Înțelesul "मुरैठा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मुरैठा ÎN HINDI

मुरैठा  [muraitha]

CE ÎNSEAMNĂ मुरैठा ÎN HINDI?

Definiția मुरैठा în dicționarul Hindi

Murtha substantiv Poon [Hin Mureta] 1. De 'Murray' 2. De barcă În jur de patru runde în lungime, care este de patru centimetri grosime Făcut din scânduri și rămâne deasupra "cripticului".

मुरैठा संज्ञा पुं० [हिं० मुरेठा] १. दे० 'मुरेठा' । २. नाव की लंबाई में चारों और घूमी हुई गोट जो तान चार इंच मोटे तख्तों से बनाई जाती है और 'गूढ़ा' के ऊपर रहती है ।

TRADUCEREA मुरैठा

Găsește traducerea मुरैठा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मुरैठा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मुरैठा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 村田
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Murata
• Traducător din Hindi - Engleză: Murata
• Hindi: मुरैठा
• Traducător din Hindi - Arabă: موراتا
• Traducător din Hindi - Rusă: Мурата
• Traducător din Hindi - Portugheză: Murata
• Traducător din Hindi - Bengali: Murata
• Traducător din Hindi - Franceză: Murata
• Traducător din Hindi - Malaeză: Mutter
• Traducător din Hindi - Germană: Murata
• Traducător din Hindi - Japoneză: 村田
• Traducător din Hindi - Coreeană: 무라타
• Traducător din Hindi - Javaneză: Murata
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Murata
• Traducător din Hindi - Tamilă: Murata
• Traducător din Hindi - Marathi: Murata
• Traducător din Hindi - Turcă: Murata
• Traducător din Hindi - Italiană: Murata
• Traducător din Hindi - Poloneză: Murata
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Мурата
• Traducător din Hindi - Română: Murata
• Traducător din Hindi - Greacă: Murata
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Murata
• Traducător din Hindi - Suedeză: Murata
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Murata

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुरैठा»

Descoperă întrebuințarea मुरैठा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मुरैठा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vyāvahārika Hindī vyākaraṇa kośa - Volumes 2-3

पत-वाअती मुराद मुरीद मृरेठा मुरैठा पला बब-वा९६३. अता पकी बिना मूल्य है हमने माना कि कुछ नहीं गालिब । मुफत हाथ आए तो बुरा क्या है ।---गालिब उदय इस्लामी कानून के अनुसार देडाज्ञा ...

Tanasukharāma Gupta, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, ‎Sadānanda Śarma Śāstrī, 1991

Chāyāvādottara kāvya meṃ śabdārtha kā svarūpa

लक्षणा के सहारे, 'मुरैठा' शब्द का अर्थ 'मुरैठा सदृश्य' होगा । इसी प्रकार 'सीस' शब्द की लक्षणा सीस सदृश ऊपरी भाग में है । सम्बन्ध सादृश्य और प्रयोजन आदि से कवि ने इन शा०दों का प्रयोग ...

Sudhā Guptā, 1972

Vasantatilakabhāṇh: Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭacaryyena ...

भूमेरुत्थाय भूमैा रणमिह कुरतेा मुष्टिमादाय मुरैठा, गर्जन्तेा निन्श्वसन्ता घनतरहतिभिर्भित्रगहो च महेा । वामताsवलेाकच ॥ कथसुत्तरोत्तराएधाश्वव्र्वागिण ? यदिदानीम् ।

Varadācārya, ‎Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, 1872

Nai Kavita Aur Astitvavad:

... ठिगना चनों बाँधे मुरैठा शीश पर छोटे गुलाबी फूल का सज कर खडा है : गिरिजाकुमार माथुर के लिए उन दिनों सबसे बडी समस्या यह थी कि पहले वह देवता थे-यानी दूसरे उन्हें पूजते थे-और अब वह ...

Ram Vilas Sharma, 2003

Hiṅdī sāhitya, 1926-1947

'जूही की कली' में मानवीय श्रृंगार का आरोप किया गया है प्रकृति का एक मनोमुग्धकारी चित्र खींचना गया है उ-"एक बीते के बराबर यह हरा टिंगना चना बाँधे मुरैठा शीश परछोटे गुलाबी फूल ...

Bholānāth, 1954

Pragatiśīla kāvyadhārā aura Kedāranātha Agravāla - Page 58

चंद्रगहता से लौटते हुए वह खेत की मेड़ पर बैठ जाते है और देखते हैएक बीते के बराबर ( यह हरा ठिगना चना, / बाँधे मुरैठा शीश पर / छोटे गुलाबी फूल का, / सज कर खडा है । (फूल नहीं, पृ० 2) पौधे देख कर ...

Rambilas Sharma, ‎Kedarnath Agarwal, 1986

Kavitā meṃ viśeshaṇa: ādhunika sandarbha - Page 90

... एक बीते के बराबर यह हम टिगना चना बाँधे मुरैठा शीश पर छोटे गुलाबी फूल-सा सजकर खडा है ।2 इस प्रकार इन कवियों के विभिन्न प्रयोगों के आधार पर 'हरा' जो सामान्य भाषा में केवल एक रंग है, ...

Devendra Śukla, 1981

Yugapurusha, mahāpuruṣa

गांधीजी खादी की धोती और मिरजई पहने हुए थे और उनके सिर पर बहुत बहा काठियावाडी मुरैठा था । वे महज देहाती-से प्रतीत होते थे । लेकिन उनके चेहरे पर दिव्यता और शान्ति थी । उन्होंने हम ...

Kapildeo Narain Singh, 1972

Samikshaem evam mulyankana, Kedaranatha Agravala

हाथ पीले कर लिये हैं व्याह-ममम में पधारी देखता हूँ मैं, स्वयंवर हो रहा है : कल्पना की छोटी-सी फुनगी ने चना को मुरैठा पहना दिया [ कल्पना के ईख स्पर्श से ही चित्र कितना रमणीय बन गया ...

Rāmacandra Mālavīya, 1980

Pragatiśīla kavitā meṃ saundarya-cintana - Page 43

जिसका छोटा गुलाबी फूल उनकी दृष्टि में सिर पर बंधा मुला है---"एक वित्त के बराबर यह हरा सिंगना चना बाँधे मुरैठा शीश पर छोटे गुलाबी फूल का "भी प्रकृति के केवल कोमल और आकर्षक रूप में ...

Tanūjā Tivārī, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मुरैठा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मुरैठा în contextul următoarelor știri.

रंगदारी नहीं देने पर चौकीदार ने मारा चाकू

मुरैठा स्टेशन के 23 नंबर गुमटी पर संदिग्ध परिस्थितियों में उसका शव बरामद हुआ। समझा जाता है कि ट्रेन से गिरने या उसकी चपेट में आने से मौत हुई होगी। पुलिस ने कहा, डीएमसीएच के शवगृह में उसका शव सुरक्षित रखा हुआ है। 72 घंटे के इंतजार के बाद ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पिठोरिया घाटी में युवक की हत्या

क्रिमिनल्स के शिकार अजीत मुंडा पिठोरिया थाना क्षेत्र के मुरैठा गांव के रहनेवाले थे, जो मुंबई में मजदूरी का काम करते थे। जख्मी राजेश मुंडा के बयान पर पिठोरिया थाने में अज्ञात अपराधियों के खिलाफ प्राथमिकी दर्ज की गई है. यह है मामला. «Inext Live, Oct 15»

भूत भगाने के लिए नंगी हो चर्च पहुंची लड़की …

ऐसी ठंड में जब अदरक की चाय भी चिल्ड कोक सी किटकिटाए. मोहतरमा यूं पूर्ण प्राकृतिक वेश में जाने को विवश हुईं. वीडियो में नजर आती इस महिला ने कपड़ों के नाम पर सिर्फ सिर पर प्याजी रंग का एक मुरैठा बांध रखा है. इतना ही नहीं महिला की गोद में एक ... «आज तक, Oct 14»