Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नामापराध" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नामापराध ÎN HINDI

नामापराध  [namaparadha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नामापराध ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नामापराध» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नामापराध în dicționarul Hindi

Nounul substantiv n [pd] Luând numele unei reputații Utilizare abuzivă [la 0]. नामापराध संज्ञा पुं० [सं०] किसी प्रतिष्ठित का नाम लेकर अपशब्द प्रयोग [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «नामापराध» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नामापराध


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नामापराध

नामवाचक
नामशेष
नाम
नामसत्य
नामा
नामांक
नामांकित
नामांतर
नामाकूल
नामानुशासन
नामाभिधान
नामालूम
नामावर
नामावली
नामि
नामिक
नामित
नामिनेटेड
नामिनेशन
नाम

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नामापराध

अगाध
अनाबाध
अनिबाध
अनुराध
अनुव्याध
अबाध
असंबाध
असाध
आगाध
आसंबाध
उपाव्याध
एकाध
ाध
ाध
चक्रपरिव्याध
जनसंवाध
राध
विराध
राध
राध

Sinonimele și antonimele नामापराध în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नामापराध» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नामापराध

Găsește traducerea नामापराध în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नामापराध din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नामापराध» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Namaprad
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Namaprad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Namaprad
510 milioane de vorbitori

Hindi

नामापराध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Namaprad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Namaprad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Namaprad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Namaprad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Namaprad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Namaprad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Namaprad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Namaprad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Namaprad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Namaprad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Namaprad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Namaprad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Namaprad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Namaprad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Namaprad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Namaprad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Namaprad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Namaprad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Namaprad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Namaprad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Namaprad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Namaprad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नामापराध

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नामापराध»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नामापराध» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नामापराध

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नामापराध»

Descoperă întrebuințarea नामापराध în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नामापराध și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrībhaktamāla - Volume 1
शीकादि के वशीभूत न होना । १७. अन्य देवताओं का अपमान न करना । १८. जीवों को कष्ट न देना है १९, सेवा तथा नामापराध से बचना । य- भक्त-भगवान की निन्दा को न सहता है २१. वैष्णव चिंहीं को धारण ...
Nābhādāsa, ‎Rāmeśvaradāsa, 1984
2
Mādhurya-kādambinī: viśvollāsinī-ṭīkā sahita
अनजाने में ही नामापराध हो जाता है किन्तु आत्म निरीक्षण करने वाले साधक को उसका फल अनुभव हो जाता है अर्थात् एक साधक श्रीभगवान्का नित्य नाम ग्रहण करता यथेष्ट संख्यामें नाम ...
Viśvanātha Cakravartin, ‎Śyāmadāsa, 1977
3
Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā - Page 143
विष्णु अनिष्ट हैं और शिव के अथवा शिव अनिष्ट हैं और विष्णु श्रेष्ट यह मानना, अथवा शिव और विष्णु अवर के दो भिन्न रूप हैं तथा दोनों समान हैं इस बात को स्वीकार करने से नामापराध होता ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995
4
Śaṅkaradeva aura Tulasīdāsa kī vaicārika bhāvabhūmi - Page 97
तुलसी ने नाम और नामी के सम्मिलित महत्व पर विचार करते हुए नामी की अपेक्षा नाम को अधिक महत्व दिया है जिम-स्मरण का महत्व इससे भी स्पष्ट है कि बैष्णव१पक्ति में नामापराध की भी ...
Bhūpendra Rāyacaudharī, 1997
5
Patrakarita : Mission Se Media Tak - Page 89
जय श्रीराम काना (आसान है लेकिन उसके लिए तुलसी की शर्त है-निह पता देखहि जगत केहि यन बने विरोध' या 'हीं सेवक सचराचर यपराशि भगवती । ऐसा न मानना नामापराध है । तब तो विदेशी मृत की बात ...
Akhilesh Mishra, 2009
6
Śaṅkaradeva: Sāhityakāra aura vicāraka
नामापराध ले. गुरु-अपराध २, देवास ४, भषतापरय विभिन्न वैष्णव शासनों में एता-विधी अपराधी" पर विस्तार, किन्तु भिन्न साम्प्रदायिक कोणों से विचार किया गया है : आगामी पक्तियों में ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1976
7
Bhramara-gīta: dārśanika vivecana
जाता है परन्तु नामापराध से मुक्त होने के लिए "नामास्तीति निधिद्धा वृतिनीर्शहोलागा/ नाम के बहाने विहित कर्तव्य-कर्म का त्याग और निधिद्ध य का सम्पादन न करे | सिधिन्दा सति ...
Swami Hariharānandasarasvatī, ‎Padmāvatī Jhunajhunavālā, 1986
8
Bhāgavata-darśana: Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇa - Volume 1
नागोर-मशके बाद फिरसे पाप करनेपर नामका तिरस्कार हो जाता है, नामापराध बन जाता है । नामापराध होनेपर पाप जिन्दा हो जाते हैं । इसलिए बिना पाप किये नाम लेते चली, लेते चलों ।
Akhaṇḍānanda Sarasvatī (Swami), ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1981
9
Śrī Rūpakalā vāk sudhā
सरकार के अनुसार तो नाम जप में कोई शर्त लगाना ही भारी 'नामापराध' है । सरकार की कूप' से मेरे मन में अब तो कोई संदेह नहीं हैं और यह नहीं समझ में आता है कि एकेंवल नाम जप के सम्बन्ध में ...
Brajendraprasāda, 1970
10
Śrībhaktirasāmr̥tasindhubindu - Page 4
त्याग (का नामापराध य-गुरू-मप-भक्त निन्दासहन त्याग ४अदैध्याव विल धारण (का तुलसी मारना (ब मारना का उपकरण (गा तिलक प लिज-विधि, तिलक रचना (ना भगवद अमल साब चकादि धारण ...
Viśvanātha Cakravartin, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नामापराध [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/namaparadha>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe