Înțelesul "भागधेय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA भागधेय ÎN HINDI

भागधेय  [bhagadheya]

CE ÎNSEAMNĂ भागधेय ÎN HINDI?

Definiția भागधेय în dicționarul Hindi

Bhagdhayya Nishung Pu [NU] 1. Mult noroc. Destiny. Luck. 2. Bună avere Mult noroc (la 0). 3. Noroc fericit Fericit. Fericirea (până la 0). 4. Proprietatea. 6. Faceți asta Împăratul este dat 7. Moștenitor. Rudă de sânge.

भागधेय संज्ञा पुं० [सं०] १. भाग्य । तकदीर । किस्मत । २. सौभाग्य । अच्छी किस्मत (को०) । ३. खुशकिस्मती । प्रसन्नता । प्रफुल्लता (को०) । ४. संपत्ति । ६. वह कर जो राजा को दिया जाता है । ७. दायाद । सपिंड ।

TRADUCEREA भागधेय

Găsește traducerea भागधेय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile भागधेय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भागधेय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Bagdey
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Bagdey
• Traducător din Hindi - Engleză: Bagdey
• Hindi: भागधेय
• Traducător din Hindi - Arabă: Bagdey
• Traducător din Hindi - Rusă: Bagdey
• Traducător din Hindi - Portugheză: Bagdey
• Traducător din Hindi - Bengali: Bagdey
• Traducător din Hindi - Franceză: Bagdey
• Traducător din Hindi - Malaeză: Bagdey
• Traducător din Hindi - Germană: Bagdey
• Traducător din Hindi - Japoneză: Bagdey
• Traducător din Hindi - Coreeană: Bagdey
• Traducător din Hindi - Javaneză: Bagdey
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Bagdey
• Traducător din Hindi - Tamilă: Bagdey
• Traducător din Hindi - Marathi: Bagdey
• Traducător din Hindi - Turcă: Bagdey
• Traducător din Hindi - Italiană: Bagdey
• Traducător din Hindi - Poloneză: Bagdey
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Bagdey
• Traducător din Hindi - Română: Bagdey
• Traducător din Hindi - Greacă: Bagdey
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Bagdey
• Traducător din Hindi - Suedeză: Bagdey
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Bagdey

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भागधेय»

Descoperă întrebuințarea भागधेय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भागधेय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Kā syapasaṃhitā: Vr̥ddhajīvakīyaṃ tantraṃ vā

अथवा महाशूद्दी जातहारिणी आक्रान्त करती है 1 इसका प्रायश्चित ( उपचार ) यहीं है कि वे ही हैया, मूद्रा अथवा महाशूद्रा हि1यां इस अनुमती ली का " सिञ्चन करें तया अपने ही भागधेय ( अंश ) ...

Kāśyapa ((Son of Marīci)), ‎Vātsya, ‎Satyapāla (Āyurvedalankāra), 1982

Kaṭhopaniṣad

भागधेय ही मकरिम कहलाता है । परमेश्वर के घर से इस प्राणी के लिए जो भागना नियत रहता है-वह छप्पर फाड़कर भी मिल जाता है । जैसा कि ईशोपनिषए में विस्तार के साथ बतलाया जा चुका है ।

Motīlāla Śarmā, 1997

Atharvaveda saṃhitā bhāsạ̄-bhāsỵa: Bhāsỵakāra Jaẏadeva ...

... भेड़ (ते भागधेयम्) तेरा भागधेय, भाग है और (सीसं) सीसे को (ते) तेरा (चन्द्र) धन (आहु:) कहते हैं और (पष्टः माषा:) पीसे हुए 'माष' उड़द की दालें (ते भागधेय) तेरे भाग के (हव्यम्) पदार्थ हैं॥

Jayadeva Vidyālaṅkāra, ‎Viśvanātha Vedālaṅkara

Abhidhānavyutpattiprakriyākośah: ... - Volume 2

भागधेय-प- १ ३ भी "र-हिम., यहा []] नियत, विधि, १व भय, (ई-पट । आय भाग एव भाग-ब '"नानारुपभआदयेय:"।० । २। ( ५८ ।। भानिनेय--प्र--५४ ३ सत् जाहिल, [.] स्वरुप जामेय, कुतप । ८ भगिद्धश अपनाये भागिनेय: "त्रय.

Hemacandra, ‎Pūrṇacandravijaya (Muni.)

Adyatana

अब 'भागधेय' विधाता या भाग्य भी है, जो हर किसीको उस का हिस्सा बाँटता है, और उस नाटकीय स्थिति में भागधेय पिता भी है क्यों कि उसी पर यह निर्भर है कि वह बेटे को पहचान कर उस का भाग और ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1977

Prasāda-sāhitya meṃ niyativāda

ष्ट प्रवृति निमित्त अर्थ को लक्ष्य में रखते हुए ज्ञात होता है कि 'नियति' का प्रयोग भाग्य, दैव, अदृष्ट, भागधेय, विधि, भवितव्यता, दैष्टिकता, प्रारब्ध, कर्म और ईश्वरेकछा के पर्याय रूप ...

Padmākara Śarmā, 1978

Brajabhāshā ke Kr̥shṇakāvya meṃ mādhuryya bhakti: Vikrama ...

... से संयोग या समिमलन ही माधुर्य है : एक का दूसरे के मण्डल में भागधेय प्राप्त करना भक्ति का लक्षण है : यह भागधेय एकांगी नहीं, किन्तु उभयनिष्ट होता हैं, अर्थात् दोनों में पारस्परिक ...

Rūpanārāyaṇa, 1962

Jaina bhaktikāvyakī pr̥shṭhabhūmi

... भावना जाग्रत हर तभी भक्तिका विपुल सुख समझना चाहिए है भक्तिका सूनार्थ है भागधेय प्राप्त करना है यह भागधेय कौन प्राप्त करता है और कहीं इन दो महत्त्वपूर्ण प्रश्नोंका उत्तर यह है ...

Prem Sagar Jain, 1963

Chanakya Neeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: चाणक्य नीति

बहुजनविरुद्धमेकं नानुवतेंत । बहुजनों का मत छोड़कर अकेलेके मत का अनुसरण करना योग्य ना न दुर्जनेषु भागधेय: कर्तव्य: । दुर्जन से भागीदारी मत करो। - नीच और कृतार्थ आदमीसे संबंध नहीं ...

संकलित, 2015

Raghuvanshmahakavyam (Pratham Sarg)

... इवा-तौ-जिया, आकीर्ण-----व्यचिमू, आश्रम. प्रापदिति पूर्वबलीकेनान्यय: है समा०---भाग एव भागा":, नीवाराणाम् भागधेय इति नीवारभागधेब:, नीवारभागधेयस्य उचित, नीवारभागधेयोचिता:, तो ...

Dharadutt Mishra, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भागधेय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भागधेय în contextul următoarelor știri.

दुखऱ्या आयुष्यावर मायेची फुंकर

सामान्य माणसांनीही अशा मुला-मुलींना आपलं म्हणावं, निदान भेदभाव करू नये, हेच त्यांचं लोकांकडून मागणं आहे. म्हणूनच रेणुकाताईंनी आपलं भागधेय ठरवलंय. एड्सग्रस्त आणि एचआयव्हीबाधित मुला-मुलींसाठीच मी आयुष्यभर काम करणार आहे, असा ... «Loksatta, Oct 15»

भव्य, नेत्रदीपक चित्रपट

तेच त्याचे भागधेय ठरते. अवंतिकाला माहेश्मती साम्राज्याची राणी देवसेना जिला भल्लालदेव या क्रूरकर्माने २५ वर्षे कैद करून ठेवले आहे तिला सोडवायचे असते. देवसेना राणीला सोडवून आणण्याचे वचन शिवा अवंतिकाला देतो. शिवा हाच बाहुबली ... «Loksatta, Iul 15»

सीतारामाची लक्ष्मणरेषा

प्रस्थापितविरोध हेच भागधेय असणाऱ्या पक्षाचे प्रस्थापित होणे हेच माकपच्या अस्तित्वास नख लागणारे ठरल्याची जाणीव येचुरी यांना एव्हाना झाली असेल. हे माकपचे नैसर्गिक प्रस्थापितविरोधी स्थान हिरावून घेण्यात दोन पक्षांचा वाटा ... «Loksatta, Apr 15»