमून
मजमूम

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मजनूँ

अजहूँ
अजूँ
अफजूँ
अफयूँ
अफसूँ
उकड़ूँ
ऊँहूँ
कतहूँ
कहूँ
कारूँ
काहूँ
कुहूँ
केहूँ
गटरगूँ
गुटरगूँ
गुलगूँ
ूँ
गेहूँ
गोहूँ
घुटरूँ

Sinonimele și antonimele मजनूँ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मजनूँ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मजनूँ

Găsește traducerea मजनूँ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मजनूँ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मजनूँ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Mjnu ँ
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Mjnu ँ
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Mjnuँ
510 milioane de vorbitori

Hindi

मजनूँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Mjnu ँ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Mjnu ँ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Mjnu ँ
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Mjnu ँ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Mjnu ँ
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Mjnu ँ
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Mjnu ँ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Mjnu ँ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Mjnu ँ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Mjnu ँ
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Mjnu ँ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Mjnu ँ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Mjnu ँ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Mjnu ँ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Mjnu ँ
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Mjnu ँ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Mjnu ँ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Mjnu ँ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Mjnu ँ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Mjnu ँ
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Mjnu ँ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Mjnu ँ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मजनूँ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मजनूँ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मजनूँ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मजनूँ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मजनूँ»

Descoperă întrebuințarea मजनूँ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मजनूँ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 91
कुमार मजनूँ कुमारी लैला पर इतना फ़िदा हुआ था कि वह सरे - बाज़ार उसके कुत्ते का ही मुँह चूमने लगा था । लैला के बाप ने जब यह मनोरम दृश्य देखा तो उसने मजनूँ को पागल समझा और लैला की ...
Rabindranath Tyagi, 1996
2
Layla-Majnu
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Dhan Gopal Mukerji, 2009
3
The Heart Speaks to The Mind: Wisdom Stories from the ...
Twelve hundred years ago in ancient Persia, a poor man named Majnu fell in love with a beautiful woman named Laila. Not only was Majnu poor, he was also ugly, short in stature, and not very strong. He lived in the worst area of town, and he ...
Amarjit Singh Modi & Elizabeth Temple, 2010
4
The Tattooed Fakir
The dargah was the tomb of a dervish from many centuries ago, who had come from Persia and made this hinterland his home. Behind the walls ofthe dargah, Majnu Shah's group had built arowof huts. This was their headquarters of some sort ...
Biman Nath, 2014
5
Divine Inspirations: Volume 4 - Page 46
Story: The nature of pure and unselfish love may be illustrated by the story of Laila and Majnu. Laila and Majnu were great lovers. Theirs was selfless love, which became immortal. Unable to understand the true nature of their sacred love, ...
Dr. Sasidhar Siddabattuni, 2015
6
Encyclopedia of Indian Cinema
Madan, St, 1922) Laila Majnu (K. Amarnath, H, 1953) Laila Majnu (Kanjibhai Rathod, H, 1931) Laila Majnu (ManilalJoshi, St, 1927) Laila Majnu (Nayyar/Nazir, H, 1945) Laila Majnu (P. Bhaskaran, Mai, 1962) Laila Majnu (P.S. Ramakrishna ...
Ashish Rajadhyaksha, ‎Paul Willemen, 2014
7
Pain - Page 130
It is reported that in his village, Majnu Sk s/o late Mamtajuddin was guarding the Lichi-Garden by his house since evening. Rickshawpuller Toufik was with him. Around 11-30 a.m., a group of RAB in plain dress came and mercilessly beat ...
Jahangir Alam Akash, 2011
8
The Book of Love - Page 148
The next morning, his body washed up on Hero's beach, and when Hero herself saw him, she leapt from her tower to join him in death. LAYLA AND MAJNU Layla and Majnu were Indian youths who met in school. Majnu fell in love with Layla ...
K.C. Jones, 2011
9
Layla-Majnu: A Musical Play in Three Acts
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
HardPress, ‎Mukerji Dhan Gopal 1890-1936, 2013
10
Layla-Majnu - Scholar's Choice Edition
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Dhan Gopal Mukerji, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मजनूँ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मजनूँ în contextul următoarelor știri.
1
सहवाग ने क्रिकेट को कहा अलविदा, ट्वीट कर दी …
... में चलने लगी पंचायत चुनाव की हवा. उत्तर प्रदेश में विधानसभा चुनाव 2017 में होंगे लेकिन प्रदेश. blog information. उत्तर प्रदेश : लड़कियों को छेड़ने वाले आवारा पंछी होंगे मजनूँ पिंजडे में कैद. लखनऊ उत्तर प्रदेश में हर बीतते दिन के साथ महिलाओं के ... «Harit Khabar, Oct 15»
2
संसद का शीतकालीन सत्र 20 नवंबर से, सरकार पास कराना …
उत्तर प्रदेश : लड़कियों को छेड़ने वाले आवारा पंछी होंगे मजनूँ पिंजडे में कैद. लखनऊ उत्तर प्रदेश में हर बीतते दिन के साथ महिलाओं के. चर्चा में. Haritkhabar · विधि छात्रों को मिल रहा हैं उप्र बाल आयोग में इंटर्नशिप का मौका · Haritkhabar. बेरोजगार ... «Harit Khabar, Oct 15»
3
नरेन्द्र मोदी स्टार्टअप इंडिया पर दिसंबर में …
उत्तर प्रदेश : लड़कियों को छेड़ने वाले आवारा पंछी होंगे मजनूँ पिंजडे में कैद. लखनऊ उत्तर प्रदेश में हर बीतते दिन के साथ महिलाओं के. चर्चा में. Haritkhabar · विधि छात्रों को मिल रहा हैं उप्र बाल आयोग में इंटर्नशिप का मौका · Haritkhabar. बेरोजगार ... «Harit Khabar, Oct 15»
4
सेना और आतंकी मुठभेड़ में लांस नायक शहीद हुए
उत्तर प्रदेश : लड़कियों को छेड़ने वाले आवारा पंछी होंगे मजनूँ पिंजडे में कैद. लखनऊ उत्तर प्रदेश में हर बीतते दिन के साथ महिलाओं के. चर्चा में. Haritkhabar · विधि छात्रों को मिल रहा हैं उप्र बाल आयोग में इंटर्नशिप का मौका · Haritkhabar. बेरोजगार ... «Harit Khabar, Oct 15»
5
डिसलाइक नहीं, फेसबुक ला रहा है अलग-अलग भावनायों …
उत्तर प्रदेश : लड़कियों को छेड़ने वाले आवारा पंछी होंगे मजनूँ पिंजडे में कैद. लखनऊ उत्तर प्रदेश में हर बीतते दिन के साथ महिलाओं के. चर्चा में. Haritkhabar · विधि छात्रों को मिल रहा हैं उप्र बाल आयोग में इंटर्नशिप का मौका · Haritkhabar. बेरोजगार ... «Harit Khabar, Oct 15»
6
स्कूल में "सूर्य नमस्कार और गीता पाठ" के विरुद्द …
उत्तर प्रदेश : लड़कियों को छेड़ने वाले आवारा पंछी होंगे मजनूँ पिंजडे में कैद. लखनऊ उत्तर प्रदेश में हर बीतते दिन के साथ महिलाओं के. blog information. उत्तर प्रदेश में चलने लगी पंचायत चुनाव की हवा. उत्तर प्रदेश में विधानसभा चुनाव 2017 में होंगे ... «Harit Khabar, Iun 15»
7
क्या है यह प्रेम रोग!
लैला-मजनूँ, हीर-राँझा इनको बेवकूफ ही लगते हैं। एक दिन तो हद हो गई। वह इन्हें देखकर मुस्कुरा भर दीं तो दिनभर वह दृश्य आँखों के सामने से हटा नहीं। इनका नाम पूछ लिया तो इनके पहले तो हाथ-पाँव काँप रहे थे जैसे-तैसे लड़खड़ाती जुबान से बताया। «Webdunia Hindi, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मजनूँ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/majanum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe