Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नामशेष" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नामशेष ÎN HINDI

नामशेष  [namasesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नामशेष ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नामशेष» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नामशेष în dicționarul Hindi

Extra VS [NO] 1. Numai numele va rămâne. Fii. Care nu mai este Șters. Daramaturi. 2. Moartă. Trecutul Moartă. Stați departe de autobuzul stânga stânga Barry Sa.-Saket, p. 420. नामशेष वि० [सं०] १. जिसका केवल नाम बाकी रह जाय । हो । जो न रह गया हो । नष्ट । ध्वस्त । २. मृत । गत । मरा हुआ । उ०—नामशेष रह जायँ वाम बैरी बस अब से ।—साकेत, पृ० ४२० ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «नामशेष» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नामशेष


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नामशेष

नामरासी
नामरूप
नामर्द
नामर्दा
नामर्दी
नामलेवा
नामवर
नामवरी
नामवर्जित
नामवाचक
नाम
नामसत्य
नाम
नामांक
नामांकित
नामांतर
नामाकूल
नामानुशासन
नामापराध
नामाभिधान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नामशेष

निर्विशेष
निविशेष
निश्शेष
परिशेष
परीशेष
पर्यवशेष
पितावशेष
पीतशेष
भग्नावशेष
भस्मावशेष
भुक्तशेष
भोजनविशेष
मधुशेष
मुखशेष
यज्ञशेष
यशःशेष
वयोविशेष
वाक्यशेष
वार्त्तावशेष
विशेष

Sinonimele și antonimele नामशेष în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नामशेष» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नामशेष

Găsește traducerea नामशेष în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नामशेष din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नामशेष» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Namsesh
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Namsesh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Namsesh
510 milioane de vorbitori

Hindi

नामशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Namsesh
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Namsesh
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Namsesh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Namsesh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Namsesh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Namsesh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Namsesh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Namsesh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Namsesh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Namsesh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Namsesh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Namsesh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Namsesh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Namsesh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Namsesh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Namsesh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Namsesh
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Namsesh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Namsesh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Namsesh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Namsesh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Namsesh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नामशेष

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नामशेष»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नामशेष» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नामशेष

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नामशेष»

Descoperă întrebuințarea नामशेष în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नामशेष și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mitti Ki Barat:
Shiv Mangal Singh Suman. विसैमिन नहीं होता, नये प्रयोग नई भष्टियाँ घर के चिराग से घर में ही आग लगा रही हैं या तो वियतनाम नामशेष होता है या हर घर के वियतनाम बनने की बारी है ।
Shiv Mangal Singh Suman, 2000
2
Paryavaran Pradushan:
प्राण्यांना भरपूर सागरतळ उपलब्ध होता; पण कही कोटी वर्ष पृथ्वीवर वावरल्यावर हे प्राणी नामशेष झाले. एवढंच नवहे जवळजवळ १६कोटी वर्ष पृथ्वीवर निरंकुश सत्ता गाजवली असं म्हणता येईल.
Niranjan Ghate, 2013
3
MANTARLELE BET:
अमेरिकेतील मोठे उद्योगधंदे नामशेष वहावेत, करावेत असा त्यांचा हेतू नवहता; तर सर्व हे जर इाले नाही, तर उद्योगधदे स्वत: नामशेष होतीलच; पणा आपल्याबरोबर अमेरिकेलाही नामशेष करतील.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
4
Hindī bhāshā kī ārthī-saṃracanā - Page 93
यही 'मृत' दशा के सूचक विशेषणों के संबंध में भी किया जा सकता है यथा, आ, दिवंगत, धराशायी, भूशायी, मृत, नामशेष, यश:शेष, निर्जीव, निस्थाण, तुम आदि । इनमें 'मर को केन्दीय विशेषण ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1984
5
Dame Rebecca Berry; or, Court scenes in the reign of ...
Mashter Paradishe there yander can tetl you it ish goot, goot, de besht in de vorld, do he doesh call me namesh, and it ish no goot to call namesh, ish it Mish- tressh Gwynne ?" " I don't know," said Nell Gwynne, smiling, and looking almost ...
Elizabeth Isabella Spence, 1827
6
Jaina, Bauddha, aura Gītā ke ācāradarśanoṃ kā tulanātmaka ...
आज अमेरिका और रूस अपनी वैचारिक प्रमुखता के प्रभाव-क्षेत्र को बढाने के लिए ही प्रतिस्पर्धा में लगे हुए है । एकदूसरे को नामशेष करने की उनकी यह महत्वाकांक्षा कहीं मानव-जाति को हो ...
Sāgaramala Jaina, 1982
7
Sāgara Jaina-vidyā bhāratī: Pro. Sāgaramala Jaina ke ...
... के होकर अपने अमिक्त को ही नामशेष होने हैं | बीजी का हीनयान रर्वमाताय| जैनों का यपनीय सममाय आजीतक प्रति दूसरे कुक अन्त श्रमण सम्प्रदाय अपने कठोर चिचिमागी आय से ररमऔता न करने ...
Sāgaramala Jaina, 1994
8
Namakake prabhāvase
बजने कहा कि यह पंथ नामशेष हो गया है और वह नामशेष होनेके लायक ही था । लेक वैद्यने 'रसो वै स: ' में से पते दवाका तत्व चलाया । मैंने कहा, बी' लेक पंथके रूपमें नहीं, किन्तु साहित्यकारों' ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar, 1962
9
Jaina vidyā ke naye āyāma
करते हुए लिखा है '१ईथर नमक परिकलित द्रव्य, जो कि १९वीं सदी में मैक्सवेल के सिद्धांतों में महत्वपूर्ण स्थान रखता था, अब आपेक्षिक के सिद्धा-त द्वारा नामशेष कर दिया गया है : इसी बम ...
Sumati Golāśa, 1974
10
Jaina tattva samīkshā kā samādhāna
मिशयात्वकर्म उदय की अपेक्षा नामशेष होने लगता है, तभी तो अपूर्वकरण में ही मिथ्यात्व कर्म स्थिति अनुभागकाण्डक के घातपूर्वक गुण-सण निर्जरा द्वारा हानि होने लगती है । तथा उपयोग ...
Phūlacandra Siddhāntaśāstrī, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नामशेष»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नामशेष în contextul următoarelor știri.
1
चांदवडच्या महालास पुन्हा 'रंग'
पुरातन काळातील कलेचा हा वारसा जतनाकडे दुर्लक्ष झाल्यामुळे नामशेष होण्याच्या मार्गावर होता. पर्यावरणातील बदल तसेच समाजविघातक प्रवृत्तींमुळे काही वर्षांपूर्वी ऐतिहासिक महाल मोडकळीस आला. या ठिकाणी टवाळखोरांचा वावर असताना ... «Loksatta, Nov 15»
2
पापाचे पालकत्व
फ्रान्सचे अध्यक्ष फ्रान्स्वा ओलांद यांनी तसे ते दिले आणि सोमवारी सीरियामधील आयसिसच्या बलस्थळांवर हल्ले केले. आयसिसला नामशेष करावयाचे तर प्रत्यक्ष जमिनीवरील लष्करी कारवाईस पर्याय नाही. त्यास तूर्त तरी अमेरिकेची तयारी दिसत ... «Loksatta, Nov 15»
3
नेरुळमधील नागरिकांची माळीणमध्ये दिवाळी
नेरुळ येथील अशाच एका सामाजिक संस्थेच्या काही कार्यकर्त्यांनी अतिवृष्टीमुळे नामशेष झालेल्या पुणे तालुक्यातील माळीण गावामधील ग्रामस्थांच्या सोबत फराळाचा आनंद घेत दिवाळी साजरी केली. विशेष म्हणजे माळीण गावावर नैसर्गिक ... «Loksatta, Nov 15»
4
हरवलेल्या खाद्यवाटा
... लाकूड गरम करून या 'नॅचरल मायक्रोवेव्ह'मध्ये तो शिजवला जात असे. सिक्किम भागात प्रचलित असलेला हा खाण्याचा प्रकार आता बहुतांशी नामशेष होण्याच्या मार्गावरच आहे, कारण मुळात शिकारी आदिवासी जमातीच्या वस्त्याही दुर्मीळ होत आहेत. «Loksatta, Nov 15»
5
आंबोलीत दुर्मीळ वृक्षांची लागवड
... क्लबचे सदस्य. आंबोलीतील जैवविविधता तेथील काही अतिशय दुर्मीळ व नामशेष होण्याच्या मार्गावर असलेल्या काही दुर्मीळ वृक्षांची लागवड प्रख्यात वनस्पतीशास्त्रज्ञ श्रीकांत इंगळहरीकर यांच्या संकल्पनेतून मंगळवारी सकाळी हिरण्यकेशी ... «Loksatta, Nov 15»
6
कणेरी मठाने दिला गोपालनाला आधार
हिमाचल प्रदेशातील शेरी, मध्य प्रदेशातील गीर या नामशेष होणा-या देशी गाईंचे संवर्धन करण्याबरोबरच त्यांच्या तुपाला तब्बल १५०० रुपये किलो दर मिळवून देण्याचे बहुमूल्य काम येथील कणेरी मठाचे श्री काडसिध्देश्वर महास्वामी यांनी केले आहे. «Loksatta, Nov 15»
7
पश्चिम घाटाचा बळी
पर्यावरण दिन किंवा वन्यजीव सप्ताह आला की नामशेष होणाऱ्या पशुपक्ष्यांच्या प्रजातींवरून गळे काढायचे, ब्लू मॉरमॉनला राज्य फुलपाखराचा दर्जा द्यायचा, ठाणे खाडीचे अभयारण्य करायचे, हे सगळे निर्णय त्यामुळेच के‍वळ दिखाव्यापुरते वाटू ... «maharashtra times, Nov 15»
8
आदिवासींच्या शोषणाची नवी ठेकेदारी
आदिवासींचे शोषण करणारी जमीनदारी नामशेष झाली तरी नव्या कंत्राटी संस्कृतीने तीच परंपरा पुढे सुरू ठेवली असल्याचा धक्कादायक प्रकार नुकताच पालघरमधील जव्हार तालुक्यात उघडकीस आला आहे. तालुक्यातील आसरानगर या विस्थापित गावात ... «Loksatta, Nov 15»
9
'झोपू' योजनेसाठी धोबीघाटावर हातोडा!
मात्र अधिकाऱ्यांनी ताकास तूर लागू दिली नाही. हा धोबीघाट मुंबईतील आकर्षण स्थानांपैकी एक आहे आणि त्यावर अनेक धोब्यांच्या कुटुंबांचा उदरनिर्वाह अवलंबून आहे. त्यामुळे हा धोबीघाट नामशेष होता कामा नये. प्रशासनाने योग्य ती दखल ... «Loksatta, Oct 15»
10
माळढोक पक्ष्याची अंडी कच्छला पाठविण्यास …
राजस्थानातील एकाच परिसरात ९० टक्के पक्षी असताना अंडी कच्छमध्ये पाठविण्यामागे काय हेतू आहे, संवर्धनाचे प्रयत्न सुरू असतानाही गुजरातमधून सर्व माळढोक नामशेष कसे झाले, असे सवाल प्रसिद्ध लेखक विक्रम ग्रेवाल यांनी केले आहेत. मात्र ... «Loksatta, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नामशेष [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/namasesa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe