Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पंजर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पंजर ÎN HINDI

पंजर  [panjara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पंजर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पंजर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पंजर în dicționarul Hindi

Pas ng pn [pdf] 1. Partea grea a corpului asta Celulele din molecule și măduva spinării Acoperirea este ca mai sus și organismele spinării În formă de structuri oase tare este în formă de. oseminte Nodul corpului Se lasă sau se închide sau se păstrează Carcass. Asthismuday. Scheletul. 2. Cortina din coaste Cercul osos al toracelui superior (piept) Lateral, toracic Etc Asthipankti. U-știu cum să o fac Război Pericolele care au umplut ghearele murdare ale lui Nishan. Rasnidhi (Shwad 0). 3. Corp. Corp. 4. Bird cușcă. U0- Pasărea este spartă, dar pasărea este încă blocată. Saket, p. 396. Yo0-pajasasukuk = papagal pentru animale de companie Pet Suga În cușcă Palit Suga 5. Un sacrament al vacăi 6. Kali Yuga. 7. Tuburi cu bobina पंजर संज्ञा पुं० [सं० पञ्जर] १. शरीर का वह कड़ा भाग जो अणुजीवों तथा बिना रीढ़ के और क्षुद्र जीवों में कोश या आवरण आदि के रूप में ऊपर होता है और रीढ़वाले जीवों में कड़ी हड्डियों के ढाँचे के रूप में भीतर होता है । हड्डियों का ठट्टर या ढाँचा जो शरीर के कोमल भागों को अपने ऊपर ठहराए रहता है अथवा बंद या रक्षित रखता है । ठठरी । अस्थिसमुदाय । कंकाल । २. पसलियों से बना हुआ परदा । ऊपरी धड़ (छाती) का हड्डियों का घेरा । पार्श्व, वक्षस्थल आदि की अस्थिपंक्ति । उ०—जान जान कीने जो तैं नेहिन ऊपर वार । भरे जो नैन कटाच्छ के खंजर पंजरफार ।— रसनिधि (शव्द०) । ३. शरीर । देह । ४. पिंजड़ा । उ०— पंजर भग्न हुआ, पर पक्षी अब भी अटक रहा है आर्ष ।— साकेत, पृ० ३९६ । यौ०—पंजरशुक = पालतू तोता । पालतू सुग्गा । पिंजड़े में पालित सुग्गा । ५. गाय का एक संस्कार । ६. कलियुग । ७. कोल कंद ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पंजर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पंजर


कठंजर
kathanjara
खंजर
khanjara

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पंजर

पंज
पंजआयत
पंजगंज
पंजतन
पंजनोश
पंजर
पंजरना
पंजराखेट
पंजर
पंजरोजा
पंजवी
पंजशाखा
पंजहजारी
पंज
पंजातोड़
पंजाब
पंजाबल
पंजाबी
पंजारा
पंजाह

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पंजर

गुंजर
गोकुंजर
ंजर
जिंजर
दिक्कुंजर
देवमंजर
धौलांजर
परिपिंजर
पसिंजर
पिंजर
पींजर
पुरंजर
पैसिंजर
ंजर
बिष्णुपंजर
ंजर
मुंजर
रक्तमंजर
वनकुंजर
विजयकुंजर

Sinonimele și antonimele पंजर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पंजर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पंजर

Găsește traducerea पंजर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पंजर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पंजर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

箱体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cuerpo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Carcase
510 milioane de vorbitori

Hindi

पंजर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الجسم الحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

туша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

carcaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

carcasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Side
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Korpus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

がら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

시체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Werna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

xác chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

இறக்கைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

साइड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

carcassa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

tusza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

туша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

carcasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σφάγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

karkas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

slaktkropp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

skrotten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पंजर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पंजर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पंजर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पंजर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पंजर»

Descoperă întrebuințarea पंजर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पंजर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
पंछोलौ-सं०पु० [देशज] स्वर्णकारों का औजार विशेष : पंब----देको 'पंजर (महा, रू-भो) उ-दुख उप-ज्यों सह" नै, पव काल री पत : सहा न जावै सज्जन:, राजम-त रत रंज ।---ठा. फर्तसिंह कु-पावत प-शत्-शि, [देशना ...
Sītārāṃma Lāḷasa, 1962
2
Sindhu-sabhyatā
मोहें-जो-दक्ष में अब तक मकीस अस्थि-पंजर मिले है । इनमें तेरह तो बहीं आयु के औ-पुरुषो के तथा एक बच्चे का पंजर था । दून स्थान पर छा अधि: पंजर प्राप्त हुए है । ये एक गली में पते थे । इनके ऊपर ...
Satish Chandra Kala, 1955
3
Jugalbandi - Page 143
लम्बे वाकी ने पहुंचकर कहा, 'को पडे हैं, उठाओ झाड़-पंजर ।' पंजरों पर गन्दगी सूखी हुई थी । वे लोग उठाकर देखते थे, फिर रख देते थे । डा० चरन ने एक पंजर उठाते हुए कहा, जाये लोग धी-पोकर नही रखते !
Giriraj Kishor, 2003
4
Yoga Sampurna Sachitra Pustak - Page 54
उनका और फेलाव अस्थि पंजर संबधी मांसपेशियों के माध्यम से अधिया रक्त को बहुत जल्दी५जल्दी प्रवाहित करेगा । रक्त में कार्बन डाइ...आक्साइड की अधिक मात्रा केवल स्थानीय प्रभाव ...
Vishnu Devananda, 2009
5
Tantu - Page 227
सितार के अजर-पंजर हाथ में ही थे । परशुरामे गौडा केवल नीच ही माहों, संस्कृतिहीन है । मुझे भले ही डराता, सामान चोरी जस्ता, यर संगीत के वाद्य को पत्यर यर पटकका तोड़ने के मायने 2 क्या ...
S. L. Bhairappa, 1996
6
Bhārtīya saṃskr̥ti aura itihāsa
मोहेनजोदडों में अनेक स्वी, पुरुष तथा बच्चों के अस्थि-पंजर देर रूप में या अकेले मिले रहते हैं । किन्तु उनके रखने के हुम से विदित होता है कि उनकी सहसा मृत्यु, हुई थी और उनको किसी ...
Saṅgrāmasiṃha Caudharī, 1962
7
Muhāvarā-lokokti-kośa
(ख) पण्डित जी कुछ असुर पढ़कर मार दीजिए, जिससे कि मेरा बुखार दूर हो जाय : अचर-पंजर तौला करना रार खूब मारना । लड़का बहुत शैतानी करनेलगा है; य-पंजर बीते किए बिना यह वश में नहीं आएगा ।
Aśoka Kauśika, 1990
8
Uttarākhaṇḍa kā itihāsa - Volume 2
गगाद्वार से केवल दो सौ मील की दूरी पर नीतीद्वार के पास अनेक जल-जीवों एवं स्वलजीवों के प्रस्तरभूत पंजर प्रापाले' । इनमें लधु", मध्यकाय तथा अतिचीधेकाय अश्व. के अवशेष, हिपोथेरियम ...
Shiva Prasad Dabral
9
Gaṇeśa śaṅkara Vidyārṭhī ke śreshṭha nibandha - Page 55
वैद्यक को असि") अनादर और उपेक्षा के थपेडों ने वैद्यक को मृतप्राय पंजर की भीति बना दिया है, परन्तु लोग उसे इस अवस्था में भी आँख भर नहीं देख सकते है वे उसके पंजर तक को कांसे की ...
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, 1964
10
Bihārī aura unakī Satasaī: samīkshā, mūlapāṭha, tathā vyākhyā
मनहु बियोगिनु कौं कियौ सर-पंजर रितृराज 1: (४७६ ) प्रसंग-भावार्थ --वियोगिनी नायिका को बसन्त में चारों ओर खिले पूजा आनन्द न देकर और चुभन प्रदान करते है । उसे इन पृथ्वी में काम के ...
Rajkishore Singh, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पंजर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पंजर în contextul următoarelor știri.
1
BMC: खजाना खाली-पहली बार ऐसी कंगाली, खाते में …
सफाईकर्मियों के लिए पंजर, झाड़ू, डलिया व चूने की कमी। पानी सप्लाई के लिए फिटकरी और अन्य कैमिकल का स्टॉक सिर्फ एक महीने का बचा। एक बानगी. सात करोड़ रुपए डिवीडिंग और एक्सक्वेटर का पेमेंट नहीं किया तो कंपनी ने इन्हें खड़ा करवा दिया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
सड़क किनारे क्षत-विक्षत शव बरामद
यमुना से सटे गढ़मिरकपुर गांव के पास पुलिस ने एक व्यक्ति का क्षत-विक्षत शव बरामद किया है। व्यक्ति की खोपड़ी उसके पैरों के पास अस्थि पंजर अवस्था में मिली है। पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए भिजवा दिया है। पुलिस ने मौके पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
You are hereHaryana Crimeयुवक की गर्दन धड़ से अलग देख …
व्यक्ति की खोपड़ी उसके पैरों के पास अस्थी पंजर अवस्था में मिली है। मौके पर पहुंची पुलिस भी देख कर हैरान हो गई। पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए भिजवा दिया है। पुलिस ने मौके पर एफ.एस.एल. की टीम को बुलवाकर सबूत भी एकत्रित ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
4
सीना चीर निकाल दिया तीर
धनबाद। पीएमसीएच के सर्जरी व एनेस्थीसिया विभाग के डॉक्टरों ने शुक्रवार रात बेहद जटिल ऑपरेशन कर देवघर के एक गरीब आदिवासी को नई जिंदगी दी। आपसी झगड़े को लेकर विरोधी ने उसे तीर मार दिया था। तीर उसके पंजर को छेदते हुए पेट में करीब एक फीट अंदर ... «Nai Dunia, Nov 15»
5
तेंदुए ने बछड़े को बनाया निवाला
श्रावस्ती : थाना सिरसिया क्षेत्र के बालू गांव में हमले के बाद तेंदुए ने रविवार की रात बेचईपुरवा गांव में घुसकर एक बछड़े को निवाला बना डाला। सुबह उसका अस्थि-पंजर गांव से उत्तर एक किमी दूर गन्ने के खेत से बरामद किया गया। तेंदुए के आतंक से ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
एनएच-80 : दांव पर जिंदगी
गड्ढों के कारण आए दिन लोग दुर्घटना के शिकार हो रहे हैं। वाहनों का अस्थि पंजर ढीले हो जाते हैं। दस महीने सड़क दस साल पुरानी दिखने लगी है। कई बार चेतावनी के बाद निर्माण एजेंसी बादल युवराज द्वारा सड़क मरम्मत के नाम पर महज खानापूर्ति की गई। «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
पन्ना हादसा: आने वाला था नन्हा मेहमान, अधजली …
प्रशासन का दावा है कि सोमवार को हुए इस भीषण हादसे में 21 यात्रियों के अधजले शव एवं अस्थि पंजर बरामद हुए हैं। शव पूरी तरह जल गए हैं। इन्हें देखकर किसी को पहचानना असंभव है। अब इनका डीएनए टेस्ट कराया जा रहा है। शवाें को एक पहचान नंबर देकर एक कब्र ... «दैनिक भास्कर, Mai 15»
8
भारत के बारे में कुछ खास बातें जानिए ओशो से
यद्यपि वह सब ओर व्याप्त था, पर तुम संवेदनशील न थे, ग्राहक न थे। तुम कुछ ऐसा देखकर लौटोगे जो वास्तविक भारत नहीं, सिर्फ उसका अस्थि-पंजर है, आत्मा नहीं। तुम्हारे पास उस अस्थि-पंजर के फोटोग्राफ्स होंगे, उनका अलबम बनाओगे और सोचोगे कि भारत घूम ... «अमर उजाला, Feb 15»
9
उन्नाव में नरकंकाल मिलने से हडकंप, केंद्र ने मांगी …
कमरे में बोरियों के अंदर व बाहर जो अस्थि पंजर पड़े हैं। उनका व्योरा एसपी एमपी सिंह ने दिया है। एसपी ने बताया कि कमरे के अंदर 400 हड्डिया हैं। जो शरीर के विभिन्न हिस्सो की हैं। इसके अलावा कुल 5 नरकंकाल ऐसे थे जो पूरे शरीर के हैं। इसमें 6 विसरा ... «Live हिन्दुस्तान, Ian 15»
10
नर्मदा जयंती : पुण्यदायिनी मां नर्मदा का जन्मदिवस
शिवजी ने नर्मदाजी को अजर-अमर वरदान और अस्थि-पंजर राखिया शिव रूप में परिवर्तित होने का आशीर्वाद दिया। इसका प्रमाण मार्कण्डेय ऋषि ने दिया, जो कि अजर-अमर हैं। उन्होंने कई कल्प देखे हैं। इसका प्रमाण मार्कण्डेय पुराण में है। नर्मदाजी का तट ... «Webdunia Hindi, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पंजर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/panjara>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe