CE ÎNSEAMNĂ मुँदरी ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «मुँदरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția मुँदरी în dicționarul Hindi
Munishan substantiv [numerar] 1. Purtați degetul simplu Ring. U-Nath Hands Mather Dhareu Domnul Mumari Mouth Meli-Basil 0g, 3 1. 2. Af. Af. मुँदरी संज्ञा संज्ञा [सं० मु्द्रा]
१. उँगली में पहनने का सादा
छल्ला । उ०—नाथ हाथ माथे धरेउ प्रभु मुँदरी मुँह
मेलि ।—तुलसी० ग्रं०, ३ । १ । २. अँगूठा । अंगुष्ठ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «मुँदरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुँदरी»
Descoperă întrebuințarea
मुँदरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
मुँदरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Prakritik Apdayen Aur Bachav - Page 69
जाते ही उन्होंने दिछोरा पिटवा दिया, "राजधिम्हवाली उनकी मुँदरी शिकार के दोरान कहीं गुम हो गयी । जो कोई उसे सोज लायेगा, उसे भी मुदाओं से पुरस्कृत क्रिया जायेगा ।" उनकी गोगा ...
2
प्रसाद (Hindi Rligious): Prasad (Hindi Rligious)
गंगा पार उतारने के बाद सीताजी कीमिण की मुँदरी को जब श◌्रीराम केवट को देने लगे तो यही कहा िक कहेउ कृपाल लेिह उतराई। 2/101/4 पर्भुने 'उतराई' शब्द का पर्योग िकया। केवट नेकहािक पर्भो!
श्री रामकिंकर जी, Sri Ram Kinkar Ji, 2014
उससे बोली, "लाजो मुँदरी । तुमसे उतारकानहीं धरी जाती तो केक है तना में । " बस की औरते की झर से जलस गयी वह । हट गयी उनके मामने से । उँगली में पानी तेबदरी बोती के पत्ते से बजा बनी ।
4
Gurū Ghāsīdāsa: saṅgarsha samanvaya aura siddhanta - Page 23
गोड़ औरते अंगद में मुँदरी तथा पैरों में पायल पहनती यों । पुरुष कानों में बालियों पहनते थे । समान औरते कमर में कमरबन्द बाँधती थी । अमीर पर सभी वर्ग के लोग तीन बार जान करते थे । प्रात: ...
भगवान् श्रीकृष्णचन्द्र के निकट मणियों की जड़ाऊ नूपुरों का शब्द कुरती अत्यन्त शोभायुमान लगती थीं, कैसी रुक्मूिणी है, उँग्लियों में मुँदरी पहने, कलाइयों में चूड़ी का कंकण ...
... झाड, लिये मविदर के ओसारे में खड़े पेया के पास आयी : पेन ने रोज की तरह मुस्करा न सकी है वह आँखे सूकाये हुए पतन को मुस्कराकर मुँदरी की ओर देखा, लेकिन मु-दरी आज कोशिश करके भी १२४ ।
Bhairavaprasāda Gupta, 1982
7
Śrībhagavatarasikajī kī vāṇī
दस उ९गेहाँरेम वर मुँदरी र्भातिन भीति बिराजै । . पोरन छला रसाल दिपत' नख सहित समाले ।। करतल मेहँदी अरुण रंग चित्राम बनायी । बूटा बेलि संहारि साथियन चित्त चुरायी ।। तिन मधि मुरली ...
Govindaśaraṇa Śāstrī, 1977
8
Mahārājā Agrasena: mahākāvya : Agravāla samāja kā ...
... ,का प्यार । । राजकुमारी चरा लिच्छवी, वसुन्धरा कीं शची बनी । अग्गलपुर की शिराकुमारी जैसे कुदकली प्यारी । अग्रसेन की वामा मघवा अग्रसेन अति सोहे, मुँदरी में ज्यों हीरकनी । । 0111.
9
Hindī kī paramparāgata śabdāvalī: Bhaktikālīna sandarbha - Page 155
... बोना (गो), कण (दर्पण), गुर (गुरा, पाही उपने), पर-जक (काका, पलंग (पकी), पलना (पत्की) साब (पाम), मिलर (मजरा, मिटता (पिटक), मिनट (लक), बालू (राका), बामन (वाम), विमान (विमान), मुँदरी (सारिका), ...
10
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 13
जैसेकि सोने की मुँदरी मानी में डालकर छिड़क देने से आदमी शुद्ध को जाता है । लगे चीज को जलने के लिए मैं भगा-चमार को बार-बर यल रहता । मुसलमानों है छूआछूत के कारण एक बार मैंने ...
