Înțelesul "भगोड़ा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA भगोड़ा ÎN HINDI

भगोड़ा  [bhagora]

CE ÎNSEAMNĂ भगोड़ा ÎN HINDI?

Definiția भगोड़ा în dicționarul Hindi

Runaway vs [Rularea + Aura (Ajutor 0)] 1. A plecat Sa întâmplat. 2. Flier. Coward.

भगोड़ा वि० [हिं० भागना + औड़ा (प्रत्य०)] १. भागा हुआ । २. भागनेवाला । कायर ।

TRADUCEREA भगोड़ा

Găsește traducerea भगोड़ा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile भगोड़ा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भगोड़ा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 逃亡
• Traducător din Hindi - Spaniolă: fugitivo
• Traducător din Hindi - Engleză: Fugitive
• Hindi: भगोड़ा
• Traducător din Hindi - Arabă: هارب
• Traducător din Hindi - Rusă: беглец
• Traducător din Hindi - Portugheză: fugitivo
• Traducător din Hindi - Bengali: পলাতক
• Traducător din Hindi - Franceză: fugitif
• Traducător din Hindi - Malaeză: Fugitive
• Traducător din Hindi - Germană: Flüchtling
• Traducător din Hindi - Japoneză: 逃亡者
• Traducător din Hindi - Coreeană: 도망자
• Traducător din Hindi - Javaneză: fugitive
• Traducător din Hindi - Vietnameză: trốn tránh
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஃப்யூஜிடிவ்
• Traducător din Hindi - Marathi: फरारी
• Traducător din Hindi - Turcă: kaçak
• Traducător din Hindi - Italiană: fuggitivo
• Traducător din Hindi - Poloneză: uciekinier
• Traducător din Hindi - Ucraineană: втікач
• Traducător din Hindi - Română: fugar
• Traducător din Hindi - Greacă: φυγάς
• Traducător din Hindi - Afrikaans: voortvlugtige
• Traducător din Hindi - Suedeză: Fugitive
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Fugitive

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भगोड़ा»

Descoperă întrebuințarea भगोड़ा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भगोड़ा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Patriyan

वे लोग मुझे भगोड़ा और कायर समझ रहे है । मैं स्वयं अपने को भगोड़ा और कमर समझने लगा हूँ । पर वे मेरी व्यायाकुलता को कयों नहीं समझ पाते ? जो विश्वास खो बैठे, उसे मार डालो, क्या यही ...

Bhishm Sahni, 2002

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1461

मोटी तह बिछाना; चापलूसी करना, गमन लगाना 107 य. पराय (तौल-प्रणाली) [यता श- भगोड़ा, आवारा: नागा करने वाला, कर्मपलायक; आलसी व्यक्ति; य. भगोड़ा, कामचोर, कत्कीअत्यागी: आवारा; आलसी; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

AK49: वो 49 दिन

Why did he take congress support? Why did he resign? Was it anarchy or non cooperation? Was it a dharna or drama? Is he a deserter or did he resign on moral grounds? This book is an effort to find the answers to all these questions.

डॉ राकेश पारीख, 2015

सुग्रीव और विभीषण (Hindi Sahitya): Sugreev Aur Vibhishan ...

चलना माने साधन की ओर बढ़ना, जो असमथर् जीव हैं,जो साधन श◌ून्य हैं, जो इतना भगोड़ा है िक भागतेभागते थक गया,अब तो आप ही कृपा कीिजए। इसका अिभपर्ाय है िक ईश◌्वर की पर्ािप्त का एक ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

Sej Per Sanskrit: - Page 72

होते से जून से अमे-तभी कद कि इमली बहादुर बिटिया भगोड़ा तोसे निकल गहो अम्मा इस जीव य/त्व की मीराबाई वन चुकी थी । अपन में फड़कने लगी ती, उनकी यज्ञा पताका । लोग उनके आशीर्वाद लेने ...

Madhu Kankariya, 2008

Kolahal Se Door - Page 352

गोरे सोच नहीं पा रहा कि शेतान ने मेंरे दिमाग में ऐसा यया भर दिया [के मैं भगोड़ा हो गया ; पालतू की 'मालम-यस यहीं बात थी : लेकिन क्रिसी को बया पता था कि उसको बीती उसके नाम से ...

Thomas Hardy, 2007

Ummid Hai Aayega Vah Din - Page 419

सो, यह फैसला क्रिया गया कि सेनिक को भगोड़ा करार दे दिया जाए-हालत-कि सन्देह इस बात का भी था कि यह जुर्म का शिकार हुआ है । हर तरीके से इन्होंने इस घटना को उमर करने की "धीशिश की, ...

Emila Zola, 2007

Anuprayukta Neetishaastra - Page 267

जब तेम्नेसी में उसे भगोडा धोषित करके मुकदमा वाताया गया तो उसका वकील दलील पेश किया यह कभी टेन्मेसी जाया ही नहीं तो यह वहॉ के कानून में भगोड़ा केसे से और मुकदमा खारिज हो गया ...

M.P. Chaurasia, 2006

Hariyal Ki Lakdi: - Page 107

... काबिलियत वात दिखानी चाहिए कि यह अपनी जमात की भलाई के लिए लड़ने के मुदहे पर भगोड़ा नहीं है: सबसे पाले उसने गुदसयों का सामान खरीदा तथा एक रिबज्ञा लिया कि जल्दी अमेरे पर पहुंय ...

Ramnath Shivendra, 2006

Somteertha: - Page 215

राजकीय हार की तुलना में वहुत विकट हो जाती है श्रद्धा की नाजुक स्थिति । कई ने तो दोगुनी श्रद्धा वकशई थी । विनेचेश्वर के विकल्प में महमूद को महान माननेवाले को वह भगोड़ा लया था ।

Raghuveer Chaudhary, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भगोड़ा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भगोड़ा în contextul următoarelor știri.

मनरेगा घोटाला : आरोपियों को भगोड़ा घोषित किया …

इसके लिए विजिलेंस अदालत से मंजूरी लेगा। फरार अफसरों को भगोड़ा घोषित करवाने की तैयारी की जानकारी विजिलेंस की तरफ से गुरुवार को लोकायुक्त की अदालत में दी गई। इधर, शिकायतकर्ता पीपी कपूर ने आरोप लगाया है कि आरोपी अफसरों को राजनीतिक ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

पुलिस ने पकड़ा फरार भगोड़ा

पेशी पर पहुंचने पर कोर्ट ने आरोपी को चार फरवरी 2014 को भगोड़ा घोषित किया था। पुलिस तब से ही आरोपी की तलाश में लगी थी। सुभाष मंडी पुलिस चौकी प्रभारी देवेंद्र सिंह एएसआई रणधीर सिंह की टीम ने गुप्त सूचना पर आरोपी को गिरफ्तार किया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पशु लूटने वाला भगोड़ा घोषित

मुरादाबाद: मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट निशा श्रीवास्तव ने पशु लूटने के आरोपी ग्रामीण को भगोड़ा घोषित करते हुए संपति कुर्क करने के आदेश दिए हैं। छजलैट के बाद सिविल लाइंस थाना क्षेत्र के अगवानपुर में करीब तीन महीने पहले संरक्षित की आड़ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

भगोड़ा अपराधी गिरफ्तार

जिल की पुलिस ने वीरवार शाम एक भगोड़े अपराधी को गिरफ्तार किया। अपराधी की पहचान खलील अहमद निवासी बनवत पुंछ के रूप में हुई है। पुलिस के मुताबिक खलील अहमद पिछले एक साल से पुलिस को चकमा देकर फरार चल रहा था। इसके खिलाफ सुरनकोट थाने में ... «अमर उजाला, Nov 15»

क्राइम ब्राच के हत्थे चढ़ा वांछित भगोड़ा

जागरण संवाददाता, चंडीगढ़ : यूटी पुलिस की क्राइम ब्राच ने वर्ष 2006 के अप्रैल माह की 6 तारीख को थाना-39 में मारपीट, लूटपाट मामले में दर्ज एक भगोड़े को गिरफ्तार किया है। हत्थे चढ़े आरोपी की पहचान हरियाणा के जिला जींद के थाना सफीदों के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

भगोड़ा घोषित अभियुक्त गिरफ्तार

मंडी आदमपुर सिटी | आदमपुरपुलिस ने आर्म्स एक्ट में अदालत द्वारा भगोड़ा घोषित अभियुक्त सरजीत उर्फ श्रवण को गिरफ्तार कर अदालत में पेश किया जहां उसे जेल भेज दिया गया। प्राप्त जानकारी के अनुसार सदलपुर निवासी सरजीत को जज सोहनलाल मलिक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पुलिस ने पकड़ा तीन महीने से फरार भगोड़ा

पेशी पर पहुंचने पर कोर्ट ने उसे नौ जुलाई 2015 को भगोड़ा घोषित किया था। तब से ही पुलिस उसकी तलाश में लगी थी। पीओ स्टाफ प्रभारी अमन कुमार, सब इंस्पेक्टर नरेंद्र सिंह एएसआई कृष्ण कुमार शाहाबाद पुलिस चौकी से एएसआई राज कुमार की टीम ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नारनौंद पुलिस ने कोर्ट का भगोड़ा पकड़ा

नारनौंद | शहरथाना पुलिस ने 28 अगस्त से कोर्ट के भगोड़े कुलबीर को गिरफ्तार कर लिया है। थाना प्रभारी देवराज ने बताया कि कुलबीर ने 2006 में अपने भाई के कत्ल का बदला लेते हुए शमशेर मुंढाल की 2007 में हत्या कर दी थी। उसी मामले में उसे 42 दिन की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पाकिस्तान में नहीं है भगोड़ा दाऊद इब्राहिम …

भारत में पाकिस्तान के उच्चायुक्त अब्दुल बासित ने बुधवार को जोर देकर कहा कि भगोड़ा माफिया सरगना दाऊद इब्राहिम को उनके देश ने नहीं छुपा रखा है। थिंक टैंक बेंगलौर इंटरनेशनल सेंटर और तक्षशिला इंस्टीट्यूट द्वारा यहां आयोजित एक समारोह के ... «Webdunia Hindi, Oct 15»

भगोड़ा चढ़ा पुलिस के हत्थे

करनाल : अदालत के आदेश की अवहेलना करने पर भगोड़ा करार दिए गए मौहाली के फेज छह निवासी कर्ण को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है। कर्ण को न्यायाधीश मोहम्मद सागीर की अदालत ने भगौड़ा करार दिया था। सदर पुलिस ने आरोपी को काबू करते हुए जेल भेज ... «दैनिक जागरण, Oct 15»