CE ÎNSEAMNĂ नान्हरिया ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «नान्हरिया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția नान्हरिया în dicționarul Hindi
Naharia Puvi [HN Naan + R, Ia (Expirați 0)] Micul mic U-Maro nanaria gopal beti bado kin hoehi Această față Madhur Bachan Hansi Kabhoon Janini Kaoge Mohi-Sur (cuvântul 0). नान्हरिया पु वि० [हिं० नान्ह + र, इया (प्रत्य०)]
छोटा नन्हा ।
उ०—मेरो नान्हरिया गोपाल बेगि बड़ो किन होहि । यहि मुख
मधुरे बचन हँसि कबहुँ जननि कहोगे मोहि ।—सुर (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «नान्हरिया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नान्हरिया»
Descoperă întrebuințarea
नान्हरिया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
नान्हरिया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
(वरीय-जा नहि-मदन के खेल नि--: का०--१३२, ६००१ वि०--८८, ५३: वं०--१३७, ६६: वर्वो०--(ज) २२, १८: सभा २८५, ७२ है ० (आग०)--गोपाल, बग बडे-से काहे न हो है (नकी) नान्हरिया गोपाल, बेगि बडे सो काहे न होहु है (दि०) ...
Sūradāsa, Javāharalāla Caturvedī, 1965
2
Sūra-pañcaratna: ṭippaṇī sahita
बिलाबल पात्रों नान्हरिया गोपाल हो, बेगि बडों किन होहि है 1: इहि मुख मधुरे बचन हो, कब 'जननि' कहोगे मोहि यह लालसा अधिकविन दिन प्रति कबहूँ ईस करै है है : भी देखत कबहुँ हंसि माधव ...
Bhagavanadīna, Mohanvallabha Panta, 1962
3
Chāyāvāda kī khaṛībolī aura Prasāda
जैसे--का 'सखि ये नैना बहुत बुरे' (हरिश्चन्द्र) राख) सिरी नान्हरिया गोपाल बग बडों किन होहि ।' (सूरदास) ४ ) 'जियरा विचारो इन सोचने समाय जम-जनाब-द) (घ) अव हिम पे धियधार परी-घनानंद) (९) ...
Kr̥pāśaṅkara Pāṇḍeya, 1992
4
Ashṭachāpa (Hindī) evaṃ Haridāsa sampradāya (Kannaṛa) kā ...
'दध इससे 'नान्हरिया' शब्द पुत्र के आबी विकसित रूप को देखने की उत्सुकता भरी हुई है । मातृ-हृदय की अभिलाषा इतनी ही नही है पुत्र क, घुटनों के बल चलना, दूध दांत देखना, तोतली बोली सुनना.
5
Aniyata aṅkana: Samīkshātmaka nibaṇdha
... खिलाई | कथा रारूवनि चलहिती कहि विधिहि मनावै | कला र्वत्रार्तठ हैं दूध था देखने इन नेननि है कबहि कमल-मुख बोलिह सुनिह] उन बैननि | पैर है लो नान्हरिया गोपाल लान तू बेग बडी किन होहि ...
Bhagatasiṃha Haṇamantarāva Rājūrakara, 1973
6
Pramukha kaviyoṃ para ālocanātmaka adhyayana: vibhinna ...
हे (सूर सागर) सजि आरती विचित्र थार कर जूथ जूथ बरना है गायत चली बधावन लै लै निज निज कुल अनुहारि 1, (गीतावली) (13) नान्हरिया गोपाल लकीर तू बेगि बडों किन होहि : इहि मुख मधुर बचन होय औ, ...
Devi Sharan Rastogi, Devīśarana Rastaugī, 1967
इस अभिलाषा से पक्तिलावित हेर मेरी नान्हरिया गोपाल बेगि बडी किन होई | और मुख म्णरे वयन हँसि कबहूं जननि कहोगे मोहि है यह लालसा अधिक दिनदिन प्रति कबहूं ईश करे | मो होवत कबहँ होसे ...
प्रगट भयी पूरब तप को फल, सुत-मुख देखी आइ है आए नंद हँसत तिहि औसत आनंद उर न समाइ : सूरदास ब्रजवासी हरषे, गनत न राजा-राइ १९ : नान्हरिया गोपाल लाल तू बेगि बडी किन होइ । इहि मुख मधुर बचन ...
Prem Narayan Tanden, 1957
9
Sūra-sāhitya kā manovaijñānika vivecana
... उनको अपनी बाल-चेष्ठा से हर्ष विभोर कयों नहीं कर देता--, मेरो नान्हरिया गोपाल, बेगि बडी किन हय : इहि मुख मधुर बचन हैकि के धी, जनिन कहै किन मोहि ।४ उनका मन अनेक आशाओं एवं ...
Śaila Bālā Agnihotrī, 1977
10
Sūra-pañcaratna: ṭippaṇī sahita. Saṅkalayitā Bhagavāndīna ...
... कल मह छबि पेखत दुख और टरै स्याम अकेले आँगन छोडे आप गई कछु काज धरे एहि अन्तर ४धिबाइ उठी इकगरजन गगन सहित यहाँ 'सूरदास' बज लोग सुनत धुनि जो जहँ-तहँ सब अह उई (२१) नान्हरिया----नंहा-सा ।
Sūradāsa, Bhagwan Din, Mohan Vallabh Pant, 1962
