Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नगरकीर्तन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नगरकीर्तन ÎN HINDI

नगरकीर्तन  [nagarakirtana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नगरकीर्तन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नगरकीर्तन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नगरकीर्तन în dicționarul Hindi

Nagarkaran Nishung Pu [NU] Redă piesa sau kirtan, mai ales Bhajan sau Kirtan din Numele lui Dumnezeu, care este străzile orașului Și umblați pe străzi și faceți niște oameni. नगरकीर्तन संज्ञा पुं० [सं०] वह गाना बजाना या कीर्तन, विशेषतः ईश्वर के नाम का भजन या कीर्तन, जिसे नगर की गलियों और सड़कों में घूम घूमकर कुछ लोग करें ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «नगरकीर्तन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नगरकीर्तन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नगरकीर्तन

नगर
नगरकाक
नगरघात
नगरतीर्थ
नगरध्रंकर
नगरनायिका
नगरनारि
नगरनारी
नगरपाल
नगरपालिका
नगरप्रदक्षिणा
नगरप्रांत
नगरमंडना
नगरमर्दी
नगरमस्ता
नगरमार्ग
नगररक्षी
नगरवा
नगरवासी
नगरविवाद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नगरकीर्तन

अपवर्तन
अपुनरावर्तन
अभिवर्तन
र्तन
अवकर्तन
अवर्तन
आवर्तन
उत्कर्तन
उत्तरवर्तन
उदबर्तन
उद्वर्तन
उपकर्तन
उपवर्तन
उपावर्तन
र्तन
गृहीतानुवर्तन
चर्मावकर्तन
दायापवर्तन
र्तन
निरपवर्तन

Sinonimele și antonimele नगरकीर्तन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नगरकीर्तन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नगरकीर्तन

Găsește traducerea नगरकीर्तन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नगरकीर्तन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नगरकीर्तन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Nagrkirtn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Nagrkirtn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Nagrkirtn
510 milioane de vorbitori

Hindi

नगरकीर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Nagrkirtn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Nagrkirtn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Nagrkirtn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Nagrkirtn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Nagrkirtn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Nagrkirtn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Nagrkirtn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Nagrkirtn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Nagrkirtn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Nagrkirtn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Nagrkirtn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Nagrkirtn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Nagrkirtn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Nagrkirtn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Nagrkirtn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Nagrkirtn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Nagrkirtn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Nagrkirtn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Nagrkirtn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Nagrkirtn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Nagrkirtn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Nagrkirtn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नगरकीर्तन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नगरकीर्तन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नगरकीर्तन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नगरकीर्तन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नगरकीर्तन»

Descoperă întrebuințarea नगरकीर्तन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नगरकीर्तन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Āryasamāja kā itihāsa - Volume 2
उस समय से समाज के वार्षिकोत्सव पर नगरकीर्तन का जूलूस, भजन, गान और बाजे के साथ निकाला जाता ... नगर-कीर्तन के लिए सरकार से लाइने लेने की भी कभी आवश्यकता नहीं समझी गयी है सत् : ९२६ ...
Satyaketu Vidyalankar, ‎Haridatta Vedālaṅkāra, 1982
2
South Asian Religions on Display: Religious Processions in ...
An analysis of the morphology of Nagar Kirtan indicates that several elements are always present and are important to the procession. As always when the Guru Granth Sahib is taken out, the Sikh supplication (Ardas) frames the beginning ...
Knut A. Jacobsen, 2008
3
Sai Grace And Recent Predictions - Page 101
Sardar Samsher Singh ji had invited me to a meeting held at his residence last month when he told us about the Grand Nagar Kirtan to be organised from Anandpur Sahib to Fatehgarh Sahib and urged the followers of Sant Baba Man Singh Ji ...
Dr. S. P. Ruhela, 2001
4
Āryasamāja, Kr̥shṇapola Bājāra, Jayapura kā itihāsa - Page 99
इस नगर कीर्तन में लवाजमें आदि तो थे ही साथ ही एक गाड़ी में यज्ञ वेदी पर पीले वस्त्रों में आर्य पुरुष व महिलायें बैठकर यज्ञ कर रहे थे । यह दृश्य अत्यधिक भव्य और प्रभावशाली था, जिसे ...
Omaśaraṇa Vijaya, 1990
5
Migration and Religion in Europe: Comparative Perspectives ...
Sikh Promotion ofPublic Image through Religion: Novellara In 2004, for the first time, Sikhs performed a nagar kirtan through the streets of Novellara, on the occasion of Baisakhi. Nearly 5,000 Sikhs participated, arriving from the all over the ...
Asst Prof Ester Gallo, 2014
6
Harayāṇā ke Āryasamāja kā itihāsa
इसी प्रकार सर १ ९३ ० के आस पास पानीपत में एक मामला चला है यहां ऋषि बोधोत्मव पर प्रत्येक वर्ष नगरकीर्तन निकला करता था : सब १९२६ में पुलिस ने आर्यसमाज को कहा कि नगर कीर्तन के लिए ...
Raṇajītasiṃha, 1976
7
Dehātī Gāndhī: bhakta Phūlasiṃha jīvana-vr̥tta 1885-1942 - Page 98
दिल्ली तथा हरियाणा प्रान्त से ये लोग लोहारू पहुंचे 1३३३३ जुलूस पर लाठी चार्ज आर्य समाज लोहारू के कार्यकर्ताओँ ने नवाब से नगर-कीर्तन और जुलूस दो आज्ञा माँगी । इन दोनों बागों ...
Shiva N. Malik, 2006
8
Siṃhāvalokana: Krāntikārī jīvana ke saṃsmaraṇa
भजनीकों की अनावश्यकता प्रधानत: नगर कीर्तन के समय होती थी । नगर कीर्तन पंजाब के नगरों में विशेष समारोह से होता था । नगर कीर्तन रामलीला की झाँकियों के जुलूस का सुसंस्कृत और ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
9
Hindū dharmakośa
प्राय: वे कीर्तन की टोली के साथ बाहर सड़क पर पंक्ति बाँधे गाते हुए निकल पड़ते थे तथा इस संकीसंन को नगरकीर्तन का रूप देते थे । इस विधि का उनके मत के प्रसार में बहा योग था । आज भी अनेक ...
Rajbali Pandey, 1978
10
The Encyclopedia of Sikhism (over 1000 Entries) - Page 150
NAGAR KIRTAN : Nagar Kirtan literally means the kirtan that goes round the town. Since traditionally almost all religious processions, as for example on the occasion of gurpurbs, are accompanied by various groups singing shabads the ...
H. S. Singha, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नगरकीर्तन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/nagarakirtana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe