Înțelesul "नकल" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA नकल ÎN HINDI

नकल  [nakala]

CE ÎNSEAMNĂ नकल ÎN HINDI?

Definiția नकल în dicționarul Hindi

Copiază substantiv feminin [copie imitație]? Ceea ce este adevărat, adevărat sau adevărat Mai degrabă decât a vedea forma, culoarea, forma etc. Potrivit aceleași lucruri pe care le-ați creat. El o altă Fii pregătit sau făcut în cale. Clonată. Copiere. Ca atare, - (a) acea casă este un duplicat al acelui front. (B) Această imitație a învins și adevăratul. 2. Sarcina de a crea un alt obiect în conformitate cu unul emulație

नकल संज्ञा स्त्री० [अ० नक़ल] ? वह जो सच्चा, खरा या असल न हो बल्कि असल को देखकर रूप, रंग, आकृति आदि में उसी के अनुसार बनाया गया हो । वह जो किसी दूसरे के ढंग पर या उसकी तरह तैयार किया गया हो । अनुकृति । कापी । जैसे,—(क) वह मकान उस सामनेवाले ती नकल है । (ख) इस नकल ने तो असल को भी मात कर दिया । २. एक के अनुरूप दूसरी वस्तु बनाने का कार्य । अनुकरण

TRADUCEREA नकल

Găsește traducerea नकल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile नकल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नकल» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 复制
• Traducător din Hindi - Spaniolă: copia
• Traducător din Hindi - Engleză: Copy
• Hindi: नकल
• Traducător din Hindi - Arabă: نسخة
• Traducător din Hindi - Rusă: копия
• Traducător din Hindi - Portugheză: cópia
• Traducător din Hindi - Bengali: কপি
• Traducător din Hindi - Franceză: copie
• Traducător din Hindi - Malaeză: salinan
• Traducător din Hindi - Germană: Kopie
• Traducător din Hindi - Japoneză: コピー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 복사
• Traducător din Hindi - Javaneză: Copy
• Traducător din Hindi - Vietnameză: bản sao
• Traducător din Hindi - Tamilă: நகல்
• Traducător din Hindi - Marathi: कॉपी
• Traducător din Hindi - Turcă: kopya
• Traducător din Hindi - Italiană: copia
• Traducător din Hindi - Poloneză: kopia
• Traducător din Hindi - Ucraineană: копія
• Traducător din Hindi - Română: copie
• Traducător din Hindi - Greacă: αντίγραφο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: kopie
• Traducător din Hindi - Suedeză: kopia
• Traducător din Hindi - Norvegiană: kopi

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नकल»

Descoperă întrebuințarea नकल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नकल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Janane Ki Baitan-V-5 (Sahitya Sanskriti) - Page 61

यों समष्टि, हाथ में तीर-कमान नहीं है, फिर भी खाली हाथों तीर मारने की नकल की जा सकती है । नकल करके असली बात बताई जा सकती है । यह नकल करने की जरूरत क्यों जा यहीं ? जो बाते बीत चुकी ...

Deviprasad Chattopadhyay, 2006

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 805

के 1161) शांत, गंभीर, औपचारिक यय जा. स्वर्णि, प्र., भूकाभिनय; भीड, स्वीगिया, स्वीगकर्ता, नकलची, मसखरा; मूक अभिनेता; ध-'. (1 हो अर्वाग भरना; नकल उतार कर अभिनय करना, नकलउतारना; य 1111112, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 469

नदझलनखीभ पु० [ अ० नकत्प० नय] वह जो आहारों के लेखन आदि को नकल करता हो । ( अदालती) नकल-बही (बी, [हि० नकल.] वह बहीं जिमपर चिहियों और हुंद्धियों आदि की नकल रखी जाती है । नकली जि, [अ०] १ नकल ...

Badrinath Kapoor, 2006

Copyright - Page 67

फिर भी, (अ) जहं"' दोनों विधाओं में समानता होने के बावजूद ऐसी महत्वपूत् असमानताएं हैं जिनसे स्पष्ट हो जाता है कि प्रतिवादी का उददेश्य भूल कृति की नकल करना नहीं था ताश संयोग ...

Kamlesh Jain, 2008

Aptavani 01 (Hindi):

अवाला तो एक भी िदखाई नह देता, िफर िकसक नकल करेगा? जब तक 'म चंदूलाल हूँ' इस नकली भान म तूहै, तब तक तूनकली है, असली नह ह। असल क नकल क जा सकती है। नकली क नकल करने से या होनेवाला ह?

Dada Bhagwan, 2015

Rag Darbari - Page 36

हाथ रोककर बोते, "इसे तहसील से एक दस्तावेज की नकल लेनी है । इसने कसम खायी है की बरि" रिश्वत न हैत और कायदे से ही नकल 7..:.9, उधर नकल बाबू ने कसम खाई है की मैं रिश्वत न (.., और कायदे से ही नकल ...

Shukla Sreelal, 2008

Mere Saakshatkaar : Leeladhar Jaguri - Page 137

कभी-कभी तो एकदम नकल । भारी कलई नकल से ही शुरू होती हैं इसलिए परीक्षा में नकल-विरोधी अध्यादेश चल पकता है, लेकिन यरिनाओं में नहीं । भारी औलिकताई यभाव और प्रतिक्रियाओं से हटने ...

Līlādhara Jagūṛī, 2003

प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...

यहां तक कि विशिष्ट शब्दों की नकल से पूर्व बच्चा दूसरों की आवाजों की स्वर-शैली तथा सुर परिवर्तन का अनुकरण करने की योग्यता प्राप्त कर लेता है। प्रथम वर्ष के अंत तक बच्चा अनुकरण ...

मंजीत सेन गुप्त, 2013

Rag Darbari: - Page 36

हाथ रोककर गोले, 'मसे तहसील से एक दस्तावेज की नकल लेनी है । इसने कसम खानी है आके मैं रिश्वत न हैजा और कायदे से ही नकल पैना, उधर नकल बाबू ने कसम खाई है विना मैं रिश्वत न पैक और कायदे ...

Shrilal Shukla, 2007

Nayak Khalnayak Vidushak - Page 441

की तो बाबू की दू-बक नकल करते हुए बोला, "मीनू बिटिया, एक कप चाय तो पिताजी गरमागरम ।'' राजू-मीनू के चेहरों पर पते अवी-सी गुस्कूराहट अई पर शारदा इस पर भी चुपचाप तरकारी काटती रहीं तो हैम ...

Mannû Bhandârî, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नकल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नकल în contextul următoarelor știri.

बीटीसी प्रशिक्षुओं की परीक्षा में जमकर नकल

भविष्य के शिक्षकों ने मंगलवार से शुरू हुई बीटीसी वर्ष 2013 के प्रथम सेमेस्टर की परीक्षा में जमकर नकल की। सुबह की पाली में न ... नकल कर पास हुए इन्हीं परीक्षार्थी के कंधे पर देश के भविष्य का निर्माण करने की भी जिम्मेदारी होगी। बीटीसी 2013 की ... «अमर उजाला, Nov 15»

अंदर होने वाली नकल पर कैसे रोक लगाएगा बोर्ड

बेशक शिक्षा विभाग और पुलिस प्रशासन एचटेट को नकल रहित बनाने के लिए प्रयासरत हैं, फिर भी इस दिशा में अभी बहुत कुछ किया जाना बाकी है। मोबाइल जैमर, वीडियोग्राफी, बायोमीट्रिक मशीन से ¨फगर ¨प्रट और पुलिस की अतिरिक्त व्यवस्था से बाहरी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नकल माफियाओं का पर डीएम का डंडा

रायबरेली : यूपी बोर्ड की ऑनलाइन सेंटर चुने जाने की नीति ने धोखा दे दिया तो जिले के जिलाधिकारी ने बोर्ड परीक्षा को नकलविहीन संपन्न कराने की कमान थाम ली है। केंद्रों के निर्धारण के लिए 25 फीसदी कालेजों को जिलाधिकारी स्वयं चेक करते ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

...जब धोनी और गेल ने स्टेज पर उतारी एक दूसरे की नकल

इस कार्यक्रम में मैदान से बाहर एकदूसरे के अच्छे दोस्त धोनी और गेल ने मजाकिया लहजे में एकदूसरे की नकल उतारी और खूब मस्ती की। पहले गेल ने धोनी के हेलीकॉप्टर शॉट की नकल उतारी और धोनी ने गेल के विकेटों के बीच दौड़ने की शैली की नकल कर उनका ... «आईबीएन-7, Nov 15»

नकल नहीं, अक्ल पर भरोसा कर रहीं बेटियां

जयपुर। राजस्थान लोक सेवा आयोग (आरपीएससी) क ी विवादित कनिष्ठ लेखाकार भर्ती परीक्षा में एक भी महिला अभ्यर्थी ने नकल का सहारा नहीं लिया था। यह चौंकाने वाला खुलासा नकल प्रकरण की जांच कर रही स्पेशल ऑपरेशन ग्रुप (एसओजी) ने किया है। «Patrika, Nov 15»

नकल का ऐसा डर कि कानों की बाली, गले में पहनी माला …

आरएएस प्री एग्जाम समेत दूसरी अन्य कई परीक्षाओं में बार बार नकल गिरोह के खुलासे के बाद आखिरकार आरपीएससी को ऐसी सख्ती अपनानी पड़ी कि अभ्यर्थी छोटी से छोटी वस्तु भी अंदर नहीं ले जा पाए। परीक्षा केंद्रों पर ऐसी स्थिति थी कि एक एक ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

चीन में नकल बनेगा अपराध, 7 साल की सजा और जुर्माने …

चीन में एक नया कानून परीक्षा में नकल करने को जल्द एक दंडनीय अपराध बनाने जा रहा है। ... प्रभावी होने जा रहा संशोधित आपराधिक कानून गारंटी देता है कि नकल में मदद करने वाले लोगों को तीन से सात साल के कारावास और जुर्माने की सजा सुनाई जाएगी। «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

नकल के लिए बदनाम कॉलेज होंगे चिन्हित

शासन इस बार नकल माफिया पर शिकंजा कसने की तैयारी कर रहा है। इस बार बोर्ड परीक्षा में नकल के लिए बदनाम कॉलेजों को परीक्षा केंद्र नहीं बनाने का फैसला लिया गया है। नकल के लिए चर्चित कॉलेजों को चिन्हित करने की तैयारी की गई है। उत्तर प्रदेश ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

परीक्षा में नकल कराने के बदले छात्र से शारीरीक …

गुड़गांव के एक स्कूल में एक महिला टीचर ने अपने जिस्म की भूख शांत करने के लिए अपने ही एक छात्र को शारीरीक संबंध बनाने के लिए मंजबूर कर दिया। यह टीचर हाईस्कूल में पढ़ने वाले अपने स्टूडेंट से एग्जाम में नकल के बदले उससे अपने शारीरीक संबंध ... «Patrika, Oct 15»

नकल करवाने वाला पुलिसकर्मी सस्पेंड

भास्कर न्यूज । जम्मू किश्तवाड़ जिले में 10वीं की अर्धवार्षिक परीक्षा के दौरान ड्यूटी पर तैनात एक पुलिसकर्मी ने परीक्षार्थियों को खुलकर नकल करवाई। घटना के वीडियो तथा फोटो सोशल मीडिया पर वायरल हुए तो पुलिस महानिदेशक के राजेंद्र ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»