Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "निश्चेष्टता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA निश्चेष्टता ÎN HINDI

निश्चेष्टता  [niscestata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ निश्चेष्टता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «निश्चेष्टता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția निश्चेष्टता în dicționarul Hindi

Anxietate substantiv feminin 0 [numeric + t (prefix)] 1. Leșin. Penele de curent. 2. Efectul persuasiunii Condiția de a fi satisfăcut Toropeală. A- nu veți avea nici o ambiguitate sau slăbiciune Acum, soldul. - Kuncum, pg4. निश्चेष्टता संज्ञा स्त्री० [सं० निश्चेष्ट + ता (प्रत्य०)] १. बेहोशी । संज्ञाशून्यता । २. चिष्टा का प्रभाव । निश्चेष्ट होने की स्थिति । अकर्मण्यता । उ०—निश्चेष्टता तथा निर्बलता का न करोगे क्या अब शेष ।—कुंकुम, पृ० ४ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «निश्चेष्टता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU निश्चेष्टता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA निश्चेष्टता

निश्चयार्थक
निश्च
निश्च
निश्चलता
निश्चला
निश्चलांग
निश्चायक
निश्चारक
निश्चिंत
निश्चिंतई
निश्चितार्थ
निश्चिति
निश्चित्त
निश्चिरा
निश्चुक्कण
निश्चेतन
निश्चेष्ट
निश्चेष्टाकरण
निश्च
निश्च्यवन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA निश्चेष्टता

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
कूटता
टता
निकटता
निष्कपटता
प्रकटता
प्रतिभटता
लंपटता
स्फुटता

Sinonimele și antonimele निश्चेष्टता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «निश्चेष्टता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA निश्चेष्टता

Găsește traducerea निश्चेष्टता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile निश्चेष्टता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निश्चेष्टता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

惰性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

inercia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Inertness
510 milioane de vorbitori

Hindi

निश्चेष्टता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

همود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

инертность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

inércia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

দীর্ঘসূত্রিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

inertie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

inertness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Inertheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

不活性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

자 동력이 없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Insatiabilitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

không hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மந்தத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Inertness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

hareketsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

inerzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

bezruch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

інертність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

inerție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αδράνεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

traagheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

tRÖGHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

inerthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a निश्चेष्टता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «निश्चेष्टता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «निश्चेष्टता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre निश्चेष्टता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «निश्चेष्टता»

Descoperă întrebuințarea निश्चेष्टता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निश्चेष्टता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Itihās-Pravēś: Bhāratīya itihās kā digdarśan. Prámavik kāl ...
इस प्रकार यदि तुकों के राज्य में शासक दल की असंयत सचेष्टता के कारण उत्पात श्रौर उपद्रव होते रहते थे तो हिन्दुश्रों के राज्य में शासकों की निश्चेष्टता के कारण वैसे ही उपद्रव जारी ...
Jayacandra Vidyālaṅkāra, 1952
2
Nāṭyaśāstra kā itihāsa
( १ ) स्तम्भ-हर्ष, भय, लोक, विस्मय, विषाद, रोष आदि के कारण मन अथवा शरीर के ठयापारों का रुक जाना ( निश्चेष्ट हो जला ) "स्तम्भ" है है स्तम्भ-सा/रभाव का अभिनय निश्चेष्टता, निहकम्न ...
Pārasanātha Dvivedī, 1995
3
Ādhunika manovijñāna aura Hindī sāhitya
उसी रूप में कहता जाय | इसे साहचर्य कहते हैं है ये साहचर्य मन के उष/चतर केन्दो की निश्चेष्टता के क्षगों में किसी शब्द या स्थिति को केन्द्र बनाकर स्वकछन्द रूप से अपने आप प्रकट होते थे ...
Gaṅgādhara Jhā, 1977
4
Pannā: aitihāsika nāṭaka
बनवीर पन्ना बनवीर पहरेदार बनवीर पन्ना बनवीर इस सेज पर सोने की लाचपा रखकर थे है आज कैनी निश्चेष्टता और नि/शब्द आहट से वह समय आ गया ( [एकाएक] यदि उसने इसे पहचान लिया तो है [उसका सुख ढक ...
Govind Ballabh Pant, 1977
5
Abdullā dīvānā
... गरीबी हटाया प्रजातानित्रक समानाधिकार तथा न्याय उसी प्रकार के है और स्वार्थ सिद्धि के साधन हैं जैसे भारतीय अध्यात्मवाद का प्रचार भी निश्चेष्टता और मरियलपर लेई धर्मान्धता ...
Lakshmi Narain Lal, 1973
6
Durabhisandhi
... किन्तु नीद आने का नाम ही न ले रही थी | निश्चेष्टता उसके स्वभाव के विरुद्ध थी है वह लेटा न रह सका है गावतकिए के सहारे उठकर बीत गया है परिचारिका ने सेवा में उपस्थित हो निवेदन किया ...
Vālmīki Tripāṭhī, 1970
7
Rūpaka-rahasya
शम के लिये पूर्ण संयम, इंद्रिय-निग्रह और निश्चेष्टता की आवश्यकता है। मन को बाह्य विषयों से हटाकर अंतर्मुख कर लेना पड़ता है। वे बातें नट में नहीं हो सकतीं। उसे तो शांत होने के ...
Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967
8
Hindī upanyāsa: pahacāna aura parakha
... |गाप वस्तुत्गा अ-उपन्यास] का स्वागत इसलिए ही अधिक हुआ था कि वे पाश्चात्य समाज की यथार्थता (जैसे कि औशोगिकता के वस्तु-प्रधान संसार में मनुष्य की निश्चेष्टता एवं वश्यतरा को ...
Indar Nath Madan, 1973
9
Hindī nāṭya-sāhitya meṃ hāsya-vyaṅgya
चित्त को निश्चेष्टता से निवृत्ति को निद्रा कहते हैं। इसके कारण मदपान, मनःखेद एवं परिश्रम आदि हैं ॥ * इसमें उच्छवास अंगड़ाई आदि होता है। अवहित्था का अर्थ है प्रसन्न मुद्रा का ...
Sabhāpati Miśra, 1978
10
'Prasāda' ke cāra kāvya: Mahākavi Jayaśaṅkara 'Prasāda' ...
... देखकर निश्वेष्ठाप्राया हो जगाई था | मैं उसके तेज को अब भी स्मरण करता हूं तो शीर्ष इकाई से नत हो जाता है है न जाने कितने युद्ध] में मेरी अपनी निश्चेष्टता ही उस वीर प्रताप की विजय ...
Kr̥shṇadeva Śarmā, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निश्चेष्टता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निश्चेष्टता în contextul următoarelor știri.
1
यत् ब्रह्माण्डे तत् पिण्डे
... सत्वगुण का प्रतीक माना गया। लय, मृत्यु, अंत अर्थात निष्क्रियता, निश्चेष्टता, यह तमोगुण का परिणाम है, अतः महेश को तमोगुण का प्रतीक माना गया। इन तीनों विभागध्यक्षों के, उन गुणोंतथा कार्यानुसार उनके निवासस्थान भी निश्चित किये गये। «Ajmernama, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. निश्चेष्टता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/niscestata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe