Înțelesul "पनघट" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पनघट ÎN HINDI

पनघट  [panaghata]

CE ÎNSEAMNĂ पनघट ÎN HINDI?

Definiția पनघट în dicționarul Hindi

Substantiv substantiv hidraulic [Heim Water + Ghat] Umplerea cu apă Feribotul de la care oamenii ar umple apa. A- fără milă Shyam Mori Magariya pe piesa "Four Dai Panghat.-Song". (Word 0).

पनघट संज्ञा पुं० [हिं० पानी + घाट] पानी भरने का घाट । वह घाट जहाँ से लोग पानी भरते हों । उ०— निर्दई श्याम ने फोर दई पनघट पर मोरी मागरिया ।—गीत । (शब्द०) ।

TRADUCEREA पनघट

Găsește traducerea पनघट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पनघट din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पनघट» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 村好
• Traducător din Hindi - Spaniolă: así Aldea
• Traducător din Hindi - Engleză: Village well
• Hindi: पनघट
• Traducător din Hindi - Arabă: بئر القرية
• Traducător din Hindi - Rusă: Деревня хорошо
• Traducător din Hindi - Portugheză: bem aldeia
• Traducător din Hindi - Bengali: গ্রাম ভাল
• Traducător din Hindi - Franceză: village bien
• Traducător din Hindi - Malaeză: Village baik
• Traducător din Hindi - Germană: Dorfbrunnen
• Traducător din Hindi - Japoneză: よく村
• Traducător din Hindi - Coreeană: 마을 잘
• Traducător din Hindi - Javaneză: uga Village
• Traducător din Hindi - Vietnameză: làng nổi
• Traducător din Hindi - Tamilă: கிராமம் நன்கு
• Traducător din Hindi - Marathi: गाव तसेच
• Traducător din Hindi - Turcă: köy kuyu
• Traducător din Hindi - Italiană: Village bene
• Traducător din Hindi - Poloneză: oraz wieś
• Traducător din Hindi - Ucraineană: село добре
• Traducător din Hindi - Română: bine Village
• Traducător din Hindi - Greacă: χωριό καλά
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Village goed
• Traducător din Hindi - Suedeză: by väl
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Village godt

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पनघट»

Descoperă întrebuințarea पनघट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पनघट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

हिंदी के चर्चित उपन्यासकार - Page 240

कभी तुमने कर्मनाशा के पनघट को देखा है, यअंनाशा ही क्यों, तुमने किसी भी नदी, जलाशय, कुएं के पनघट को देखा हो, लाल चालू पर बहती साफ स्वच्छ धारा से पानी भरते वक्त खिलखिलाती ...

भगवतीशरण मिश्र, 2010

Dhuno Ki Yatra: - Page 252

इस लोकप्रियता के मदमेनपर प्रकाश पिबचयं की 'पनघट' (1943) में भी उन्हें ही संगीतकार रखा गया । जहाँ 'चुहियत्' में चुने के बीम पर अनेक गीत थे, यहीं 'पनघट' में 'पनघट को चली पनिहारी' ...

Pankaj Rag, 2006

Panghat: Caudaha kahāniyōṃ kā saṇgraha

पनघट काठ-य-कय-पना ( मधुर/त श्रीहर्षकी गिनती संस्कृतके उन मशक्त कवियों.: होती है, जिनका नाम अजर और अमर है । भारतवासी जागा जमना और हिमालय के साथ अंकों भी सदा जीते रहेंगे ।

Badrīnātha Vatsa Sudarśana, 1954

Taba aura aba - Page 104

पनघट. के. रास्ते. मेरा जन्य जिस छोटे-पो गय/व में हुआ, वह लई वर्ष पहले एक सूला-निर्माण के देल जलमग्न को गया । तब उस गोअव में वनेई प्राथमिक चिकित्सा केद नहीं था और न ही वगेई स्कूल ।

Alok Mehta, 2007

जंगल (Hindi Sahitya): Jangal (Hindi Satire)

और यह पनघट केसाथ घूँघट काकािफ़यातोऔर भी ग़ज़बढा रहा है! मैंआपसे पहले भीकहचुका हूँ, श◌ायरी का मुझपर हमेश◌ा यही असरहोता है।अब मुझेिकसी चीज़ का होश न था। क्याकर डालूँयही नहीं ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

VIDESHI RANI: - Page 44

जिन्होंने सिंध की बेटियों का पत्र कुंवर खुम्माण को दिया था वे पनघट वाली नारिएँ उन की मनुहार करते हुए पनघट पर ले आई। उनकी समस्त मंडली को रंग डाला। रावल जी ने स्वयं पनघट पर जाकर उन ...

Aacharya Ramarang, 2013

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

घूल चिंतन ऋत जाई खाती री हरि बिनु जै-से घूल । सति री लेव भोगों राम/दुहाई, स्वागत घूल विरल ।१ जब मैं पनघट जाले भरती री, जा जमुना के जीर । भरि-भरि जमुना उमहि चलति है, इन लेलनि के नीर 1: ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Khabsoorat Bahoo - Page 49

पनघट पे स्याम मुरारी, कगे पनियत् भरन को गोरी । पनघट वे स्याम मुरारी, कते पनियत्" भरन को गोरी । [सुमन के आनाकानी करने था खबसूरत बर औ' अनि दिल ना सोई जैहना, तेरे बिन न परेगो चेना ।

Nag Bodas, 2008

Parati : Parikatha - Page 275

पनघट पर भीड़ लग गई-यत को देबी-दुगो-जैसी लड़की आ रही है । केबजी की माय आगे बड़का सलाम करती है-मनाम चीचीजी२ आँके देखिए हम ज से देख करके चील लिया आपको!" 'छो! अली: यहीं जितेनानाथ ...

Fanishwarnath Renu, 2009

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 241

कप उई संध्या, कुइय९ जल तूप, निपात, पर पनघट, अवय पुना, ओम, बावने वेल, फर, "धि, आज, ०च२भा आय", ०च८तपम्बल, दब बैल, आचव आर्मड, ०२द्रत्१, आरिनाशय. कुपक द पल. कुप जगत द्वा-म पनघट. यूपन वा- टियर परचा, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पनघट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पनघट în contextul următoarelor știri.

सरकारी आदेश बना फुटबॉल

आदेश से शहर में पेयजल संकट के समाधान के लिए नए नलकूप और पनघट स्थापना को लेकर नगरीय निकाय और जलदाय विभाग एक-दूसरे पर जिम्मेदारी डाल रहे हैं, जिसका कारण रखरखाव और बिजली का बिल है। सरकारी विभागों के जिम्मेदारी से पल्ला झाडऩे के चलते ... «Patrika, Nov 15»

192 प्रकरण आए, 18 का समाधान

... की शिकायत की। कुछ और पार्षदों ने भी पेयजल संबंधी शिकायत की। कलेक्टर ने पीएचईडी अधिकारियों को सात दिन में समस्या निस्तारण के निर्देश दिए। सत्यनारायण पारीक की शिकायत पर मालोला रोड सामुदायिक भवन के पास पनघट लगाने के निर्देश दिए। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मंत्री ने वीडियो कांफ्रेंसिंग से सुनी समस्याएं

वहीं खेल स्टेडियम चौड़ा बादरिया में पनघट योजना की मांग की। साथ ही बिजली, पानी, सड़क पेंशन, मनरेगा स्वास्थ्य केंद्रों पर एएनएम-जीएनएम एवं डॉक्टरों की कमी जैसी समस्याएं भी सांसद के सामने रखीं। सांसद ने कहा कि सरकार की पहली प्राथमिकता ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जिंदल ग्रुप के खिलाफ उत्तराखंड में महाआंदोलन की …

इस दौरान हुई सभा में वक्ताओं ने कहा कि गांव से लगी 353 नाली सरकारी जमीन आवंटित कर देने से गांवों का गौचर (चारागाह) और पनघट प्रभावित हो गया है। उन्होंने लोगों को गुमराह करने का आरोप लगाते हुए कहा कि नानीसार का इलाका दशकों से आबाद है ... «Amar Ujala Dehradun, Nov 15»

गुर्जर समाज का महोत्सव शुरू

इसके तहत धनतेरस को धन पूजा, चौदस को श्राद्ध पक्ष, दीपावली की सुबह बैलड़ी पूजन होगा। समाज के नारायणलाल गुर्जर ने बताया कि बैलड़ी पूजन के दौरान बच्चों के कनोरा बांधने की परंपरा होती है। इस दिन समाज की महिलाएं सामूहिक रूप से पनघट से पानी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सेना छीन रही हक-हकूक

जिला मुख्यालय के 27 गांवों के लोगों ने महापंचायत बुलाकर स्थानीय सेना पर पैमाइशी रास्तों के साथ ही पनघट आदि के रास्तों को रोकने का आरोप लगाते हुए सेना की ज्यादती का विरोध करने की चेतावनी दी है। विधायक मयूख महर के आह्वान पर बुलाई गई ... «अमर उजाला, Nov 15»

'पनघट पे पिया ने मोहे छेड़ो'

एनबीटी न्यूज, नोएडा : 'पनघट पे पिया ने मोहे छेड़ो' है जैसे गीत से पंडित बिरजू महाराज की शिष्या शिंजिनी कुलकर्णी ने बुधवार को शिल्पोत्सव में प्रस्तुति दी। उनकी प्रस्तुति ने वहां मौजूद लोगों का मन मोह लिया। मंच पर तबले की थाप के साथ ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

भाईजी भोजपुरिया का निधन, शोक की

वे गीताकार व संगीतकार भी थे़ उन्होंने गंगोत्री जैसी फिल्म में अमिताभ बच्चन के साथ काम किया़ प्यासा पनघट व धर्मावती के कछार पर उनकी दो महत्वपूर्ण कृतियां भी प्रकाशित हो चुकी है़ं छह वर्षों तक सेंट्रल फिल्म सेंसर बोर्ड में भी सेवा दी «प्रभात खबर, Nov 15»

हरियाणा मना रहा है 50 वां स्थापना दिवस, जानिए …

किसान और जवान, हुक्के और चौपाल, पगड़ी और धोती, घाघरे और कुर्ती, पहलवान और दंगल, पनघट और पहेलियां, सांग और रागनी तथा कड़ी मेहनत और खड़ी बोली दशकों से हरियाणा के सामाजिक परिदृश्य की विशेष पहचान हैं। इस अवसर पर हम आपको बता रहे हैं हरियाणा ... «haribhoomi, Oct 15»

Home » Haryana » Panipat » रैंप पर उतरे हरियाणवी मॉडल …

कुरुक्षेत्र। कहीं पनघट पर पनिहारी तो कहीं गलियों में मनियारी..., रत्नावली की हरियाणवी लोक भूषा स्पर्धा में हरियाणवी लोक परिवेश के विभिन्न अनूठे रूप देखने को मिले। विभिन्न कॉलेजों के प्रतिभागियों ने लोक परिधानों में पारंपरिक ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»