Înțelesul "मोड़ा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मोड़ा ÎN HINDI

मोड़ा  [mora]

CE ÎNSEAMNĂ मोड़ा ÎN HINDI?

Definiția मोड़ा în dicționarul Hindi

Bunda substantiv Poon [NO Kunda, doamna Pundi Munda (= băiat)] [Femeie 0 Modih] Boy. Lad.

मोड़ा संज्ञा पुं० [सं० मुण्ड़, मि० पं० मुंड़ा ( = लड़का)] [स्त्री० मोड़ी़] लड़का । बालक ।

TRADUCEREA मोड़ा

Găsește traducerea मोड़ा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मोड़ा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मोड़ा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 渠道
• Traducător din Hindi - Spaniolă: canalizado
• Traducător din Hindi - Engleză: Channeled
• Hindi: मोड़ा
• Traducător din Hindi - Arabă: توجيه
• Traducător din Hindi - Rusă: направленный
• Traducător din Hindi - Portugheză: canalizada
• Traducător din Hindi - Bengali: নর্দমায়
• Traducător din Hindi - Franceză: canalisée
• Traducător din Hindi - Malaeză: disalurkan
• Traducător din Hindi - Germană: kanalisiert
• Traducător din Hindi - Japoneză: チャネリング
• Traducător din Hindi - Coreeană: 표출
• Traducător din Hindi - Javaneză: matang
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chuyển
• Traducător din Hindi - Tamilă: முடக்கவும்
• Traducător din Hindi - Marathi: माध्यमातून
• Traducător din Hindi - Turcă: kanalize
• Traducător din Hindi - Italiană: canalizzato
• Traducător din Hindi - Poloneză: kierowane
• Traducător din Hindi - Ucraineană: спрямований
• Traducător din Hindi - Română: canalizat
• Traducător din Hindi - Greacă: διοχετεύεται
• Traducător din Hindi - Afrikaans: gekanaliseer
• Traducător din Hindi - Suedeză: kanaliserad
• Traducător din Hindi - Norvegiană: kanalisert

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मोड़ा»

Descoperă întrebuințarea मोड़ा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मोड़ा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

कोरी को मोड़ा गैल में झर्र फर्र, झर्र फर्र करत श्रागैं। चलन लगो । दूर गश्रोहुइए कै बाखों एक बहेलिया मिलौ । उतै बो श्रपनौ जाल फैलाएँ चिरइयाँ फैंसा रश्रो तो । कोरी के मोड़ा खौं ...

Rajbali Pandey, 1957

Aptavani 01 (Hindi):

२५३) पर ोध आया हो, तो उसे अंदर ही अंदर मोड़ ल और शांत कर सक, उसे मोड़ा जा सकनेवाला ोध कहते ह। इस टेज पर पहुँच जाने पर तो यवहार बहुत ही सुंदर हो जाता है। दूसरे कार का ोध वह हैजो मोड़ा नह ...

Dada Bhagwan, 2015

Anger: Anger Management (Hindi)

१०) िकया जा सके, ऐसे, मोड़ा जा सके वैसा ोध। इस टेज तक पहुँचे तो यवहार बहुत सुंदर हो जाएगा! दूसरे कार का ोध वह हैिक जो मोड़ा नह जा सके-अिनवाय। बहुत यन करने पर भी पटाखा फूटे बगैर रहता ही ...

Dada Bhagwan, 2015

Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 170

दादाश्री : प्रकृति जब मोड़ी जा सके, उस दिन हमें पता चल जाएगा कि आज इसे मोड़ा जा सका। हमारा (देखकर) पता नहीं चलता? प्रश्नकर्ता : प्रकृति दिखाई देती है लेकिन उसे मोड़ा नहीं जा ...

Dada Bhagwan, 2015

हमारे बच्चे - हमारा भविष्य (Hindi Sahitya): Hamare ...

पौधे को तोजैसा चाहे मोड़ सकते हैं िकन्तु वही जब बडा होकर वृक्ष बन जाताहै तो उसे मोड़ा नहींजा सकता। यिदपेड़ टेढ़ाहो गया, तोहो गया बसछुट्टी। अब केवल उसकी श◌ाखायें काटीछाँटी ...

स्वामी चिन्मयानन्द, ‎Swami Chinmayananda, 2014

Sārvajanika vitta

... में प्रतिवर्ष अतिरिक्त आय का २०% भाग पूजी निर्माण की दशा में मोड़ा जा सकेगा तथा १९५६ से ५८ तक की अवधि में अतिरिक्त आय का ५०% भाग पूजी निर्माण की दशा में मोड़ा जा सकेगा ॥

A. P. Misra, 1968

Vandanīya Nanda

द्वेष, क्रोध, प्रति हिंसा मारा, क्षमा मैत्री धृति के द्वारा । लोभ मोह द्वेष को छोड़ा, निविकार सबसे मुख मोड़ा ॥ दोष शत्र, वह सभी भगाया, योग से अनागामि फल पाया । अब निवर्गण के द्वार ...

Kāmeśvara Siṃha Rāhula, 1995

Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2

( च० सू० १४१५ ) अर्थात् किसी शुष्क काष्ट ( लकडी ) को विधिसम्मत स्नेहन क्रियोपरान्त विदित किये जाने से उस काष्ट को भी अपनी इच्छा के अनुसार घुमाया या मोड़ा जा सकता है तो जीवधारी ...

Laxmidhar Dwivedi, 2000

मन की शक्तियाँ (Hindi Sahitya): Man Ki Shaktiyan (Hindi ...

िफर उस मनुष्य ने कागज पर कुछ िलखा, उसे मोड़ा और उसके पीछे मुझे हस्ताक्षर करने केिलए कहा, और बोला, “इसे पढ़ो मत, जेब में रख लो, तब तक िक मैं इसे िफरन माँगूं।”इसतरह उसने हरएकसे कहा।

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013

अपनी आत्मशक्ति को पहचानें: Apani Aatmashakti Ko Pahchanen

इसमें मुझे बहुत आनंद आता है।'' ''आपने मुझे इसकी ओर मोड़ा, इसके िलए धन्यवाद!'' मैंनेकहा। ''समुदर् की लहरों का आनंद उठाने से पहले आज मैं आत्मपर्ेम पर सप्ताह कुछऔर चचार् करना चाहताहूँ ...

रॉबिन शर्मा, ‎Robin Sharma, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मोड़ा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मोड़ा în contextul următoarelor știri.

कठोर कारावास एक हजार रुपए से दंडित किया

उसके चिल्लाने पर कुएं पर पानी भर रही उसकी बड़ी बहन चिल्लाते हुए पत्थर लेकर छुड़ाने के लिए दौड़ी तो मोड़ा ने बालिका को छोड़ते हुए उसे पकड़ने की धमकी दी। पुलिस ने मोड़ा भील को गिरफ्तार कर चालान कोर्ट में पेश किए। जिला एवं सत्र न्यायाधीश ... «Pressnote.in, Nov 15»

हाइवे पर रूट डायवर्जन आज रात से

रूट डायवर्जन के दौरान बड़े वाहनों को रामपुर, मुरादाबाद, अतरासी से डायवर्जन मार्ग की ओर मोड़ा जायेगा। इसी तरह हापुड़ की ओर से मुरादाबाद, रामपुर व बरेली को जाने वाले बड़े वाहनों को गाजियाबाद में लालकुआ, हापुड़ में बुलंदशहर, गढ़मुक्तेश्वर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पुलिसकर्मियों से भरी बस डम्पर में घुसी

इसी प्रकार बाइक फिसलने से मोड़ा पट्टी निवासी घीसी पत्नी कन्हैयालाल मीना घायल हो गई। उसे अस्पताल पहुंचाया। भांकरी गांव के पास चलती बाइक से गिरने से गिरधरपुरा निवासी मोहन बाई पत्नी पूनीराम मीना घायल हो गए। उसे भी जिला चिकित्सालय ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

रबड़ के जैसी है इस शख्स की बॉडी, 180 डिग्री तक घुमा …

मेबा बेजान कहते हैं कि जब मैं 11 साल का था, तब एक बार पैर में कांटा चुभने पर उसे निकालने के लिए मैंने पैर को मोड़ा था, ताकि उसे बिना किसी दिक्कत से निकाल सकूं। बाद में मैंने महसूस किया कि पैर को मोड़ने पर थोड़ा भी दर्द नहीं हो रहा। उसके बाद ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शोएब अख्तर को उम्मीद, इस साल होगी भारत-पाक …

उन्होंने कहा कि एक समय ऐसा मोड़ा आएगा कि हम साथ बैठकर हाथ मिलाकर मसलों का हल निकालेंगे। ईंशा अल्लाह यह सीरीज होगी। मुझे यकीन है कि भारत और पाकिस्तान इस साल खेलेंगे। शोएब अख्तर को उम्मीद, इस साल होगी भारत-पाक क्रिकेट सीरीज. «आईबीएन-7, Nov 15»

प्रवासी पक्षियों ने पचवस ताल से मोड़ा मुंह

बस्ती: ऐतिहासिक पचवस तालाब अब बदहाल हो गया है। कुछ वर्ष पूर्व वन विभाग के एक अधिकारी द्वारा इसकी सूरत संवारने की पहल भी की गई थी, लेकिन उनके स्थानांतरित होते ही योजना अधर में पड़ गई है। लगभग 25 एकड़ में फैला पचवस तालाब सैलानी पक्षियों के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बिना गार्ड व ड्राइवर के दौड़ी मालगाड़ी, पांच …

बगैर ड्राइवर के पांच किलोमीटर पीछे दौड़ी मालगाड़ी को बमुश्किल वाशिंग लाइन की तरफ मोड़ा गया जहां ट्रेन झटका लगने की वजह से डिरेल हो गई और कोयले से लदी मालगाड़ी के नौ डिब्बे पटरी से उतर गए। कोयले से लदी मालगाड़ी झारखंड से पंजाब जा रही ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

खतरे से खाली नहीं इन 6 देशों के ऊपर हवाई सफर, जानिए …

इंटरनेशनल डेस्क। मिस्र में रशियन पैसेंजर प्लेन तकनीकी खामी के चलते क्रैश हुआ या मार गिराया गया, इस पर बहस जारी है। वैसे आतंकी संगठन आईएसआईएस के उस दावे से भी मुंह नहीं मोड़ा जा सकता, जिसमें उसने प्लेन मार गिराने की बात कही थी। दरअसल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

लोगों को बताए स्वस्थ रहने के नियम

इस अवसर पर उन्होने भिन्न-भिन्न प्रकार के योग के बारे में जानकारी देते हुए 5 इंच मोटे लोहे के कई सरियों को अपनी गर्दन से बल लगाकर मोड़ा व कांच के टुकडों को हथेलियों पर रखकर पीस दिया। पीतल धातु की एक प्लेट को कागज की तरह फाड़कर दो टुकड़े कर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

यहां तिथि से पहले ही मनाये जाते हैं ये त्योहार

अब तक किसी ने भी अपने पूर्वजों के जमाने से चली आ रही इस परंपरा से मुंह नहीं मोड़ा है। चौंकाने वाली बात यह कि इस पंरपरा की शुरूआत कब हुई, इससे ग्रामीण अनजान हैं। यहां ग्राम देवता सिरदार देव के स्वप्न को साकार करने प्रतिवर्ष दिवाली, होली ... «दैनिक जागरण, Oct 15»