Înțelesul "निष्क्रय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA निष्क्रय ÎN HINDI

निष्क्रय  [niskraya]

CE ÎNSEAMNĂ निष्क्रय ÎN HINDI?

Definiția निष्क्रय în dicționarul Hindi

Substantiv pasiv n [0] 1. Salariu. Salariu. Salarii. Marfă. 2. Banii care se dau în schimbul unei substanțe. 3. Schimb. Schimbată. 4. Vanzare. Vanzarea de acțiune. 5. Suportabilitate. Putere. 6. Prirskar. Rasplateste. 7. Potrivit lui Kautilya Bani care pot fi acordați pentru răscumpărare.

निष्क्रय संज्ञा पुं० [सं०] १. वेतन । तनखाह । मजदूरी । भाड़ा । २. वह धन जो किसी पदार्थ के बदले में दिया जाय । ३. विनिमय । बदला । ४. बिक्री । बेचने की क्रिया । ५. सामर्थ्य । शक्ति । ६. पृरस्कार । इनाम । ७. कौटिल्य के अनुसार वह धन जो छुटकारे के लिये दिया जाय ।

TRADUCEREA निष्क्रय

Găsește traducerea निष्क्रय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile निष्क्रय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निष्क्रय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 轻松
• Traducător din Hindi - Spaniolă: fácil
• Traducător din Hindi - Engleză: Effortless
• Hindi: निष्क्रय
• Traducător din Hindi - Arabă: هين
• Traducător din Hindi - Rusă: легкий
• Traducător din Hindi - Portugheză: sem esforço
• Traducător din Hindi - Bengali: অনায়াস
• Traducător din Hindi - Franceză: sans effort
• Traducător din Hindi - Malaeză: tanpa tenaga
• Traducător din Hindi - Germană: mühelos
• Traducător din Hindi - Japoneză: 楽な
• Traducător din Hindi - Coreeană: 노력하지 않는
• Traducător din Hindi - Javaneză: gampang
• Traducător din Hindi - Vietnameză: không mệt nhọc
• Traducător din Hindi - Tamilă: கஷ்டமில்லா
• Traducător din Hindi - Marathi: सहज
• Traducător din Hindi - Turcă: zahmetsiz
• Traducător din Hindi - Italiană: Effortless
• Traducător din Hindi - Poloneză: łatwy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: легкий
• Traducător din Hindi - Română: fără efort
• Traducător din Hindi - Greacă: χωρίς προσπάθεια
• Traducător din Hindi - Afrikaans: moeiteloos
• Traducător din Hindi - Suedeză: Smidig
• Traducător din Hindi - Norvegiană: uanstrengt

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «निष्क्रय»

Descoperă întrebuințarea निष्क्रय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निष्क्रय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Kauṭalya kālīna Bhārata

सप्ताह में कम से कम पाँचवाँ दिन ऐसा अवश्य आता था जब अपराधियों से निष्क्रय ले कर उन्हें मुक्त कर दिया जाता था। निष्क्रय तीन रूपों में होता था-जैल में काम करवा कर, शारीरिक दण्ड ...

Dīpaṅkara, 1968

Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...

परमात्मा निर्गुण निष्क्रय निराकार है। तो प्रकृति या अव्यक्त है सगुण क्रियागर्भ निराकार है। और यह समस्त विसर्ग सगुण सक्रिय साकार है। इस आकार का आविर्भाव याने आगति जिसप्रकार ...

Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007

Hum Aur Chamatkar Vidhya Stonography - Page 106

यह जीवन के प्रत्येक क्षेत्र में कभी न कभी और कहीं न कहीं आती है पर इससे जो घबरा कर निष्क्रय हो गया और सबक लेकर चुनौती का सामना करने का साहस नहीं जुटा पाया तो वह मनुष्य अवश्य कायर ...

S. K. Yadav, 2005

Psychology: eBook - Page 307

... को विस्तार से उदाहरण देकर समझाइए। . मिथ्या अथवा दमित स्मृतियाँ क्या हैं? "-" - 22 विस्मरण से आप क्या समझते हैं? इसके स्वरूप पर 'विस्मरण एक निष्क्रय मानसिक प्रक्रिया है।'' ihdr Bodrd ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Mālavika et Agnimitra: Drama Indicum Kalidasae adscriptum - Page 69

यदान्ापयति देवः • इति निष्क्रय ताम्या गए भविट: - इता । इता भवत्यी । पविसलीट् मे पसीददि किग्रग्रव्भल्तसंगदा श्रrया । द्वितीया ॥ जोसिणिाट् मारुवि ट्व्वं । अत्यि खु लोअप्यवादी ...

Kālidāsa, ‎Otto F. Tullberg, 1840

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

ऐसी अनैतिक एवं असामाजिक इच्छाओं का जब अचेतन में दमन कर दिया जाता है , तो वे वहाँ निष्क्रय ( passive ) नहीं रहती बल्कि हमेशा चेतन में आने की कोशिश करती रहती हैं । वे स्वप्न ( dream ) ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Geography: Geography

(3) स्थलाकृति-स्थलाकृति मृदा निर्माण में एक निष्क्रय कारक है। तीव्र ढालों पर मृदा छिछली तथा उच्च क्षेत्रों में गहरी अथवा मोटी होती है। निम्न ढालों पर जहाँ अपरदन न्यून तथा जल ...

Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015

The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi

वि. अपनीय ततः कण्ठात् पुष्यदामैनमब्रवीत्। कपिला र्गी सवत्संा भेा निक्रवार्थ प्रयच्क ने। तिलछष्णाजिर्न स्व पै प्रयच्क् त्वच काश्चर्न । रविीsव निष्क्रय: छष्ण विहितेा दृषकतुना ॥

Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839

Mṛicchakatikā; id est, Curriculum figlinum, fabula - Page lxxxix

... वयं प्रमाणां शेये प्रान्ा तथायि शोधनक विज्ञाष्यतां रान्ा याल्नकः । श्रयं रुि पातकी विप्रो ना वध्यो मनुरित्रवीत् । शोधनकः॥ ब्रां श्रन्नो श्राणावदि ॥ इतिो निष्क्रय ...

Śūdraka, ‎Adolf Friedrich Stenzler, 1847

Mrcchakatika Id Est Curriculum Figlinum Sûdrakae Regis ... - Page 96

रदनिका ॥ निष्क्रय ॥ वड़माणश्रा चिट्र मुझत्तश्रं ज्ञाव अन्नुचा ५०श्रत्ताणाग्रं पसाधदि । 8 । चटः । ली की भी मट् बि ज्ञाणात्थलके विशुमलिद ता ज्ञाव एां गणिरुश्च श्राअच्लामि ।

Sudraka, ‎Adolph Friedrich Stenzler, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निष्क्रय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निष्क्रय în contextul următoarelor știri.

घाट पर पसरी गंदगी बनी नगरपरिषद के लिए चुनौती

कई घाटो पर आयोजको ने बजाप्ता टी-स्टाल से लेकर नास्ते तक का प्रबंध किया था। ऐसे में घाटो पर प्लास्टिक समान का बिखड़ा पड़ा होना स्वभाविक है। इतना ही नहीं आतिशबाजी का निष्क्रय समान भी नदी के किनारे पड़ा। पर्यावरणविदो का मानना है कि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अान्दोलनका कष्टकर १०० दिन पूरा

रुपन्देहीमा बजार अनुगमन गर्न दुई वटा समिति बनाए पनि ती निष्क्रय भएको छन् । राजनीतिक दलमा बेमेल मधेशी मोर्चाले उठाएको मागमा प्रमुख राजनीतिक दलमा बेमेल रहेको छ । यसकै कारण तीन महिनाभन्दा लामो मधेस आन्दोलन टुंग्याउन बुधबार साँझ ... «इखबर नेपाल, Nov 15»

टिट् बिट्स... मैं गिफ्ट लेता ही नहीं भाई

दीवाली के दिनों में निष्क्रय से दिखने वाले विभाग भी सक्रिय हो गए। ताबड़तोड़ छापामारी शुरु हो गई। एक बड़ी दुकान पर टीम पहुंची तो मालिक मौजूद नहीं था। वर्करों ने फोन लगाया तो मालिक ने इसे हलके से लेते हुए कह दिया कि कुछ नहीं होता यार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

श्राद्ध पक्ष में यह दान देने से पितृ होंगे प्रसन्न...

गौत्र... नाम ममस्य पितरानां दान जन्य फल प्राप्त्यर्थं क्रियामाण भगवत्प्रीत्यर्थं गौनिष्क्रय/ भूमि निष्क्रय द्रव्य वा भवते ब्राह्मणाय सम्प्रददे।' दानों में गौ-दान, भूमि दान, तिल दान, स्वर्ण दान, घृत दान, धान्य दान, गुड़ दान, रजत दान, लवण दान। «Webdunia Hindi, Sep 15»

रेत के ढेर पर बैठा है समाजवादी संगठन का कुनबा

कई बार ऐसे मौके सामने आएं हैं, जब पार्टी के मुख्य संगठन में निष्क्रय कार्यकर्ता को दायित्व सौपा गया और जो सक्रिय और पार्टी के लिए वफादार है उसे दूर रखा गया। पार्टी में ऐसे नेताओं की लंबी चौड़ी फौज है जो लंबे अर्से से पार्टी की सेवा कर ... «Current Crime, Iun 15»

इनोवा की 44989 इकाइयां वापस बुलाएगी टोयोटा

इसके अतिरिक्त चालक का एयरबैग निष्क्रय भी हो सकता है। बयान में कहा गया, इस समय टोयोटा आश्यक प्रतिस्थापन (रिप्लेसमेंट) हिस्से हासिल करने पर काम कर रही है। प्रतिस्थापन के हिस्से मिल जाने के बाद आधिकारिक टोयोटा डीलर ग्राहकों से संपर्क ... «एनडीटीवी खबर, Apr 14»

लातेहार में नक्सली हमले जारी, फिर मुठभेड़

सभी शवों के नीचे लगाए गए बम को बम निरोधक दस्ते ने निष्क्रय किया। उसके बाद शव उठाए गए। बताया, मंगलवार को एक ऐसे ही शव को उठाने के दौरान विस्फोट से दो ग्रामीणों की मौत हो गई थी तथा एक गंभीर रूप से घायल हुआ था, जिसकी बुधवार को इलाज के दौरान ... «दैनिक जागरण, Ian 13»

पालिका ने सड़कों से नहीं हटाए आवारा पशु

नगरपालिका प्रशासन की निष्क्रय कार्यप्रणाली के कारण योजनाएं धरातल पर उतरने से पहले ही दम तोड़ रही है। यही हाल नगर में आवारा पशु हटाने की योजना का भी है। आवारा पशु हटाने की समयसीमा एक माह से अधिक का समय बीत गया है मगर अब भी आवारा पशु ... «दैनिक जागरण, Dec 12»