Înțelesul "मेच" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मेच ÎN HINDI

मेच  [meca]

CE ÎNSEAMNĂ मेच ÎN HINDI?

Definiția मेच în dicționarul Hindi

Meci 1 substantiv feminist 0 [संख्या 0] 1. Prynk. Pat. 2. De trestie Măsurătoare ‡ 2 Substantiv Feminin 0 [F-0 Tabel] Da 0 'Table' .Match 3 substantiv substantiv [țara 0] Un trib montan din Assam

मेच १ संज्ञा स्त्री० [सं० मञ्व] १. पर्यंक । पलंग । २. बेंत की बुनी हुई खाट ।
मेच ‡ २ संज्ञा स्त्री० [फ़ा० मेज़] दे० 'मेज' ।
मेच ३ संज्ञा पुं० [देश०] आसाम की एक पहाड़ी जाति ।

TRADUCEREA मेच

Găsește traducerea मेच în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मेच din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मेच» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 匹配
• Traducător din Hindi - Spaniolă: partido
• Traducător din Hindi - Engleză: Match
• Hindi: मेच
• Traducător din Hindi - Arabă: مباراة
• Traducător din Hindi - Rusă: Соответствие
• Traducător din Hindi - Portugheză: partida
• Traducător din Hindi - Bengali: ম্যাচ
• Traducător din Hindi - Franceză: match
• Traducător din Hindi - Malaeză: perlawanan
• Traducător din Hindi - Germană: Match
• Traducător din Hindi - Japoneză: マッチ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 시합
• Traducător din Hindi - Javaneză: Cocokake
• Traducător din Hindi - Vietnameză: trận đấu
• Traducător din Hindi - Tamilă: போட்டி
• Traducător din Hindi - Marathi: मॅच
• Traducător din Hindi - Turcă: maç
• Traducător din Hindi - Italiană: incontro
• Traducător din Hindi - Poloneză: mecz
• Traducător din Hindi - Ucraineană: відповідність
• Traducător din Hindi - Română: meci
• Traducător din Hindi - Greacă: αγώνας
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Match
• Traducător din Hindi - Suedeză: match
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Match

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मेच»

Descoperă întrebuințarea मेच în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मेच și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Volume 1

(मेच-: है त्-सई-: है व्यर्थीरेपुदतास: । उ८न्8भिदे: । बमे-पा: है न: है यस । मई । दर है चुने । उस । असे-पव: । खर-मि-मरि: । हिवेषदिवे ही मैं ही गोद्वामान् उझागे"यरोभादथरे महाव विस: मर्वरमात्मि दि.

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1849

Bhāratīya nr̥tyakalā

प्राहा हो जाती है | उदाहरण के लिए यदि भरत नाटय का एक अंश प्रस्तुत करना है तो रयत्तम यह होगा कि मेच पर देवालय के कुछ भागों को प्रदाशित किया जाय और नर्तक उनकी एस्ठमुनि में उगाना है ...

Keśavacandra Varmā, 1961

Haricaraṇadāsa granthāvalī: kāvya khaṇḍa

य बासनि मेच जार हुतासन के तारे की | कायर मिजाज भारी भूरि धानी राज भारी भई है इलाज भीप जाजपुर वारे की ||३पैरा| सेन्या सजि बिरदकुमार की प्रताप कोचर धेरि ली गधिर मेलि कोटि धूरि ...

Haricaraṇadāsa, 1974

Ma. Ma. Muralīdhara Jhā

ओ सीखने छथि---"बहुतो हमर भव्य नव्यविद्य सुशिक्षित जनक चित मेच परिताप होइत रहैत बह जै औगण मध्य शिक्षा अर्थात् किछु लेख पठनादि क व्यवहार आवश्यक विक । जाहि बेकी भिन्न-भिन्न (थल ...

Candranātha Miśra, 1980

Debates; official report - Part 2

श्री हरिनाय मिश्र-र्म माननीय सदस्य से पूछना चम्हारा हूं कि क्या यह सही हैं कि रजिलंशन तो हुआ लेथकिन सोसाइटी मेच लोगों का एक पंसर भी हिस्सा जमा नहीं हो सका ( दूसरी बात मो यह ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Bhāshāvijñāna; siddhānta aur prayoga

(ए"बडिहाँ एक बैकर (पंक (५) संधि स्वर ऐ (री-प) का उच्चारण ब-गला मेरी १गुई होता है--हिन्दी मेख बँगला मेच (गु-सा ३ईशा (६) र ध्वनि का उच्चारण बँगला कब प्राय: 'र होता हैहिन्दी मेच ब-गला कश यतिन ...

Ambāprasāda Sumana, 1969

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

मेच: लियधवभूरं. चन्दकोपनातं. घनमूही. १म. ही. कुशल मवृजि-नभ" (हिय कुवित" बहु । अशादाहतम"त्यासाधिकापाश्वर।रिथशालेनन् ही है दाना (गुम-बयस-च-भू-अ-चुत: पछावलीगुदभू। प्रलाप": च ...

Narendranath Shastri, 2009

Himumma pareka dobaharu

औरा मेच जे ने भादै जला, म लेखों जाऊं ? कोठाको सूनसानले मेरो कानभना मुख जोछे : उ भार- लेख, उ: कुह त्यों मेच जे जे भर लेख । म त्यों दिव्य सूनसानको अदेश पल्ला, गएँ', । "हु-छ म लेथ बब ...

Poshan Pandey, 1976

Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 196

इत्याइिकाचार तत्वम् ॥ चयपि च । “ब्राहीग्र सुहूत्र्त चोत्तिष्ठत् सुस्यो रचार्थमायुध: । प्रण रौौरचिन्तां निर्वववि मेच कर्मम समाचरेतु ॥' मैचं मलन्चोल्सर्ग: । इति राजवलाभ: ॥s॥

Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987

Eka saya śabda

चीधंगु मेच----- सानो मेच चीधंचागु मेच-वायस-नोच-हिं मेच महूर्दकुंहु आजा याना: परिन्दा मत लपके) सम बांला: वारे नयाँ वर्षको दिन आजा (आत्-मपूजा 66 आ और भाषा राय-ब] भाषा रहि ' वाक्य ...

Satyamohana Jośī, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मेच»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मेच în contextul următoarelor știri.

झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (14 नवम्बर)

इनाम का प्रथम पुरूस्कार 31 हजार नगद एवं ट्ाफी द्वितिय पुरूस्कार 16 हजार ट््रफी मेन आफ द सिरीज, बेस्ट बाॅलर, बेस्ट बेस्टमेन केा 3333 की नगद राषि एवं षिल्ड, प्रत्येक मेच मे मेनआफ द मेच की षिल्ड एवं अच्छे प्रदर्षन करने वाले खीलाडी को प्रोत्साहन ... «आर्यावर्त, Nov 15»

उदयपुर ने कोटा को हरा कर टीम चेम्पियनशिप अपने नाम …

प्रतियोगिता की जानकारी देते हुए अजमेर जिला बेडमिंटन संघ के श्री मोहन बूब ने बताया की आज सुबह टीम इवेंट के अंतर्गत पुरुष वर्ग का फाइनल मेच खेला गया, जिसमे उदयपुर ने कोटा को 2-0 से हराकर टीम चेम्पियनशिप अपने नाम की। वही तीसरे स्थान के लिए ... «Ajmernama, Nov 15»

बॉर्डर पर अक्षय ने खेला वॉलीबॉल मैच, जवानों को …

इस दौरान अक्षय कुमार ने वहाँ जमकर मस्ती की, मौजूद जवानों को गन्ने का जूस पिलाकर उनका मनोरंजन किया। उसके बाद जवानों के साथ बॉलीबाल का मैच भी खेला। सभी जवान और उनके परिवार जनों ने तालियां बजा मैच में हुटिंग की और मेच समाप्ती के बाद ... «Samachar Jagat, Nov 15»

अन्तर महाविद्यालय खेलकूद प्रतियोगिता

हाकी के अन्तिम लीग मेच में डेयरी विज्ञान महाविद्यालय ने आर.सी.ए. को ४-० से हराकर जीत हासिल की । कुस्ती प्रतियोगिता में आर.सी.ए. के ५७ किलो भार वर्ग में करण कासनिया, ७० किलो में नितिन खोइवाल, ७४ किलो राकेश लोहरा, ६१ किलो में रोहिताश सी. «Pressnote.in, Oct 15»

किडनी-आंख दान लेने वाले का खुलासा तो लिवर लेने …

और लिवर डॉ त्रेहान के मरीज से मेच करता है। जाहिर है कि मजदूर के ब्रेनडेड होने से पहले ही उसके लिवर को मैच करके देख लिया गया था। घायल मजदूर पर एक भी जांच के पैसे नहीं थे, फिर परिजन एमवाय की जगह चोइथराम क्यों गए? रामेश्वर के भाई के मुताबिक उनने ... «Nai Dunia, Oct 15»

मायके से नहीं आया कोई, हुआ पीएम

लेकिन डॉक्टर्स ने मामले को गंभीर बताते हुए ओपिनियन मेच करने के बाद शुक्रवार को शार्ट पीएम रिपोर्ट उपलब्ध कराने का आश्वासन दिया है। पुलिस की जांच अब इसी रिपोर्ट के इंतजार में अटकी हुई है। ससुरालियों से होगी पूछताछ पुलिस के एक अधिकारी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कोटला में सहवाग को किया जाएगा सम्मानित

पाकिस्तान के खिलाफ वनडे मैच के साथ अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट जगत में कदम रखने वाले सहवाग ने भारत की तरफ से 104 टेस्ट और 251 वनडे मेच खेले और इस दौरान उन्होनें टेस्ट क्रिकेट में 47.35 के औसत से 8586 रन बनाए और एकदिवशीय क्रिकेट में 8273 रन बनाए. «Batballa.com, Oct 15»

आईएसएल: अर्नोलिन ग्रेगोरी दमदार गोल से गोवा ने …

फातोरदा। स्टार फ्रांसीसी डिफेंडर अर्नोलिन ग्रेगोरी ने जरूरत के वक्त में किए गए दमदार गोल की बदौलत एफसी गोवा ने इंडियन सुपर लीग आईएसएल के दूसरे सत्र में खेले गए मेच में केरल ब्लास्टर को विरोधपूर्ण मुकाबले में 2-1 से हराया। गोवा की ... «Sanjeevni Today, Oct 15»

इस मैच के दौरान वियाग्रा की 3 गोली खाकर उतरे थे …

मेच के दूसरे दिन यह घटना घटी। श्रीलंका के चमिंडा वास के ओवर की एक बॉल पर स्टुअर्ट ने स्टेट ड्राइव लगाई। बॉल वास के हाथ से लगते हुए स्टंप पर जा टकराई। यह सबकुछ इतना जल्दी हुआ कि फ्लिंटॉफ अपनी जगह आगे बढ़ने के बाद वापस क्रीज में नहीं पहुंच सके। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

भारत-द.अफ्रीका वन-डे: बाजार में मौजूद है मैच के …

इंदौर. भारत-दक्षिण अफ्रीका वन-डे मेच का टिकट अगर आप बाजार में या किसी से खरीद रहे है तो पहले उसे जांच लें, क्योंकि बाजार में नकली टिकट मौजूद होने की शंका जताई जा रही है। इसको लेकर पुलिस भी सक्रिय हो गई है और अफसरों ने नकली टिकट वालों ... «Patrika, Oct 15»