Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नामावर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नामावर ÎN HINDI

नामावर  [namavara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नामावर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नामावर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नामावर în dicționarul Hindi

Numele denumirii substantivului [nume 0] Poștașul. U-și a adus scrisoarea aici la ucigaș. Khadi ki ki naamavar ki .- Poezie Co, Bharat 4, Pagina 29 नामावर संज्ञा पुं० [फा० नामवर] पत्रवाहक । उ०—व कातिल के यहाँ खत ले गया है । खुदा खैर कीजी नामावर की ।— कविता कौ०, भा० ४, पृ० २९ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «नामावर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नामावर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नामावर

नामसत्य
नामा
नामांक
नामांकित
नामांतर
नामाकूल
नामानुशासन
नामापराध
नामाभिधान
नामालूम
नामावली
नामि
नामिक
नामित
नामिनेटेड
नामिनेशन
नाम
नामुनासिब
नामुमकिन
नामुराद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नामावर

जनावर
ावर
जिनावर
जुझावर
जोरावर
जौनावर
ावर
ावर
ावर
ावर
ावर
दस्तावर
ावर
दिलावर
दिसावर
देसावर
धारावर
ावर
ावर
निछावर

Sinonimele și antonimele नामावर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नामावर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नामावर

Găsește traducerea नामावर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नामावर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नामावर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Namavar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Namavar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Namavar
510 milioane de vorbitori

Hindi

नामावर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Namavar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Namavar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Namavar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Namavar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Namavar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Namavar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Namavar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Namavar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Namavar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Namavar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Namavar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Namavar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Namavar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Namavar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Namavar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Namavar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Namavar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Namavar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Namavar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Namavar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Namavar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Namavar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नामावर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नामावर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नामावर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नामावर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नामावर»

Descoperă întrebuințarea नामावर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नामावर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Yaad Ho Ki Na Yaad Ho: - Page 65
नामावर अंग्रेजी माहिर से एमए थे-काय, यम और माहिरियका लेकिन जब विभाग में अध्यापक की जगह निकली तो इनके बजाय इसे के उस सापासी मैंने नियुक्ति हो गई जो उई के शब्दों में भोजपुरी ...
Kashinath Singh, 1992
2
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 106
गुणवता के अनुसार असल वियना या बिरना, ताली, तिलम, नामावर, निशाने तबका और लोटन बकरों के नाम हैं । अती-अती, (सरिया, खाब और यक्ष तोती के अनुसार कबूतरों का नाम पुरे जाता है ।
Vidyaniwas Mishra, 2009
3
Samartlyam
ल, उस घडी गर नामावर लेकर पयाम बया तो क्या : ऐ४ दिले नादान मिट जा अब तू कूये यार में, फिर मेरी नाकामियों के बाद काम आया तो कय. । काश अपनी जिन्दगी में हम व मंजर देखते, बरसने तुरबत कोई ...
Shiv Vermā, 1969
4
Śila aura saundarya: Bhārateśiyā ke sāmantīya yuga meṃ ... - Page 129
... सोहागन ( और दोहागन) है खुद कर्तापुरुख और मात्र अभिप्रेरक ( आदेश देने वाला) अकाल पुरुख, नामावर लोग और दाना चुगने वाले कीड़े, कोटि पीर और एक मीर, काजी और शैतान, खेल-रामम्, वाला ...
Rameśa Kuntala Megha, 2007
5
Śahīda Aśaphākaullā Khām̐ aura unakā yuga
मिट गई जब सब उभीदें मिट गए सारे ख्याल, उस पडी गर नामावर: लेकर पयाम आया दो क्या । ऐ दिले नादान मिट जा अब तो कुये पार में, फिर मेरी नाकामियों के बाद काम आया तो क्या है काश अपनी ...
Sudhīra Vidyārthī, 1988
6
Śīla-nirūpaṇa: siddhānta aura viniyoga
शेखर सुनता हैं-'मिट गयी जब सब उमीई मिट गये सारे खयाल, उस घडी फिर नामावर लेकर पयाम आया तो क्या ।' उसके बाद 'मौलवी ओ-ए' और 'पण्डित हो " का स्नेह-विनिमय जेल की नि:स्तब्धता को अंग कर ...
Jagadīśa Pāṇḍeya, 1963
7
Rājasthāna ke pratinidhi ghazalakāra - Page 99
ऐ मेरे नामावर बस इतना बता दे मुझको, जो इधर हाल है दो हाल उधर है कि नहीं ।ना देखने वाले मेरे ऐब तो देखें लेकिन, ये भी देखें कि कोई मुझमें हुनर है कि नहीं ।। मैं तो हालात सरे-ब-म भी कह दू" ...
Kr̥shṇa Bedāma, 1996
8
Hariyāṇā kī Vedānta-paramparā aura Bābā Totāpurī
महन्त भोलागीर जी पको की सही :. मरवृन्त काशोपुरी जी ची सही निशान खुद दृ. गोसावी परताप पुरी जी ची सही दसतक खुद चुकी पाहीली करार नामावर मेहेरवान राजेसाहिइ बहादुर रियासत नागपुर ...
Vanamālī Datta Śarmā, 1986
9
Bhārata kā rāshṭrīya āndolana tathā saṃvaidhānika vikāsa: ...
मिट गयी जब सब उम्मीदें, मिट गये सारे ख्याल, उस घडी गर नामावर लेकर, पयाम आया तो बया । ऐ दिले नादान मिट जा, अब तूकूहे यार में, फिर तेरी नाकामियों के बाद, काम आया तो यया । काश अपनी ...
Esa. Ela Nāgorī, ‎Kāntā Nāgorī, 2006
10
Hindī kahānī: prakriyā aura pāṭha
... मेरे नामावर लेकर पयाम अत्या तो क्या ! हिन्दी कथा-साहित्य से भी इम अनेक ऐसे उदाहरण दे सकने है जिनमें इस जीवनयापन समय क. उत्थापन हुआ है । ऐसी कहानियाँ ही सयोंश्रयी बन जाती हैं ।
Surendra Narayan Chaudhari, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नामावर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नामावर în contextul următoarelor știri.
1
'सरफरोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है'
2. बिस्मिल की अंतिम रचना मिट गया जब मिटने वाला फिर सलाम आया तो क्या. दिल की बर्वादी के बाद उनका पयाम आया तो क्या ! मिट गईं जब सब उम्मीदें मिट गए जब सब ख़याल, उस घड़ी गर नामावर लेकर पयाम आया तो क्या ! ऐ दिले-नादान मिट जा तू भी कू-ए-यार में «आज तक, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नामावर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/namavara-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe