CE ÎNSEAMNĂ मरदई ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «मरदई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția मरदई în dicționarul Hindi
Mardai ‡ substantiv feminin 0 [hi man gd + e (sufix 0)] 1. Personalitate. Admiyt. 2. Curaj. 3. Valor. Vitejia. Întrebări frecvente: 0-a-fi-show. मरदई ‡ संज्ञा स्त्री० [हि० मर्द + ई (प्रत्य०)]
१. मनुष्यत्व ।
आदमीयत । २. साहस । ३. वीरता । बहादुरी ।
क्रि० प्र०—करना ।—दिखाना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «मरदई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मरदई»
Descoperă întrebuințarea
मरदई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
मरदई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nāgapurī bhāshā kā saṅkshipta paricaya
भाववाचक संज्ञा-गोराई, बैठकी, मरदई सहियारों आदि । जातिवाचक संज्ञा, विशेषण और क्रिया से बने कुछ भाव वाचक संज्ञा के रूप दिये जाते है । जातिवाचक संज्ञा औक्षा या औजा यचब गोतिया ...
Yogendranātha Tivārī, 1970
मयाम/नी ने मरदई मलवर, कमीज और इसी रंग का दुपदरा धारण कर रखा था । तीनों बहने एक-परी है कितनी अलग थीं । पिता का मबेत पाकर वे पम की कुरसियों पर के गई । आई में उसी पर के-चीते याचना ने ...
Devendra Satyārthī, Prakāśa Manu, 2002
3
Mām̐ kā ān̐cala - Page 138
नहीं तो अबकी ऐसी लात मारूँगी कि तेरी मरदई खतम हो जाएगी । साला साडी खोलेगा ! अरे साडी उतारकर रख भी तो भी तू मेरे जिम का कुछ नहीं बिगाड़ सकता । मेरे अन्दर की औरत जाग चुकी है ।
4
Rājasthānī bhāshā, sāhitya, saṃskr̥ti - Page 257
आपने नारी जागरण का भी महत्वपूर्ण कार्य किया, इन्होंने किसानों को शोषण के विरुद्ध चेतावनी देते हुए लिखा : ''मरदई मर जाओ अल मत दीज्य९ लागत बागत मत दीजो, लात कूतां मत दीजत ।
Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1989
5
Jaṅgalī phūla: Grāmya jīvana para ādhārita sāmājika upanyāsa
गगू ने कहा । 'आकाय अहीं सरवन,'' धासी बोला--''; कटन मरदई आय, कि एक मिला का अकेला पाय के मार [अ-हा, ?'' मामला यह था । जमींदारी तो उम हो चुकी थी, लेकिन जमीदारों की हेम-पुरा अभी बाकी थी ।
Rājeśvara Prasāda Siṃha, 1968
मंगरी ठीक ही कहती है कि वह की है, बैल की तरह काम तो करता है लेकिन खाना नहीं पाता । मंगनी ठीक ही कहती है कि वह दल है, मरदई बीबी पर ही दिखता है । राशन के लिए जाओं तो दूकानदार कांटता है ...
7
Āñcalika upanyāsoṃ meṃ grāma-jīvana kā sāmājika sandarbha
असहाय अबला दुनिया भर की उपेक्षा का शिकार होती है, उसे सहारा देकर बैजू ने जो मरदई की है उसके लिए वह बधाई का पात्र है है मैं जानता हूँ कि असहाय अबलाओं को छिपे-छिपाए अपनी वासना के ...
8
Dampati vākya vilāsa: Gopāla kavi kr̥ta
... ले रसद नई नई की है नितप्रति रहै सातों पोनि पै हुकम: सिरकार में रहत भली ठहरा ठकुरई की : जीने जग जाते, जीवन्त की कनूका मिली पिले भली बात, यह कमि मरदई की । कहत 'भूपाल' बीस नई की कमाई, ...
Gopāla Rāya, Chandrabhan Rawat, Ramkumar Khandelwal, 1968
9
Kurinjī kā śahada - Page 197
गोपालन को देखते की अनजाने की उसके मन में दोनों मरियल को दुश्मनी को पाद, कत्के नियत के रूप में पैल गई थी: ''मरदई हो तो लया कक्षा में सोना चाहिए" '३तब मैं कहर जाता हु, भर... ।.'' कहकर तुरत ...
Rājam Kiruṣṇan̲, Vijayalakṣmī Cuntararājaṉ, National Book Trust, 1996
