Înțelesul "पराकाष्ठा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पराकाष्ठा ÎN HINDI

पराकाष्ठा  [parakastha]

CE ÎNSEAMNĂ पराकाष्ठा ÎN HINDI?

Definiția पराकाष्ठा în dicționarul Hindi

Substantiv mai apropiat femeie 0 [NU] 1. Limită extremă Marginal. Întinderea. În cele din urmă. 2. O distincție a Gayatri. 3. Timpul de înjumătățire al lui Brahma

पराकाष्ठा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. चरम सीमा । सीमांत । हद । अंत । २. गायत्री का एक भेद । ३. ब्रह्मा की आधी आयु ।

TRADUCEREA पराकाष्ठा

Găsește traducerea पराकाष्ठा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पराकाष्ठा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पराकाष्ठा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 高度
• Traducător din Hindi - Spaniolă: altura
• Traducător din Hindi - Engleză: Height
• Hindi: पराकाष्ठा
• Traducător din Hindi - Arabă: ارتفاع
• Traducător din Hindi - Rusă: высота
• Traducător din Hindi - Portugheză: altura
• Traducător din Hindi - Bengali: উচ্চতা
• Traducător din Hindi - Franceză: hauteur
• Traducător din Hindi - Malaeză: Climax
• Traducător din Hindi - Germană: Höhe
• Traducător din Hindi - Japoneză: 高さ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 신장
• Traducător din Hindi - Javaneză: Climax
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chiều cao
• Traducător din Hindi - Tamilă: உயரம்
• Traducător din Hindi - Marathi: उंची
• Traducător din Hindi - Turcă: yükseklik
• Traducător din Hindi - Italiană: altezza
• Traducător din Hindi - Poloneză: wzrost
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Висота
• Traducător din Hindi - Română: înălțime
• Traducător din Hindi - Greacă: ύψος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: hoogte
• Traducător din Hindi - Suedeză: höjd
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Høyde

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पराकाष्ठा»

Descoperă întrebuințarea पराकाष्ठा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पराकाष्ठा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 287

याम्योत्तर-, गामी होना: चरम बिदु पर पहुँचना, पराकाष्ठा पर पहुँचना: चरम बिंदु पर लाना: यब, 0121011211: चरम बिद पर, पराकाष्ठा पर, श. 011101111500 पराकाष्ठा पर पहुँचना: पराकाष्ठा; पराकोदि ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Aadhunik Chikitsashastra - Page 533

स्मृति या पवई और सुने को ग्रहण करने की शक्ति जिसे मेधा भी कहते हैं, स्वभावत: चालीस वर्ष तक अपनी पराकाष्ठा पर हो जाती है । उसके बाद क्रमश: उसमें ममस होने लगता है । जैसे एक पुरानी ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Japasūtram: Tāntrika Adhyātmavijñāna Ke Śr̥eṣṭha Jñāna ...

है; सुतरा हमने पूछा है कि इस साम) की पराकाष्ठा कहाँ है ? किसी व्यक्तिविशेष में यह साम्य निरतिशय भमर से परिसमाप्त हो या न हो, 'परुयत्यचक्षु: लयु३गोत्यकर्ण:' ऐसा कोई एक पुरुष हो या न ...

Swami Pratyagatmananda Saraswati, ‎Premalatā Śarmā, 1966

Chintamani-3

धर्म ]., सुख से कोई; स्वतासिद्ध संबंध नहीं ( जीवन के चरम मंगल में धर्म और सुख दोनों की पराकाष्ठा है । अब इन दोनों का संयोग होता कैसे है ? इसके लिए ईश्वर का अस्तित्व मानना पड़ता है ।

Ramchandra Shukla, 2004

Javednama - Page 124

है एकान्त बयर पश्चिम मुहिम व गिरजा कारा-तममुशय हैं वयहीं स्वन में अकेले न जाना"" । यद्यपि वना और समुदाय दोनों में प्रवर है"" एकान्त आदि है पराकाष्ठा समु/दाय' है । जाते कहा हैं कि ...

Sir Muhammad Iqbal, 2008

Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:

... लिखी : बिहारीलाल ने अपने ७० ० दोहीं में क्ष-गार रस की पराकाष्ठा कर दी : सूरदास ने अपने पदों में भक्ति की पराकाष्ठा कर दी; और भूरा ने अपनी कविता में बीर रस की पराकाष्ठा कर दी ।

Ramvilas Sharma, 2002

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

प्रपति की पराकाष्ठा देन्यभाव से सर्वथा आत्मसमर्पण हौ है ।४ आलवार सन्तो पें प्रपति की पराकाष्ठा सर्वविदित है । भागवत में कहा गया है कि जिस प्रकार भूख से व्याकुल पक्षियों के ...

Chandra Dhar Sharma, 1998

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 152

उच्चार प्राज्ञ बेहतर बकर स्थान पर प्रा८ उपरउध्यता = अच्छाई, आदर्श, उच्चता माप, (आहि, बद, पराकाष्ठा, फत्त्वगुण . उध्यताप वा- उबल. उच्चता माय म उच्चता, ले-पई, ऊँचाई माप, व्यापउच्चता रनर ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Prācīna Bhārate kā dhārmika, sāmājika, evaṃ ārthika jīvana

पर कोई व्यक्ति बोधिसत्व के इस आदर्श को तभी प्राप्त कर सकता है, जबकि वह कतिपय गुणों को उच्चतम सीमा तक अपने में विकसित कर ले । गुणों के विकास की इसी पराकाष्ठा को महायान सिद्धात ...

Satyaketu Vidyalankar, 1975

Maharaṣi-Patañjalimunipraṇītaṃ Pātañjalayogadarśanam: ...

यत्र निरतिशयमू-जिस पुरुष में पराकाष्ठा को पहुँच जाता है अर्थात् जिससे आगे यह नही बढ़ सकता । स सर्वज्ञ-वह पुरुष, जानातीति ज्ञा: ( यज्ञा-.:-----: ) सर्वस्य ज्ञा: इति सर्वज्ञ: ( अति ) होता ...

Patañjali, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पराकाष्ठा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पराकाष्ठा în contextul următoarelor știri.

आज़म का बयान संवेदनहीनता की पराकाष्ठा: भाजपा

लखनऊ: भारतीय जनता पार्टी ने कहा कि कानपुर में उ0प्र0 सरकार के कैबिनेट मंत्री आजम खान द्वारा दुष्कर्म पीडि़ता पर दिये गये बयान सपा सुप्रीमों के बयानों की अगली कड़ी है। प्रदेश पार्टी मुख्यालय पर पत्रकारों से चर्चा करते हुए प्रदेश प्रवक्ता ... «Instant khabar, Nov 15»

आप विधायकों के निशाने पर रही केंद्र सरकार

यह असहिष्णुता की पराकाष्ठा है। भाजपा विधायकों ने असहिष्णुता को जातिवाद से जोड़ने का विरोध किया। नेता प्रतिपक्ष विजेंद्र गुप्ता ने कहा कि विश्व ¨हदू परिषद के संरक्षक की मृत्यु पर विधानसभा में उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित करने का विरोध ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सूर्योपासना से होती है हर मनोकामना पूर्ण

हालांकि ऐसा नहीं है कि उनकी माली हालत छठ करने के अनुकूल नहीं होती बल्कि यह आस्था की पराकाष्ठा है जो भीख मागकर भी छठ करते हैं और लोग अपनी साम‌र्थ्य के अनुसार छठ करने के लिए कुछ ना कुछ देते हैं। कुछ लोगों की मनौती भी होती है कि यदि उनकी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

'पेरिस हमला, क्रूरता की पराकाष्ठा'

एक बयान में कहा कि हमला हैवानियत की पराकाष्ठा और गैर इस्लामी है। इस्लाम में हिंसा के लिए कोई जगह नहीं है क्‍योंकि ख्वाजा साहब ने सूफिज्म के माध्यम से इंसानियत भाईचारे और मानवता का संदेश दिया जो इस्लाम का मूल सिद्धांत है और इसके ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सदर ने की पेरिस में आंतकवादी घटना की निंदा

सदर ने शनिवार को जारी एक बयान में कहा कि हमला हैवानियत की पराकाष्ठा और गैर इस्लामी है। इस्लाम में हिंसा के लिए कोई जगह नहीं है, क्योंकि ख्वाजा साहब ने सूफिज्म के माध्यम से इंसानियत भाईचारे और मानवता का संदेश दिया है, जो इस्लाम का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अन्न की बर्बादी और भूख

एक ऐसे देश में जहां करोड़ों की आबादी को दो जून ठीक से खाना नहीं नसीब होता, वहां इतनी मात्रा में अनाजों की बर्बादी किस तरह की कहानी कहती है? इसकी पड़ताल कर रहे हैं रविशंकर। यह विडंबना नहीं, उसकी पराकाष्ठा है कि सरकार किसानों से खरीदे गए ... «Jansatta, Nov 15»

समाजोत्थान के लिए निष्काम सेवाभाव जरूरी : दादी …

जीवन के सफल संचालन को लेकर सत्यज्ञान की पराकाष्ठा होना जरूरी है। सकारात्मक संकल्पों राजयोग से सात्विक भावनाओं की आत्मज्योति प्रज्वलित होती है। ज्ञान सरोवर निदेशिका डॉ. निर्मला ने कहा कि भारत में मनाए जाने वाले त्यौहार जीवन में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मिट्‌टी के दीए जलाना हमारी परंपरा : धनखड़

श्रीरामचंद्र के अयोध्या लौटने के प्रसंग का उल्लेख करते हुए उन्होंने कहा कि प्रसन्नता की पराकाष्ठा प्रदेशवासियों से मिट्टी के दीए जलाने का आह्वान करते हुए कहा कि मिट्टी के दीए जलाने से देश का रूपया देश में ही रहेगा और प्रजापत समाज के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बिहार की जनता ने मोदी को सिखाया सबक : कांग्रेस

यह जीत बिहार की उस जनता की जीत है जिसने पीएम मोदी के झूठे वादों, अनर्गल बयानबाजी, असहिष्णुता की पराकाष्ठा, जनता के हितों की अनदेखी, सत्ता के अहंकार एवं सांप्रदायिक ध्रुवीकरण के प्रयास को चकनाचूर कर दिया है। उन्होंने बिहार में हुई जीत ... «Amar Ujala Lucknow, Nov 15»

बिहार में सीधी लड़ाई लड़ना बीजेपी की सबसे बड़ी भूल

राजनीतिक रूप से सर्वाधिक चैतन्य राज्य बिहार में ओवैसी, मुलायम, पप्पू का का एक नकली तीसरा मोर्चा बना कर यह सोचना कि वो बड़ा वोटकटवा साबित होगा, राजनीतिक मूर्खता की पराकाष्ठा है। अमित शाह को उत्तर प्रदेश के लोकसभा चुनाव से मिली बड़ी ... «अमर उजाला, Nov 15»