Înțelesul "पाला" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पाला ÎN HINDI

पाला  [pala]

CE ÎNSEAMNĂ पाला ÎN HINDI?

Definiția पाला în dicționarul Hindi

Pala 1 substantiv n [pd] 1. Aburul este amestecat în aer Partea de jos a moleculelor extrem de microscopice care pot face pământul foarte geroasă Dar albul alb se acumulează pe el. Zăpadă. A- Rezervoare de apă Apă, apă proaspătă, cel mai mare vierme GR, 0, 1, 156. Acțiunea 0-Fall-Fall. Muha-recede = da 'pala hara' Te-am lovit Go = Distrugerea plantei sau a culturii datorate căderii. Răsfățați = dați "pala hara" 2. Zăpadă. Apă înghețată solidă din îngheț Zăpadă. 3. Frost. La rece. Pala 2 Numerologie [0] Oportunitate de conectare De atașament Șanse. Combinația de comportament Tryst. Sabika. Special - acest cuvânt vine doar ca "idol" cu idiom 0. De exemplu, știam că toată căldura mă va face inimă E rece, fiindcă e rece. - Poemul, 0 4, p 9. Muha0- (la cineva) fiind lamed = o combinație de comportament Fii acolo Trebuie să se ocupe. Lucrează Ca și răul greu greu A fost crescută. (Cineva) să fie dominat = fiind în control Hai în control Prindeți-vă. A- (A) greu de depășit Riflanul - Vasile (cuvântul 0). (B) care au bătut mereu Au trait Ei se încadrează în pradă - Stinge 0, p.25 Pala 3 substantive [p. Frunze frunze Cei care vin în lucrarea de furaj în Rajputs etc. Pala 4 Nos. Pu (nr. 1. Prima locație Înapoi. Locul ăsta 2. Gama de sol la specificat Cresterea miedului sau a lotului mic Dhus. 3. Joc de catapult Roua noroiului Hue ranch Muh-kick - toți adversarii în jocul kabaddi Pentru a bate A- Aceia care au continuat să lupte. Au devenit victime Pacha .- Stinge 0, p.1151 4. Grain umplere nave mai mari care rundă Praia de noroi Se întâmplă sub forma unui zid. Dehri. 5. Arma Lupte Pala Pu 5 Numerologie N [Parent, Pvt., Etapa, Cure Cure] „Spanac“. A- Puwavi Pala Vyvataa - Kirti 0, p. 46.

पाला १ संज्ञा पुं० [सं० प्रालेय] १. हवा में मिली हुई भाप के अत्यंत सूक्ष्म अणुओं की तह जो पृथ्वी के बहुत ठंढा हो जाने पर उसपर सफेद सफेद जम जाती है । हिम । उ०— जल तें पाला, पाला तें जल, आतम परमातम इकलास ।—सुंदर० ग्रं०, भा० १, पृ० १५६ । क्रि० प्र०—गिरना ।—पड़ना । मुहा— पाला पड़ना = दे० 'पाला मार जाना' । पाला मार जाना= पौधे या फसल का पाला गिरने से नष्ट हो जाना । पाला मारना = दे० 'पाला मार जाना' । २. हिम । ठंढ से ठोस जमा हुआ पानी । बर्फ । ३. ठंढ । सरदी । शीत ।
पाला २ संज्ञा पुं० [हिं० पल्ला] संबंध का अवसर । लगाव का मौका । व्यवहार करने का संयोग । वास्ता । साबिका । विशेष— यह शब्द केवल 'पड़ना' के साथ मुहा०, के रूप में आता है । जैसे,— खूबों को जानता था गरमी करेंगे मुझसे । दिल सर्द हो गया है जब से पड़ा है पाला ।—कविता कौ०, भा० ४, पृ० ९ । मुहा०— (किसी से) पाला पड़ना = व्यवहार करने का संयोग होना । वास्ता पड़ना । काम पड़ना । जेसे,—बड़े भारी दुष्ट से पाला पड़ा है । (किसी के) पाले पड़ना = वश में होना । काबू में आना । पकड़े में आना । उ०—(क) परेहु कठिन रावण के पाले ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) जो सदा मारते रहे पाला । वे पड़े टालटूल के पाले ।— चुभते०, पृ० २५ ।
पाला ३ संज्ञा पुं० [सं० पल्लव, हिं० पाली] झड़बेरी की पत्तियाँ जो राजपूताने आदि में चारे के काम में आती हैं ।
पाला ४ संज्ञा पुं० [सं० पट्ट हिं० पाड़ा] १. प्रधान स्थान । पीठ । सदर मुकाम । २. सीमा निर्दिष्ठ करने के लिये मिट्टी का उठाया हुआ मेड़ या छोटा भीटा । धुस । ३. कबड़्डी के खेल में हद के निशान के लिये उठाया हुआ मिट्टी का धुस या खींची हुई लकीर । मुहा०— पाला मारना = कबड्डी के खेल में सभी प्रतिपक्षियों को हराना । उ०— जो सदा मारते रहे पाला । वे पड़े टालटूल के पाखे ।— चुभते०, पृ० १५१ । ४. अनाज भरने का बड़ा बरतन जो प्राया कच्ची मिट्टी का गोल दीवार के रूप में होता है । डेहरी । ५. अखाड़ा । कुश्ती
पाला पु ५ संज्ञा पुं० [सं० पालक, प्रा०, पालय, हिं० पालना] दे० 'पालक' । उ०— पुहविए पाला आवन्ता ।—कीर्ति०, पृ० ४६ ।

TRADUCEREA पाला

Găsește traducerea पाला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पाला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पाला» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 霜
• Traducător din Hindi - Spaniolă: helada
• Traducător din Hindi - Engleză: Frost
• Hindi: पाला
• Traducător din Hindi - Arabă: صقيع
• Traducător din Hindi - Rusă: мороз
• Traducător din Hindi - Portugheză: geada
• Traducător din Hindi - Bengali: তুষার
• Traducător din Hindi - Franceză: gel
• Traducător din Hindi - Malaeză: Frost
• Traducător din Hindi - Germană: Frost
• Traducător din Hindi - Japoneză: フロスト
• Traducător din Hindi - Coreeană: 서리
• Traducător din Hindi - Javaneză: Frost
• Traducător din Hindi - Vietnameză: làm mờ
• Traducător din Hindi - Tamilă: பாரஸ்ட்
• Traducător din Hindi - Marathi: दंव
• Traducător din Hindi - Turcă: don
• Traducător din Hindi - Italiană: brina
• Traducător din Hindi - Poloneză: mróz
• Traducător din Hindi - Ucraineană: мороз
• Traducător din Hindi - Română: îngheț
• Traducător din Hindi - Greacă: παγωνιά
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Frost
• Traducător din Hindi - Suedeză: Frost
• Traducător din Hindi - Norvegiană: frost

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पाला»

Descoperă întrebuințarea पाला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पाला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ye Matayen Unbyahee - Page 95

इस बोरे में लोगों की जाम राय यहीं है क्रि, यह ऐसा इसलिए कहता है ताकि उसे कोई पाला के बची का बाप नहीं कहे । क्रितु सवाई से मुँह मोड़ना इतना अच्छा नहीं है जब उसने पाला के साथ पेस के ...

Sunita Sharma, 2008

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 86

पान. खुमारी. वना. पाला. संताप. सुबह के पाली अँगरेजी ने उसका सारा बदन निखर दिया । उसके अत्ते खिल उठी, होठ यल गए । इम पर तोलने हुए दो पर में बदल गए, वक्ष खमीर के तरह उठता हुआ दिखाई दिया, ...

Krishna Baldev Vaid, 1997

Zameen Apni To Thi: - Page 46

काली दीवार से पीठ टिकाए सुधि रहा था । भीतरी दरवाजा खटक से खुला तो यह हड़बहा गया । भीतरी दरवाजे में छोटू पाली से सीना-झारी का रहा था । कशमकश में पल का हुमदरा सिर और यल-जों से ...

Jagdish Chandra Mathur, 2001

Sidha Sada Rasta: - Page 25

पाला. संड ... के बनाए स्वनों पर गिरा । उनके अपने पुत्र ऐसे क्यों हुए -7 दया, उमा, प्रभा, तीनों : एक नहीं और फिर एकाएक करके सबके सुख उनकी अं९रिडों के सामने य-सादर सत्ता अम 25 पाला संड ...

Rangeya Raghav, 2007

Kahani Upkhan - Page 237

पाला. प्यार. शशांक शेखा पल को लोग जाने को कते गुरू कहा करते थे । उनके की माई गोता शंकर पाते एक कवि में डाकिया थे और असर दोपहर में अपने क्रिराए के मकान से बाहर रहा करते थे ।

Kashinath Singh, 2003

Karmbhumi - Page 17

पाला. भाग. 1. हमारे सशक्त और कालेजों में जिस तत्परता से पथ वसूल को जाती हैं जायद मालगुजारी भी उतनी सस्ती से नहीं वसूल की जाती । महीने में एक दिन नियत कर दिया जाता है । उस दिन (सस ...

Premchand, 2007

Chalte To Achchha Tha - Page 38

तेहरान. में. पाला. जुमा. तेहरान विशवविद्यालय देश के चुद्धिजीवियों का गढ़ माना जाता है । राज चेतना के विकास और साप्रयप्राती शक्तियों से संघर्ष के इतिहास में भी तेहरान ...

Asgar Wazahat, 2008

Lagatā hai bekāra gaye hama

Articles chiefly on the issue of communalism with special reference to tension between Hindus and Muslims in India.

Rāhī Māsūma Razā, ‎Kum̐vara Pāla Siṃha, 1999

Yaśapāla, punarmūlyāṅkana

Contributed articles on the life and works of Yashpal, Hindi author.

Kum̐vara Pāla Siṃha, 2004

Pāla abhilekhoṃ meṃ pratipādita Baudha dharma

Study of Buddhism as portrayed in the Sanskrit inscriptions of Pala dynasty.

Nīrajā Paṇḍā, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पाला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पाला în contextul următoarelor știri.

पाला रोड पर चलती कार में आग

बांसवाड़ा। पाला रोड स्थित सब्जी मंंड़ी के पास सोमवार दोपहर करीब 2 बजे एक कार में अचानक आग लग गई। चालक जैसे-तैसे कर कार से बाहर निकला और आग बुझाने की कोशिश करने लगा। इतने में कार से धुआं उठते देख मौजूद लोगों ने भी पानी डाल आग को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पाला बदलने से फायदे में रहे हजारी व गामी

दरभंगा । कुशेश्वरस्थान व हायाघाट से भाजपा विधायक रहे क्रमश: शशि भूषण हजारी व अमरनाथ गामी को पार्टी छोड़कर जदयू में शामिल होना सुकुनभरा रहा। दोनों जदयू में शामिल हो गए थे। पार्टी ने दोनों को उसी विधान सभा सीटों से उम्मीदवार बनाया और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

​माटाको पाला उत्पादन आधा घट्यो

भक्तपुर,कात्तिक २३ – गएका वर्षमा माटोको पाला बनाउन भ्याई नभ्याई हुने कुमाले समुदायका प्रजापतिहरु यसवर्ष भने फुसर्दमा छन् । भूकम्पले घर भत्काएपछि माटोको भाडा बनाउने प्रजापति समुदाय आफ्नै ठाउँबाट विस्थापित भएपछि यसवर्ष चाहेर पनि ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»

मां ने कूड़ा बीनकर पाला, बेटी ने जीता ब्यूटी …

नई दिल्ली। अगर दिल में कुछ कर गुजरने का जज्बा हो तो इंसान किसी भी मंजिल को पास सकता है। ऐसा ही उदाहरण थाइलैंड में देखने को मिला। जहां एक कचरा बीनने वाली महिला की लड़की ने वहां की ब्यूटी क्वीन का खिताब जीतकर मां को गौरवान्वित कर ... «virat post, Oct 15»

अतुल अनजान बोले, पाला बदलने में रामविलास कौवों …

सीपीआई के राष्ट्रीय सचिव अतुल अनजान ने कहा है कि बिहार के चुनाव में केन्द्र सरकार की प्रतिष्ठा दांव पर लगी है. उन्होनें कहा कि बिहार केन्द्रीय मंत्रियों की छावनी बना है .अतुल ने कहा कि केवल हरियाणा चुनावों में प्रधानमंत्री सफल रहे. «News18 Hindi, Oct 15»

अन्नपूर्णा हुई जग पाला, तुम ही आदि सुन्दरी बाला

गालूडीह : गालूडीह के महुलिया सार्वजनिन दुर्गा पूजा कमेटी, आंचलिक कमेटी और बराज कॉलोनी कमेटी के पूजा पंडालों में महासप्तमी पूजा के दिन से भक्तों की भीड़ उमड़ने लगी. आज दोपहर तक महाष्टमी की पूजा हुई है. पूजा कराने के लिए महिलाएं ... «प्रभात खबर, Oct 15»

कनाडा के 42वें संसदीय चुनाव का सबक – पूंजीवाद की …

कनाडा के 42वें संसदीय चुनाव का सबक – पूंजीवाद की मांद में कम्युनिस्ट पार्टी को पाला पोसा जा सकता है. Posted by: हस्तक्षेप 2015/10/21 in विश्व 0 Comments. Share ! inShare0. कनाडा के 42वें संसदीय चुनाव: कम्युनिस्टों का जमा हासिल. कनाडा में कल ... «hastakshep, Oct 15»

पाला गायक फकीर बाड़ा को पश्चिम रत्न पुरस्कार

जागरण संवाददाता, बड़गांव : कला, साहित्य व संस्कृति विकास निकेतन, वाणी श्री कला निकतेन जेडियापल्ली खोर्धा की ओर से अष्टमपल्ली महोत्सव-2015 में बड़गांव के पामरा गांव निवासी पाला गायक फकीर बाड़ा को पश्चिम रत्न पुरस्कार दिया गया। «दैनिक जागरण, Oct 15»

मां ने चाय बेचकर पाला, अब आमिर के भाई संग नजर …

रायपुर। आमिर खान के भाई फैसल खान की कम बैक फिल्म चिनार की लीड एक्ट्रेस इनायत शर्मा भिलाई की रहने वाली हैं। यहां सेक्टर 1 मार्केट में उनकी मां माया शर्मा पिछले करीब 30 सालों से चाय की दुकान लगा रही हैं। इनायत की इस फिल्म को लेकर उनके ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

चैम्बर चुनाव: फाइटर क्लब के अध्यक्ष ने बदला पाला

चैम्बर चुनाव: फाइटर क्लब के अध्यक्ष ने बदला पाला. Posted: 2015-10-03 15:46:42 ... चैम्बर ऑफ कॉमर्स के चुनावों में सियासत बेहद तेज हो चली है, जिसका नजारा देखते को उस वक्त मिला जब फाइटर क्लब के अध्यक्ष ने अपने पाला बदल लिया। ग्वालियर। चैम्बर ऑफ ... «Patrika, Oct 15»