Înțelesul "नानखताई" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA नानखताई ÎN HINDI

नानखताई  [nanakhata'i]

CE ÎNSEAMNĂ नानखताई ÎN HINDI?

Nankhtai

नानख़ताई

Nanakhtai este un tip de biscuiți originar din Surat. Aceste biscuiți sunt foarte populare în India și Pakistan. Cuvântul lui Nankhatai provine din cuvântul persan naan și afghani khutai, care înseamnă biscuiți de pâine. În Afganistan și în nord-estul Iranului, se numește kulti khatai. Kulcha este, de asemenea, numele unui roti ca Naan ....

नानख़ताई बिस्कुट की एक प्रकार है जिस की उत्पत्ति सूरत में हुई। ये बिस्कुट भारत और पाकिस्तान में बहुत लोकप्रिय हैं। नानख़ताई का शब्द फ़ारसी के शब्द नान और अफ़ग़ानी के शब्द ख़ताई से आया है जिस का अर्थ रोटी के बिस्कुट है। अफ़ग़ानिस्तान और पूर्वोत्तर ईरान में इसे कुल्चाये खताई कहा जाता है। कुलचा भी नान जैसी एक रोटी का नाम है।...

Definiția नानखताई în dicționarul Hindi

Nanakhtai substantiv femeie 0 [Phan Nankhatai] Creion dezertat în formă de cremă Făină de orez specială spălată și prăjită cu zahăr Brioșă (dimensiunea lui Btashe) pe o foaie de fier Țineți foaia între cele două plăci umplute cu cărbune grosier, astfel încât flacăra să fie în sus și în jos Angajat pe ambele părți. Atunci când căpușele sunt gătite și printre ele Când începe sudhahatul, chadda este îndepărtată.

नानखताई संज्ञा स्त्री० [फा० नानखताई] टिकिया के आकार की एक सोंधी खस्ता मिठाई । विशेष—धो और चीनी के साथ घुले हुए चावल के आटे की टिकिया (बताशे की आकार की) लोहे की एक चद्दर पर रखते हैं फिर चद्दर को दहकते अंगारों से भरे हुए दो थालों के बीच इस प्रकार रखते हैं कि आंच ऊपर और नीचे दोनों ओर से लगे । जब टिकियाँ पक जाती हैं और उनमें से सोधाहट आने लगती है तब चद्ददर निकाल दी जाती है ।

TRADUCEREA नानखताई

Găsește traducerea नानखताई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile नानखताई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नानखताई» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Nanktai
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Nanktai
• Traducător din Hindi - Engleză: Nanktai
• Hindi: नानखताई
• Traducător din Hindi - Arabă: Nanktai
• Traducător din Hindi - Rusă: Nanktai
• Traducător din Hindi - Portugheză: Nanktai
• Traducător din Hindi - Bengali: Nanktai
• Traducător din Hindi - Franceză: Nanktai
• Traducător din Hindi - Malaeză: Nanktai
• Traducător din Hindi - Germană: Nanktai
• Traducător din Hindi - Japoneză: Nanktai
• Traducător din Hindi - Coreeană: Nanktai
• Traducător din Hindi - Javaneză: Nankhatai
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Nanktai
• Traducător din Hindi - Tamilă: Nanktai
• Traducător din Hindi - Marathi: Nanktai
• Traducător din Hindi - Turcă: Nanktai
• Traducător din Hindi - Italiană: Nanktai
• Traducător din Hindi - Poloneză: Nanktai
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Nanktai
• Traducător din Hindi - Română: Nanktai
• Traducător din Hindi - Greacă: Nanktai
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Nanktai
• Traducător din Hindi - Suedeză: Nanktai
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Nanktai

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नानखताई»

Descoperă întrebuințarea नानखताई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नानखताई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Dilo-Danish - Page 9

न-हम यता., पुर्शजी वड़शाह देने बसे नानखताई लाए होगे । बहस वहन के सीरोपन पर हैसे--झले और नानखताई :. यया मुंशीजी दिली-दानिश (3 9 हमसे खोमचा लगाएँगे ! वत्स मुर्शजी की यज्ञामद करने ...

Krishna Sobti, 2010

Strīsubodhinī

इससे सिंककर जब ये बादामी रंग की हो जाब, तब निकाल ले, और दूसरी थाली कोयलों पर रखने को पहले से तैयार रकी है इसी भाँति करती जाय है सिंक जाने की पहचान यह हैकि जब नानखताई का रंग ...

Sannūlāla Gupta, 1970

Jhini-Jhini Bini Chadariya - Page 54

उसकी ओर देखकर वह मबनाया तो नजजूनिया लजा गयी । जल्दी से वह दूसरी ओर निकल गयी । जगह-जगह खोमचे लगे हुए हैं । कहीं नानखताई जिय रही है तो कहीं पछाडियाँ । बई गोल-गाया तो कहीं खिजली ...

Abdul Bismillah, 2008

Dilo Danish: - Page 9

नाम बताएँ, मुर्शजी बड़ज्ञाह देने की नानखताई जाए होंगे । बहस वहन के सीशेपन पर हैंसे--झत्ली और नानरस्ताई । बया मुर्शजी बक मुंशीजी की खुशामद करने लगे-अब देर न य-जिए, मुंशीजी ...

Kr̥ishṇa Sobati, 2006

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 247

नानखताई-महीन मैदे से बनी मिठाई । नानपज, नानबाई-रोटी बनाने वाता । नाचीषुख-व१युहिक अत जो विवाह के अवसर पर क्रिया जाता है । राब-धार । नाखटिया--सयोद उतार । नामका, धार, हंसिया की धार ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Bhāshā vijñāna praveśa evaṃ Hindī bhāshā - Page 157

... चकल्लस, चमच, मुचलका, लाश, सोय-रात, तगार, बीबी, सक्क, चेचक, सुरता, तो-शक, आवल, करावल, बारूद, नागा, (कुर्ता, कुच, कमली कुमक, सुमीत, कुर्क, कोतल, नानखताई, कछार खर, अयन सराय, रानीमत, साहु-ल, ...

Bhola Nath Tiwari, 2007

Jama Rang Ka Mela - Page 13

Kanhaiya Lal Matt. (जे-शियर 6:11-11 एक कहानी तनों पुरानी, है चु-यब जानी-पहचानी । यक चौपत्नी बट बुढिया, भी बिल्कुल अयन की चुहिया । रबकी हलुआ, रब मलगी यता-खले नानखताई । अवा-खाते कभी न ...

Kanhaiya Lal Matt, 2008

Hindī upanyāsa meṃ nārī-citraṇa, 1870-1950 ī

१ चन्दर के प्रति इस अपनत्व की भावना के बल पर ही कभी सुधा चन्दर से उठती है, कभी उसे खिलाती है, कभी छिपकर उसे नानखताई खिलाती है२ तो कभी चन्दर से चाय छोड़कर दूध पीने का आग्रह करती है ।

Bindu Agravāla, 1968

Bhāshā evaṃ sāhityāvalokana

... में आ गये हैं है हिन्दी में प्रयुक्त कुछ तुकी शब्द निम्न हैं-(झ) प-पत्रों का ही दूसरा नाम अफगानी भी है । इस सौगात, सुराग, बीबी, तोप, सराय, बावची, नानखताई आदि । हिन्दी शब्द-समूह ६ ९.

Rāmacandra Purī, ‎Saroja Bālā, 1970

Kākā kī kacaharī

तू शृंग हिमालय का है, मैं हूँ पत्थर की पटिया ! तू है मयूर-सिंहासन, मैं भग्न बाँस की खटिया !! तू पालक, मैं चौराई । तू मधुमय हलुआसोहन, मैं फीकी नानखताई !! तू कलसा प्रेमामृत का, मैं हूँ ...

Kākā Hātharasī, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नानखताई»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नानखताई în contextul următoarelor știri.

बच्चों को अपना फैन बना गई 'स्वरागिनी'

पैक कराया हलवा-पराठा और नानखताई. मेले में पहुंची हेली शाह और तेजस्वी प्रकाश ने नौचंदी के मशहूर हलवा-पराठा का भी जायका लिया। उन्होंने हलवा-पराठा व नानखताई के स्वाद की प्रशंसा की। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live ... «दैनिक जागरण, Apr 15»