Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परिधेय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परिधेय ÎN HINDI

परिधेय  [paridheya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परिधेय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परिधेय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția परिधेय în dicționarul Hindi

Circulară 1 VS [NO] Calificat să poarte. Potrivit pentru îmbrăcăminte. Îmbrăcăminte. Haine. Textile. Mai ales hainele Mai jos sau purtat în interior. परिधेय १ वि० [सं०] पहनने के योग्य । परिधान के उपयुक्त ।
परिधेय २ संज्ञा पुं० वस्त्र । पोशक । कपड़ा । विशेषत: वह वस्त्र जो नीचे या भीतर पहना जाय ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «परिधेय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परिधेय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परिधेय

परिध
परिध
परिधान
परिधानीय
परिधाय
परिधायक
परिधायन
परिधारण
परिधावन
परिधावी
परिधि
परिधिपतिखेचर
परिधिस्थ
परिधीर
परिधूपित
परिधूमन
परिधूमायन
परिधूसर
परिध्वंस
परिनय

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परिधेय

अनुसंधेय
अन्वाधेय
अवधेय
अश्रद्धेय
धेय
धेय
नामधेय
नैधेय
पुनराधेय
प्रतिसंधेय
भागधेय
योधेय
यौधेय
राधेय
वार्द्धेय
वैधेय
श्रद्धेय
श्राद्धेय
संधेय
समाधेय

Sinonimele și antonimele परिधेय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परिधेय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परिधेय

Găsește traducerea परिधेय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परिधेय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परिधेय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

耐磨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

usable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wearable
510 milioane de vorbitori

Hindi

परिधेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قابل للإرتداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пригодный для носки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

wearable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পরিধানযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

portable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

boleh pakai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

tragbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ウェアラブルな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

착용 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

wearable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

có thể mặc được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அணியக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अंगावर घालण्यास योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

giyilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

portabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Noszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

придатний для шкарпетки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

usor de purtat,
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

φορετός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

draagbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

bärbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wearable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परिधेय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परिधेय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परिधेय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परिधेय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परिधेय»

Descoperă întrebuințarea परिधेय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परिधेय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kabeer - Page 149
और रई पटिया पारी ( चदि सुमन जाने मचल-लागे जगमगा जीति उजारी/ बिनु ताने यह बनी चुनते दास यर बलिहारी / ( यह विशाल परिधेय-पट जिस लय ने दिया है वह अजीब मस्तमौला है । पेम उसका सकता भी ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2000
2
Meghdoot : Ek Purani Kahani - Page 101
जहाँ अपनेआपने दलित द्रव की तरह निचोड़कर समर्थित कसर देने की प्रवृति नहीं है वह: कचधार्य, देहधारी परिधेय और विलेपन जैसे मण्डन द्रठयों के निरन्तर प्राप्त होते रहने पर भी और रूप, वर्ण, ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
3
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 78
'रसाकर' नामक ग्रन्थ से एक मनोक उड़त करके बताया है कि भूषण चार प्रकार के ही होते हैं : ( 1 ) कचधार्य अर्थात केश में धारण करने योग्य, ( 2) देहधारी अर्थात् देह में धारण करने योग्य, (3) परिधेय ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2002
4
Apna Morcha: - Page 228
यह पुरुष और सत्रों दोनों का परिधेय था । कलिगनाथ को 'अंगदाशिबस्मृज' कहा गया है । एक विलासी राजा का हार कन्धे से जो सरका तो कसे हुए अंगद के किनारे अटक गया-टार-बनु-मसटल-नम्' (रघु, 6-14) ...
Kashinath Singh, 2007
5
Andhera - Page 80
आँधी-पानी से उस फूले हुए यगेविदार-दृत्गे के समान उनका परिधेय वस्त्र अव-संचित होकर भी सुन्दर था और बरपा-चट पर स्थापित जपा-पह के समान उनका सिंदुर-तिलक हिन-भिन्न होकर भी पवित्र था ।
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
6
Purushārtha kī gāthā
वे सीधा-सादा ग्रामीणों का-सा परिधेय रखते हैं, इसलिए लोगों को आकृष्ट नहीं कर सके । तेरापंथी साधु-समाज जिस तरह की निष्काम साहित्य-साधना कर रहा है, बह बहिर्जगत में प्रसारित नहीं ...
Chogamala Copaṛā, ‎Sukhalāla (Muni), ‎Śrīcanda Rāmapuriyā, 1991
7
Śrī-Jñātādharmakathāṅgasūtram: Shree Gnatadharama kathanga ...
परिधेय=परिधिना, नानाहुमपखमष्टितोदेस=१अयवन-पऋमखितादिश: सबीक:---र्शभासम्पअ:, शादियाँ-मन: प्रसन्नता हैतृत्वाद को दधिय:----नेत्रादादकावार है अभिरूप:=७अपूगोदर्षप, मविरूप:---'.
Kanhaiyālāla (Muni.), 1963
8
Mahābhāratakālīna samāja
... हि अजब है 11, १९७व२ के अशुश्रुषा त्वरा बलाधा दिखाया: शत्रवस्वय: की उ० ४०१४ ४० आय मदन च चाय गोष्टिरेव च: इत्यादि है उ० ४०प उन सबका परिधेय मरमें था ।१ युयुधान, सात्यकि, अनिरुद्ध आदि ५.
Sukhamaẏa Bhaṭṭācārya, 1966
9
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Kālidāsa tathā Ravīndra - Page 88
जहाँ अपने-आपको दलित द्रव की तरह निचोड-र समर्पित कर देने की प्रवृत्ति नहीं है वहाँ कचधार्य, देहधारी परिधेय और विलेपन जैसे मण्डन द्रटयों के निरन्तर प्राप्त होते रहने पर भी और रूप, वर्ण ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
10
Candāyana kā sāṃskr̥tika pariveśa
की चार श्रेणियां कही गई हैं 11 महिलना-य ने मेघदूत की टीका में रसाकर नामक ग्रंथ से उद्धरण देकर इनके चार भेद कचधार्य, देहधारी परिधेय और विलेपन नाम से किए हैं । इसके अनुसार पहनने ...
Gyanchandra Sharma, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परिधेय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/paridheya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe