Înțelesul "नगर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA नगर ÎN HINDI

नगर  [nagara]

CE ÎNSEAMNĂ नगर ÎN HINDI?

Definiția नगर în dicționarul Hindi

Codul orașului nr. 0 [nu 0] Populația mare a oamenilor care trăiesc în sate sau orașe Mai mare decât Oamenii trăiesc City. Specială - textele noastre antice au scris acest loc Dar mulți oameni de afaceri și meșteșugari din multe națiuni trăiesc Fiți și curtea principală, se numește orașul. Design răcoros În cartea numită Jung, este scris că regele este în timp bun Ar trebui să fie amplasat pătrat, tikano sau oraș rotund. De la Triunghiul și orașul rotund sunt considerate rele. Orasul lung Oraș foarte favorabil și permanent și pătrat Se consideră a fi dăruirea de fructe (adică, religie, muncă, mântuire). Prya0-Pur. Puri. City. Port. Pattan. Ptbedn. Corporation. Cuttack. Local. Platen. Yu0-regală. Nagar Besarra Nagar Nari Nagrkirtn, Etc.

नगर संज्ञा पुं० [सं०] मनुष्यों की वह बड़ी वस्ती जो गाँव या कस्बे आदि से बड़ी हो और जिसमें अनेक जातियों तथा पेशों के लोग रहते हों । शहर । विशेष—हमारे यहाँ के प्राचीन ग्रंथों में लिखा है कि जिस स्थान पर बहुत सी जातियों के अनेक व्यपारी और कारीगर रहते हों और प्रधान न्यायालय हो, उसे नगर कहते है । युक्तदिकल्प- तरु नामक ग्रंथ में लिखा है कि राजा को शुभ मुहुर्त में लंबा चौकोर, तिकानो या गोल नगर बसाना चाहिए । इसमें से तिकोना और गोल नगर बुरा समझा जाता है । लंबा नगर बहुत ही शुभ और स्थायी तथा चौकोर नगर चारों प्रकार के फल (अर्थ, धर्म, काम, मोक्ष) का देनेवाला माना जाता है । पर्या०—पुर । पुरी । नगरी । पत्तन । पट्टन । पटभेदन । निगम । कटक । स्थानीय । पट्ट । यौ०—राजनगर । नगरबसेरा । नगरनारि । नगरकीर्तन, आदि ।

TRADUCEREA नगर

Găsește traducerea नगर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile नगर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नगर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 城市
• Traducător din Hindi - Spaniolă: ciudad
• Traducător din Hindi - Engleză: Town
• Hindi: नगर
• Traducător din Hindi - Arabă: مدينة
• Traducător din Hindi - Rusă: город
• Traducător din Hindi - Portugheză: cidade
• Traducător din Hindi - Bengali: শহর
• Traducător din Hindi - Franceză: ville
• Traducător din Hindi - Malaeză: City
• Traducător din Hindi - Germană: City
• Traducător din Hindi - Japoneză: シティ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 도시
• Traducător din Hindi - Javaneză: City
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thành phố
• Traducător din Hindi - Tamilă: பெருநகரம்
• Traducător din Hindi - Marathi: सिटी
• Traducător din Hindi - Turcă: şehir
• Traducător din Hindi - Italiană: città
• Traducător din Hindi - Poloneză: miasto
• Traducător din Hindi - Ucraineană: місто
• Traducător din Hindi - Română: oraș
• Traducător din Hindi - Greacă: πόλη
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Plaas
• Traducător din Hindi - Suedeză: stad
• Traducător din Hindi - Norvegiană: by

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नगर»

Descoperă întrebuințarea नगर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नगर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

An Outline of Urban Geography - Page 77

8 नगर का प्रभाव क्षेत्र (डाद्रपृमुंटाभाँ याँ 1112 प्रिम्प्र) किसी नगर में जहाँ से दूध, गोवा, सब्जी एवं समान ख़रीदने गाहक ( 6०९१3७४५१6: ) पैमाने हैं या उस नगर से बसों में चलकर जहाँ तक ...

राम बहादुर मॅंडल, 2012

नगर निगम की प्रबंधकीय व्यवस्था: वाराणसी : एक अध्ययन

Administrative system of Varanasi Municipal Corporation; a study.

बंदना गुप्ता, 2009

Chandragupta Maury Aur Uska Kal - Page 165

8 . नगर-प१नारर. प-शासन. की. प्रणाली. यज्ञाय-य ने एक पती प्रणाली बताई है जिसके आधार पर नगरों का प्रवसन मव्यवस्थित क्रिया जाता था । यह प्रणाली पीर जीवन की विशिष्ट समस्याओं तथा ...

Ramvilas Sharma, 2008

Ghumta Hua Aina - Page 183

अरबिंद नगर अर्श में ईशनवष्ठा शेली नगर, गोअनाटी वालय, अप कटोरा तालाब एवे" अल (करिस लाईन शामिल हैं । पय नाके से लेकर इं-नम लाइन तक बता है यह वाई । पचीनो तालाब के चारों तटों पर जो बल ...

Rajnarayan Mishr, 2008

Nagariya Samajshashtra (in Hindi) - Page 6

है की साधारणतया ये कठिनाइयाँ निम्नलिखित हैं-रा) वाल और नगर को केई खावीशेम परिभाषा नहीं है-जरि और नगर के ममाज की तुलना करने में सबसे यश कठिनाई यह है कि ऐसी कोई मधिम परिभाषा ...

Rajendra Kumar Sharma, 2003

Lokaśilpī Dillī nagara nigama

Administrative system of Delhi Municipal Corporation; a study.

Jagadīśa Mamagān̐ī, 2011

Jhansi Ki Rani: - Page 161

अठारह 2 मपेल को सवेरे शत ने देखा कि दक्षिण तरफ नगर की परिवार में एक विशाल दरार हो गई है । शहर पर आक्रमण करने का एक पुए खाका बनाकर उसने उत्तरदायी अधिकारियों को उससे अवगत करा दिया ।

Mahashweta Devi, 2003

Nayi Kahani Aur Amarkant: - Page 196

20 वहीँ, पृ. 44 मौत का नगर, पृ. 223 कुहासा, पृ. 28-29 यही, पृ. 25 बर्ष-:, पृ. 181 'आमंत्रपा' कहानी का जयपाल सिंह भी इसी प्रकार का पात्र है । वर्ष-1, अमरकात, पृ. 17 4 . मोत का नगर, पृ. 234 21. 22. 23. 24. 25.

Nirmal Singhal, 1999

Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 304

भारतवर्ष का सम्भव, यह अकेला नगर से जिसे पाटलिपुत्र के अलावा कुसुमाटाज1, कुसुम, पुयपुर3, पुष्णपय4, पुष्पवती, पुवालयपुरी (शेनार7, मुयपुरीर पाटलिपुत्र, पजिणुप्र0, योलिशेप्रा11, ...

Om Prakash Prasad, 2006

Baital Chhabbisi - Page 99

खुदा खेर करे यह अहमदाबाद ही ० ० किवर्शययों का शहर ८लेटो ने कहा है-नगर के लिए जो बिलकुल व्यर्थ हैं उन्हें देशनिकाला देना चाहिए । प्लेटो का यह सुवाक्य गुजरात सरकती के पढ़ने में आया ...

Vinod Bhatt, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नगर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नगर în contextul următoarelor știri.

शिममलाः नगर परिषद, नगर पंचायत चुनाव का रोस्टर जारी

शिमला। जिला प्रशासन की ओर से नगर पंचायतों और नगर परिषदों के वार्डों की आरक्षण सूची को जारी कर दिया है। जिला उपायुक्त दिनेश मल्होत्रा ने रोस्टर को जारी किया है। यह सूची हिमाचल प्रदेश नगर पालिका निर्वाचन नियम 2015 के नियम 10 के अंतर्गत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बिरगांव नगर निगम चुनाव : तैयारी पूरी, मतदान आज

बिरगांव नगर निगम चुनाव का मतदान सोमवार को होगा। 78 हजार 238 मतदाता अपने मताधिकार का उपयोग करेंगे। बिरगांव में 79 मतदान केंद्र बनाए गए हैं। वोटिंग 8 से 5 बजे तक होगी। रायपुर. बिरगांव नगर निगम चुनाव का मतदान सोमवार को होगा। 78 हजार 238 ... «Patrika, Nov 15»

नगर पंचायत ने कराई छठ घाट की सफाई

जागरण संवाददाता, सलेमपुर, देवरिया: छठ पर्व नजदीक आते ही घाटों की सफाई शुरू हो गई है। शनिवार को सलेमपुर नगर पंचायत द्वारा गंडक नदी के नदावरघाट, नदावर पुल समेत अन्य छठ घाटों की सफाई कराई गई। पथ प्रकाश की व्यवस्था भी चौकस करने के लिए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दिल्ली के स्वरूप नगर में नाबालिग के साथ रेप की …

नई दिल्ली: उत्तरी-पश्चिमी दिल्ली के स्वरूप नगर में मासूम भाई-बहनों के साथ ऐसा जुल्म हुआ कि हर किसी की रूह कांप जाए। यहां 10 साल के बच्चे की हत्या और उसकी 16 साल की बहन के साथ रेप की आशंका के मामले में पुलिस आरोपी की तलाश कर रही है। «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

नगर निकाय चुनाव के रोस्टर पर लोगों में धुकधुकी

पंचायतीराज संस्थाओं के चुनाव के रोस्टर जारी होने के उपरांत अब नगर निकाय के रोस्टर जारी होने का लोग बेसब्री से इंतजार कर रहे है। सबसे अधिक इंतजार उन लोगों को है, जो इस बार चुनाव लडऩे को तैयार बैठे है और पिछले कई समय से तैयारियां में जुटे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

उत्तरी दिल्ली नगर निगम विधवाओं को 70 लाख रुपये …

नई दिल्ली: उत्तरी दिल्ली नगर निगम (एनडीएमसी) ने 236 विधवाओं को उनकी बेटियों की शादी के लिए 70 लाख रुपये से ज्यादा का अनुदान देने का निर्णय किया है। निगम की स्थायी समिति के सदस्य और भाजपा पार्षद राजेश भाटिया ने कहा कि निगमायुक्त ने ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

नगर निकाय चुनाव: केरल में पहली बार इतनी चमक के साथ …

तिरूवनंतपुरम : केरल के नगर निकाय चुनावों में सत्तारूढ़ कांग्रेस नीत यूडीएफ को आज तगड़ा झटका लगा और माकपा नीत एलडीएफ ने आधे से ज्यादा निकायों में जीत हासिल की वहीं भाजपा ने अपने प्रदर्शन में सुधार करते हुए पैठ बनायी. तिरुअनंतपुरम में ... «ABP News, Nov 15»

कमिश्नर ने कहा रविवार से घाट बनाआ, नगर आयुक्त …

पटना. छठ महापर्व में अब महज 16 दिन बचे हैं, लेकिन गंगा घाटों की तैयारी अभी शुरू नहीं हो सकी है। शनिवार को प्रमंडलीय आयुक्त आनंद किशोर ने घाटों के निरीक्षण के बाद कहा कि रविवार से हर हाल में काम शुरू हो जाना चाहिए। लगे हाथ नगर आयुक्त ने कह ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

शुक्रवार से तीनों नगर निगम के एक लाख सफाई …

दिल्ली में कल यानी शुक्रवार से तीनों नगर निगम के सफाई कर्मचारी हड़ताल पर हैं। करीब एक लाख कर्मचारी 17 मांगों को लेकर हड़ताल पर जा रहे हैं। कर्मचारियों की मांगों में सैलरी, एरियर, कैशलेश मेडिकल सुविधा, प्रमोशन, वर्दी सहित कुल मिलाकर 17 ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

आशियाना उजड़ने का किया विरोध तो लेडी अफसर ने …

अलवर। नगर परिषद और प्रशासन के अतिक्रमण हटाओ अभियान में शुक्रवार को जमकर बवाल हुआ। अतिक्रमण हटाने का विरोध करने वालों को परिषद कर्मचारियों और पुलिस ने लोगों की जमकर पिटाई की। नगर परिषद की महिला आयुक्त सुनीता पंकज ने महिलाओं को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»