Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मांडव्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मांडव्य ÎN HINDI

मांडव्य  [mandavya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मांडव्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मांडव्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मांडव्य în dicționarul Hindi

Ordonale substantiv tulpina [sms] 1. Un vechi înțelept U0- Vidur su dharamrai încarnare De îndată ce te aud Mandya salvie când Shuli Deo Apoi este un leu pe lună. - Sur (cuvântul 0). Datorită infracțiunii de păcat din copilărie Yama Raja le-a dat o plimbare pe Shuli. Sage pe asta Blestemat Yamraj că ar trebui să fii shudra, din care Yamraj sa născut aici din pântecele Pammei. 2. Numele unei rase antice 3. Numele unui oraș antic मांडव्य संज्ञा पुं० [सं० माण्डव्य] १. एक प्राचीन ऋषि । उ०— विदुर सु धर्मराइ अवतार । ज्यों भयो कहौं सुनो चितधार । मांडव्य ऋषि जब शूली दयो । तब सो काठ हरयो ह्लै गयो ।—सूर (शब्द०) । विशेष—बाल्यावस्था के किए हुए पाप के अपराध के कारण यमराज ने इनको शूली पर चढ़वा दिया था । इसपर ऋषि ने यमराज को शाप दिया कि तुम शूद्र हो जाओ, जिससे यमराज दासी के गर्भ से पंडु के यहाँ उत्पन्न हुए थे । २. एक प्राचीन जाति का नाम । ३. एक प्राचीन नगर का नाम ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मांडव्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मांडव्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मांडव्य

मांगल्य
मांगल्यकाया
मांगल्यकुसुमा
मांगल्यप्रवरा
मांगल्या
मांगल्यार्हा
मांजिष्ठ
मांड
मांडलिक
मांडव
मांडहा
मांडुकायनि
मांडूक
मांडूक्य
मांत्र
मांत्रिक
मांथर्य
मां
मांदलु
मांदामणि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मांडव्य

अभव्य
अभाव्य
अभिनेतव्य
अभोक्तव्य
अवक्तव्य
अवसव्य
अश्राव्य
अष्टद्रव्य
असंभव्य
असंभाव्य
अस्वामिकद्रव्य
आख्यातव्य
आचारितदव्य
आजीव्य
आदिकाव्य
आयुर्द्रव्य
आर्यकाव्य
आसेव्य
इतिकर्तव्य
इषव्य

Sinonimele și antonimele मांडव्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मांडव्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मांडव्य

Găsește traducerea मांडव्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मांडव्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मांडव्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Mmandwy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Mmandwy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Mmandwy
510 milioane de vorbitori

Hindi

मांडव्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Mmandwy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Mmandwy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Mmandwy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Mmandwy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Mmandwy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Mmandwy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Mmandwy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Mmandwy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Mmandwy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Mmandwy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Mmandwy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Mmandwy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Mmandwy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Mmandwy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Mmandwy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Mmandwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Mmandwy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Mmandwy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Mmandwy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Mmandwy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Mmandwy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Mmandwy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मांडव्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मांडव्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मांडव्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मांडव्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मांडव्य»

Descoperă întrebuințarea मांडव्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मांडव्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Handbook of Hindu Mythology - Page 56
A sage Mandavya was a sage who was doing penance at his hermitage (ashram) when several thieves ran past being chased by the king's men. The thieves left the stolen property near Mandavya and ran away. The king's men found ...
George M. Williams, 2008
2
Textual Sources for the Study of Hinduism - Page 51
As a result of the curse of the noble Mandavya, Dharma himself took the form of Vidura, who knew the principles of profit and was free of lust and anger. When (Vyasa) had thus discharged his debt of dharma, he went back to his mother and ...
Wendy Doniger, 1988
3
NBS#15: The Life of Vidura - Page 3
animandaVya Curses yamaraja Mahäbhärata Once there was a famous brähmaëa named Mandavya*. He did tapasya (penance) formany years standing silent in front of his ashrama, under a tree, raising his hands in prayer. At that time some ...
Brajsunder Das, 2015
4
Allied Chambers transliterated Hindi-Hindi-English dictionary
Mandavya H\S*U Name of a Rishi. He was once performing penance under a tree, when some thieves, who were running away from the palace guards, left the loot next to sage Mandavya and escaped. Finding the loot in Mandavya's ...
Henk W. Wagenaar, ‎S. S. Parikh, 1993
5
Dvābhā: Laghu-upanyāsa
उसे यशविधि से एक पुत्र हुआ जिसका नाम हुआ मांडव्य, य-कि बह मंडप में उमा था । उसके (हिये (लप, ने एक विशाल प्रासाद बना दिया, माता पुल को प्रासाद में रख कर लोग उन्हें पूजने लेगे । बचपन से ...
Prabhākara Mācave, 1959
6
Dictionary of Pali Proper Names - Volume 1 - Page 502
Kanhadipayana Jataka (No. 444).— During the leign of Kosambika in Kosambi, two brahmins, Dipayana and Mandavya, gave away their vast wealth and lived for fifty years as ascetics in Himava. After that, while on a pilgrimage to Benares, ...
G.P. Malalasekera, 2003
7
Rethinking the Mahabharata: A Reader's Guide to the ... - Page 193
Vaisampayana then deepens the story by telling that Vidura is an incarnation of Dharma himself, born because the god was cursed to take birth in the womb of a Sudra by the sage Mandavya. This prior fatality is then the prompt for a singularly ...
Alf Hiltebeitel, 2001
8
Mithak: Hindu Akhyanon ko samajhne ka prayas (Hindi edition)
िवदुर का पूर्वजन्म चोरों का एक िगरोह संत मांडव्य की झोंपड़ी में िछपा था जो पकड़ा गया। संत उस समय गहन ध्यान में तल्लीन थे और उन्हें पता भी नहीं चला। लेिकन िजन सैिनकों ने चोरों ...
Devdutt Pattanaik, 2015
9
Legal and Constitutional History of India: Ancient legal, ... - Page 414
Mandavya (an ascetic who was innocent) was tried and declared to be guilty. 1 (ii) Narada p. 86.176; Sm. Ch. p. 56: gfrr^fa^WST 3% Tfo^ II Someone might create circumstances with reference to a person, through hatred, to injure him.
Mandagadde Rama Jois, 1984
10
Madhavasvaminici akhyanaka kavita
हे जैकोन मांडव्य वैखरी । रायें प्रार्युन बहुता परी । शुद काडिला ते अवसरों है भाली उदरी राहिला ।। ३२ ।: हृदयी पूँतली शुलज्जणी : अणि मांड-य ते पासुनी । जमिजया त्या लागुनी : पाडिले ...
Mādhavasvāmī, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मांडव्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मांडव्य în contextul următoarelor știri.
1
मंडी में मांडव शिला का संरक्षण कार्य शुरू
मान्यता है कि मांडव शिला जहां पर मांडव्य ऋषि ने तप किया था और राजा सिद्ध सेन के निमंत्रण पर गुरू गोबिंद सिंह मंडी पधारे थे। मंडी रियासत में रहे इस मांडव शिला पर संध्या बेला में नित नियम किया करते थे। इस स्थान पर ही गुरू गोबिंद सिंह ने ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
लुड्डी, गिद्दा और भंगड़ा पर मचाया धमाल
मदन कुमार, जिला कांग्रेस महासचिव पुष्पराज, मांडव्य कला मंच के प्रधान कुलदीप गुलेरिया, व्यापार मंडल मंडी के महासचिव राजेश महेंद्रू व इंजीनियर देशराज, संवाद युवा मंच के अध्यक्ष मंजीत, गौरव, राज कुमार और पंकज शर्मा आदि मौजूद रहे। «अमर उजाला, Oct 15»
3
गुरु के सिंह राशि में भ्रमण से बढ़ेंगे रोजगार के …
पांचवें मत के अनुसार मांडव्य ज्योर्तिविदाभरण, ज्योर्तिनिबंध, मुहूर्त मार्तंड, ने सर्वत्र सिंहस्थ गुरु के सिंह नवांसा समय को सर्वत्र वर्जित माना है। छठवें मत के अनुसार सिंह राशि में गुरु के रहते मेष के सूर्य का समय सर्वत्र शुभ माना है। «दैनिक भास्कर, Iul 15»
4
पक्षियों को सताया था, इसलिए दंड मिला
महर्षि मांडव्य का आश्रम अपने शिक्षा-संस्कार और अनुशासन के कारण बहुत प्रसिद्ध था। जिस समय की यह बात है, उस समय आश्रम में करीब तीन सौ छात्र पढ़ते थे। सुरक्षा-व्यवस्था का कोई जतन किया नहीं गया था, क्योंकि वहां संस्कारी लोग ही आते-जाते ... «अमर उजाला, Iun 14»
5
पंचमुखी शिव की आराधना से पूरी होती मुरादें
घनघोर जंगल में स्थित इस शिवालय में लोगों के मन की मुरादें पूरी होती हैं। ऐसी मान्यता है कि यहां पर ऋषि मांडव्य ने तपस्या की थी। इसी तपोस्थली पर महाराज दुष्यंत की पत्नी शकुंतला ने पुत्र भरत को जन्म दिया था। शिवमंदिर से करीब पांच सौ मीटर ... «दैनिक जागरण, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मांडव्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/mandavya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe