Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गेहूँ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गेहूँ ÎN HINDI

गेहूँ  [gehum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गेहूँ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गेहूँ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
गेहूँ

Grâul

गेहूँ

Graul este o iarbă din regiunea Levantului din Orientul Mijlociu, care este cultivată în întreaga lume. Graul este a doua cultură cel mai frecvent cultivată după porumb, cultivată în cereale alimentare destinate alimentației în întreaga lume, locul aluatului vine pe locul trei imediat după grâu. Experimentați pentru a face făină, făină de gram, prăjituri, prăjituri, terci, paste, suc, cassia, tăiței etc. obținute prin măcinarea granulelor de grâu și a boabelor. गेहूं, मध्य पूर्व के लेवांत क्षेत्र से आई एक घास है जिसकी खेती दुनिया भर में की जाती है। विश्व भर में, भोजन के लिए उगाई जाने वाली धान्य फसलों मे मक्का के बाद गेहूं दूसरी सबसे ज्यादा उगाई जाने वाले फसल है, धान का स्थान गेहूं के ठीक बाद तीसरे स्थान पर आता है। गेहूं के दाने और दानों को पीस कर प्राप्त हुआ आटा रोटी, डबलरोटी, कुकीज, केक, दलिया, पास्ता, रस, सिवईं, नूडल्स आदि बनाने के लिए प्रयोग...

Definiția गेहूँ în dicționarul Hindi

Grâu nouăzeci și cinci [NU zeu sau zeiță] Un boabe ale căror culturi sunt cultivate în august- Este semănat în fân și tăiat în Chait. Special: Planta are o înălțime de 1,5 inci și două coți înălțime În ea, frunze lungi subțiri ca Kush cu copaci Se pare Straight de la mijlocul copacilor și o chiuvetă Se pare că au părul. Păr de păr în acest păr Trăiește. Cultivarea grâului a venit din cele mai vechi timpuri; În China, grâul a fost plantat acum 2700 de ani. Un fel de grâu a fost găsit și într-o sobă din Egipt Se crede că este cu 3359 de ani înaintea lui Hristos. Wild Wheat Now- Nu a fost găsit nicăieri. Unii oameni spun asta Produs prin modernizarea grâului din grâu sau jaggieră A fost terminat. Grâul este predominant de două caste, unul Tumdavale secunde fără picături Sub aceste multe tipuri de Se găsește grâu, unele rigide, moi, nu alb și altele Roșu. Grâu moale sau fin se găsește numai în nordul Indiei Sunt acolo. Numai grâul dur este disponibil în sudul orașului Narmada. comun Grâu alb și moale sunt foarte bogate în stat și Bihar Și roșu în Punjab Denumirea diferenței principale principale de grâu Acestea sunt: ​​lapte (moale și alb), jamali (maro închis), Gangajali, Kheri (Red Kadha), Dawadi (Cel mai bun, moale și Alb), Mungeri, Shishi (Soft, Alb), Pisi (Foarte moale și alb), greu (rigid și lucios) Bansi (Hard și Roșu) Grâu semănat în India Ele sunt în mare parte tufted, deoarece fermierii spun că fără Păsările din toddle mănâncă păsări. Dawoodi grâu cel mai mult Este cel mai bine înțeleasă. Jalaliya semolina este bună. Există, de asemenea, un tip de grâu Bakshi în provincia Bombay. S-a umflat Sau grâu foarte gros de la numele Javgodhi, de la Sindh la Mysore Se întâmplă până la. Specialitatea în acest sens este că este o recoltă kharif Și toate grâul sunt sub rasă Rabi. Acest lucru este rău Poate fi și în pământ Nu funcționează. Trei tipuri de grâu în India Sunt făcute pulberi, făină, făină și grâu Maida foarte bine Este pulverizat și există rânduri mari sau particule de grâu. În practica rutinei, făina vine în procesul de a face pâine, Maida este cea mai mare parte folosit pentru a face întreg, dulce, etc, Puddingul de bunie este bun. Prya0-Triticum vulgare. Bhudugdh. Arup. Mlechcbhojn. Mahomendan. Nistus. Kshiri. Rasaal. Shuman. गेहूँ संज्ञा पुं० [सं० गोधूम या गोधुम] एक अनाज जिसकी फसल अग- हन में बोई जाती और चैत में काटी जाती है । विशेष—इसका पौधा डेढ़ या पौने दो हाथ ऊँचा होता है और इसमें कुश की तरह लंबी पतली पत्तियाँ पेड़ों से लगी हुई निकलती हैं । पेड़ों के बीच से सीधे ऊपर की और एक सींक निकलती है जिसमें बाल लगती है । इसी बाल में दाने गुछे रहते हैं । गेहुँ की खेती अत्यंत प्राचीन काल से होती आई है; चीन में ईसा से २७०० वर्ष पूर्व गेहुँ बोया जाता था । मिस्त्र के एक ऐसे स्तूप में भी एक प्रकार का गेहूँ गड़ा पाया गया जो ईसा से ३३५९ वर्ष पूर्व का माना जाता है । जंगली गेहूँ अब- तक कहीं नहीं पाया गया है । कुछ लोगों की राय है कि गेहूँ जवगोधी या खपली नामक गेहूँ से उन्नत करके उत्पन्न किया गया है । गेहूँ प्रधानत: दो जाति के होते हैं, एक टूँड़वाले दूसरे बिना टूँडके । इन्हीं के अंतर्गत अनेक प्रकार के गेहूँ पाए जाते हैं, कोई कड़े कोई नरम, कोई सफेद और कोई लाल । नरम या अच्छे गेहूँ उत्तरीय भारत में ही पाए जाते हैं । नर्मदा के दक्षिण में केवल कठिया गेहूँ मिलता है । संयुक्त प्रदेश और बिहार में सफेद रंग का नरम गेहूँ बहुत होता है और पंजाब में लाल रंग का । गेहूँ के मुख्य मुख्य भेदों के नाम ये हैं-दूधिया (नरम और सफेद), जमाली (कड़ा भूरा), गंगाजली, खेरी (लाल कड़ा), दाउदी (उत्तम, नरम और श्वेत), मुँगेरी, मुँड़ियाँ (बिना टूँड का नरम, सफेद), पिसी (बहुत नरम और सफेद), कठिया (कड़ा और लसदार), बंसी (कड़ा और लाल) । भारतबर्ष में जितने गेहूँ बोए जाते हैं वे अधिकांश टूँडदार हैं क्योंकि किसान कहते हैं कि बिना टूँड के गेंहुँओं को चिड़ियाँ खा जाती हैं । दाऊदी गेहूँ सबसे उत्तम समझा जाता है । जललिया की सूजी अच्छी होती है । बंबई प्रांत में एक प्रकार का बखशी गेहूँ भी होता है । खपली या जवगोधी नाम का बहुत मोटा गेहूँ सिंध से लेकर मैसूर तक होता है । इसमें विशेषता यह है कि यह खरीफ की फसल है और सब गेहूँ रबी की फसल के अंतर्गत हैं । यह खराब जमीन में भी हो सकता है ओर इसे उत्पन्न करन में उतना परिश्रम नहीं पड़ता । भारतवर्ष में गेहूँ के तीन प्रकार के़ चूर्ण बनाए जाते हैं, मैदा, आटा और सूजी । मैदा बहुत महीन पीसा जात है और सूजी के बड़े बड़े रवे या कणा होते हैं । नित्य के व्यवहार में रोटी बनाने के काम में आटा आता है, मैदा अधिकतर पूरी, मिठाई आदि बनाने के काम में आता है, सूजी का हलवा अच्छा होता है । पर्या०—गोधूम । बहुदुग्ध । अरूप । म्लेच्छभोजन । यवन । निस्तुष । क्षीरी । रसाल । शुमन ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «गेहूँ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गेहूँ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गेहूँ

गेरुई
गेरू
गेला
गेली
गेलीप्रूफ
गेल्हा
गेवर
गेष्णु
गेसू
गेसूदराज
गेह
गेहनी
गेहपति
गेहरा
गेहिनी
गेह
गेहुँ
गेहुँआँ
गेहेशूर
गेह्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गेहूँ

अजूँ
अफजूँ
अफयूँ
अफसूँ
उकड़ूँ
कारूँ
गटरगूँ
गुटरगूँ
गुलगूँ
ूँ
घुटरूँ
चरमूँ
ूँ
चूँचूँ
जनूँ
जित्थूँ
जुनूँ
ूँ
ज्यूँ
झाँसूँ

Sinonimele și antonimele गेहूँ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गेहूँ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गेहूँ

Găsește traducerea गेहूँ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गेहूँ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गेहूँ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

小麦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

trigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wheat
510 milioane de vorbitori

Hindi

गेहूँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пшеница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

trigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

blé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Gandum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Weizen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ウィート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

gandum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

lúa mì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கோதுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

गहू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

buğday
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

grano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pszenica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Пшениця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

grâu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σιτάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

koring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

vete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

hvete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गेहूँ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गेहूँ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गेहूँ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गेहूँ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गेहूँ»

Descoperă întrebuințarea गेहूँ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गेहूँ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aptavani 08 (Hindi):
यिद सभी गेहूँ ही ह तो बीनने को या रहा? गेहूँ और कंकड़ िमले हुए ह और कोई कहे िक ये □सफ गेहूँ ही ह तो िफर बीनने को रहा ही या? बज़ार म से आप गेहूँ लेने जाते हो, तब आप यापारी से या कहते ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Social Science: (E-Book) - Page 339
अरहर एक दीर्घावधि की दलहन फसल है। खरीफ के पश्चात् रबी की फसल का मौसम आरम्भ होता है। इस ऋतु की फसलें नवंबर में बोई जाती हैं तथा अप्रैल-मई में काट लिया जाता है। गेहूँ, चना, जौ, मटर, ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015
3
Mathematics: Mathematics - Page 294
क्रिया विधि (Working Method)—1. सर्वप्रथम एक समाचार-पत्र (अमर उजाला) लेकर आगरा, कानपुर तथा लखनऊ की गल्ला मंडियों में बिकने वाले तीन प्रमुख अनाजों (गेहूँ, चावल, बाजरा) के भाव अंकित ...
Dr. Ramdev Sharma, Er. Meera Goyal & Sadhu Singh Yadav, 2015
4
यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):
उत्तरी भारत में बसंतऋतु के समय खेतों में गेहूँ की फसल की बहुलता होने से गेहुंआ रंग के पौधे खेतों की िमट्टी को पूरी तरह ढक देते हैं। गेहूँ की फसल की करीब 21 िदन के बादयूिरया नाम ...
श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), ‎राकेश शर्मा, 2014
5
Desh Ke Is Daur Mein - Page 22
घर में गोद की कमी की दारुण व्याप्त लिपी है तो घर में पर्याप्त गेहूँ अता जाने का सुख भी । 'रहम सब अभिभूत थे । भाई ने ठेले पर से बोरे उतरकर बरामदे में रखवाए और एक हाथ कमर पर रखकर दूसरे से ...
Vishwanath Tripathi, 2000
6
Aao Baith Len Kuchh Der: - Page 21
आजकल चारो और गेहूँ, रेकी चर्चा है । किसानो के शिलहाल सबसे बड़े हितैषी विश्यनाथाताप सिह का काना है गेहूँबजुर ये है, गोदामों रे है धरों ये भी है । इसे साबित करने (गे जिले सोलह ...
Shrilal Shukla, 2000
7
Biology: eBook - Page 542
षट्गुणित गेहूँ का उद्भव 9.13 एकीकृत पीड़क प्रबन्धन (IntegratedPest Management) रासायनिक पीड़कनाशियों के प्रयोग. चतुर्गुणित द्विगुणित (471) (271) J J युग्मक '27) ' x युग्मक '7) ' J त्रिगुणित ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
8
Pagdandiyon Ka Zamana - Page 92
इस ठयापक च-यन्त्र से घबड़ाकर सोचा था कि इस साल घर का गेहूँ खायेंगे । जो अमरीका और कनाडा को अपना धर मानते हैं, वे अपने घर: का खायें । कोई अनाथालय को अपना घर माने तो मैं क्या करूँ ?
Harishankar Parsai, 2009
9
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 43 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
सवा. सेर. गेहूँ. 1. िकसीगाँव में श◌ंकर नामकाएककुरमी िकसान रहता था। सीधासादा गरीब आदमी था,अपने कामसेकाम, निकसी केलेने में, न िकसी के देने में। छक्कापंजा न जानता था, छलप्रपंच ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
10
Natural Remedies: Natural Remedies - Page 166
गेह का ज्वारा अर्थात गेहूँ के छोटे-छोटे पौधों की हरी-हरी पत्ती, जिसमे है शुद्ध रक्त बनाने की अद्भुत शक्ति. तभी तो इन ज्वारो के रस को "ग्रीन ब्लड" कहा गया है. इसे ग्रीन बलड कहने का ...
PRAVEEN KUMAR, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गेहूँ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गेहूँ în contextul următoarelor știri.
1
रबी उत्पादन गोष्ठी में किसानों ने सीखे बेहतर …
इस वर्ष गेहूँ का लक्ष्य 142592 हे0, चना का 3295 हे0, जौ में 4678 हे0, मटर में 6579 हे0, मसूर में 22849 हे0 तथा राई/सरसों के लिए 939 हे0 किया गया है। इसके अलावा रबी बीजों के वितरण का लक्ष्य सभी संस्थाओं को सम्मिलित करते हुए गेहूं का 54795 कुन्तल, जौ ... «UPNews360, Nov 15»
2
ऐसे करें दीवाली पर लक्ष्मी-गणेश पूजन, घर आएंगी सुख …
ये वस्तुएं हैं- लक्ष्मी, सरस्वती व गणेश जी का चित्र या प्रतिमा, रोली, कुमकुम, चावल, पान, सुपारी, लौंग, इलायची, धूप, कपूर, अगरबत्तियां, मिट्टी तथा तांबे के दीपक, रुई, कलावा (मौलि), नारियल, शहद, दही, गंगाजल, गुड़, धनिया, फल, फूल, जौ, गेहूँ, दूर्वा, ... «Patrika, Nov 15»
3
दालों की कमी दूर कर सकते हैं बीएआरसी के बीज
... गेहूं और चावल की फसलें लेने के बाद उन्हीं खेतों में इन दालों का उत्पादन शुरू करे, तो न सिर्फ दालों की कमी दूर होगी बल्कि जमीन में नाइट्रोजन फिक्सिंग बैक्टीरिया की मात्रा बढ़ने से उसकी धान और गेहूँ की फसलों का उत्पादन भी बढ़ सकता है। «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
प्रेरक मोतीः सन्त हिलारियन (291-371)
हम पर दयादृष्टि कर! जो आनन्द तू मुझे प्रदान करता है, वह उस आनन्द से गहरा है, जो लोगों को अंगूर और गेहूँ की अच्छी फसल से मिलता है। प्रभु! मैं लेटते ही सो जाता हूँ, क्योंकि तू ही मुझे सुरक्षित रखता है" (स्तोत्र ग्रन्थ, 4: 3-7)। (Juliet Genevive Christopher). «रेडियो वाटिकन, Oct 15»
5
24 सितंबर को पद्मा एकादशी, विष्णु जी बदलेंगे करवट …
-प्रात: स्नान के बाद, 7 घड़े में सप्त धान्य जैसे गेहूँ, उड़द, मूंग, चना, जौ, चावल और मसूर भरें। -घड़े के ऊपर भगवान विष्णु या वामन भगवान की प्रतिमा या चित्र स्थापित करें। -भगवान विष्णु के 10 अवतारों का नाम लेकर 5 वस्तु से पूजन करें। -दिन भर उपवास ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»
6
पंजाब में सालाना 40 लाख मीट्रिक टन सब्जियों की …
पंजाब में कृषि विविधीकरण योजना के तहत गेहूँ और धान की फसल के लिए प्रयोग किए जा रहे रकवे में से दो लाख तीन हजार हैक्टेयर क्षेत्रफल रकवा कम कर सब्जियों की पैदावार अधीन लाया गया है, जिसकी वजह से राज्य 40 लाख मीट्रिक टन सालाना सब्जियों ... «Samachar Jagat, Sep 15»
7
1965 युद्ध: अयूब की ग़लती पर शास्त्री भारी
उनके बेटे अनिल शास्त्री याद करते हैं, "लड़ाई के दौरान उस समय अमरीका के राष्ट्रपति लिंडन जॉनसन ने शास्त्री जी को धमकी दी थी कि अगर आपने पारिस्तान के ख़िलाफ़ लड़ाई बंद नहीं की तो हम आपको पीएल 480 के तहत जो लाल गेहूँ आया करता था, वो हम ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
8
'राशन' के लिए कहीं साबुन-तेल न लेना पड़े?
राजस्थान में पीडीएस में गेहूँ, चीनी और केरोसीन मिलता है. इन तीन चीज़ों पर राजस्थान सरकार ... जैसे ग़रीबों से कहा जा सकता है कि तुम्हें सब्सिडी वाला गेहूँ तभी मिलेगा जब तुम फलां कंपनी का ये साबुन ख़रीदोगे. इस समझौते से एक सवाल ये भी ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
9
गेहूँ आयात पर 10 फ़ीसद का शुल्क लागू
नई दिल्ली। सरकार ने विदेश से गेहूं के आयात को रोकने के लिए 10 फीसद का आयात शुल्क लगा दिया है। वित्त मंत्री अरुण जेटली ने शुक्रवार को इसकी घोषणा की है। इसके पहले खाद्य मंत्रालय ने गेहूं के आयात पर 10 फीसदी शुल्क लगाने का प्रस्ताव दिया ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
10
टीकमगढ़ (मध्यप्रदेश) की खबर (20 जुलाई)
जिला आपूर्ति अधिकारी टीकमगढ़ ने बताया है कि जिले को माह अगस्त 2015 हेतु शासन से समग्र सामाजिक सुरक्षा मिशन पोर्टल पर सत्यापित अन्त्योदय योजना एवं प्राथमिक परिवारों की पात्रता पर्चियांे का गेहूँ 4594987 किलोग्राम, चावल 1260305 ... «आर्यावर्त, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गेहूँ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gehum-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe