Înțelesul "परिपूरक" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA परिपूरक ÎN HINDI

परिपूरक  [paripuraka]

CE ÎNSEAMNĂ परिपूरक ÎN HINDI?

Definiția परिपूरक în dicționarul Hindi

Complementar v. [NU] 1. perfectă Restorative. Sursa umplut. Capacitatea Restorative. 2. Smriddhikrta. Din dieta Extender. 3. Full.

परिपूरक वि० [सं०] १. परिपूर्ण कर देनेवाला । भर देनेवाला । लबालब कर देनेवाला । २. समृद्धीकर्ता । धनधान्य से भरनेवाला । ३. संपूर्ण ।

TRADUCEREA परिपूरक

Găsește traducerea परिपूरक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile परिपूरक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परिपूरक» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 馈线
• Traducător din Hindi - Spaniolă: alimentador
• Traducător din Hindi - Engleză: Feeder
• Hindi: परिपूरक
• Traducător din Hindi - Arabă: مغذي
• Traducător din Hindi - Rusă: питатель
• Traducător din Hindi - Portugheză: alimentador
• Traducător din Hindi - Bengali: সম্পূরকসমূহ
• Traducător din Hindi - Franceză: nourrisseur
• Traducător din Hindi - Malaeză: tambahan
• Traducător din Hindi - Germană: Zubringer
• Traducător din Hindi - Japoneză: フィーダー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 공급기
• Traducător din Hindi - Javaneză: tambahan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Feeder
• Traducător din Hindi - Tamilă: சப்ளிமெண்ட்ஸ்
• Traducător din Hindi - Marathi: पूरक
• Traducător din Hindi - Turcă: Takviyeler
• Traducător din Hindi - Italiană: Feeder
• Traducător din Hindi - Poloneză: podajnik
• Traducător din Hindi - Ucraineană: живильник
• Traducător din Hindi - Română: fider
• Traducător din Hindi - Greacă: τροφοδότης
• Traducător din Hindi - Afrikaans: voerder
• Traducător din Hindi - Suedeză: Feeder
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Feeder

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परिपूरक»

Descoperă întrebuințarea परिपूरक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परिपूरक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhāshāī asmitā aura Hindī - Page 82

(3) परिपूरक भाषा (.1.111211.7 111811282) अन्य भाषा के रूप से प्रयोग में आने वाली भाषा पहली या मातृभाषा के परिपूरक प्रयोजन में सिद्ध तब मानी जा सकती है जब वहीं भाषा (न कि कोई अन्य ...

Ravīndranātha Śrīvāstava, 1992

Bhāshā vijñāna praveśa evaṃ Hindī bhāshā - Page 93

ऐसी सिय-ति को भाषाविज्ञान में परिपूरक वितरण (००प।सापासाशि१ण (क्षिगा०७१रा१) होना कहते हैं । जहन एक-दुम में विरोध न हो, बने हर एक के प्रयोग की स्थिति, अलग-अलग, अव्यतिरेकी (अ-विरोधी) ...

Bhola Nath Tiwari, 2007

Hindi Bhasha : Sanrachna Ke Vividh Aayam - Page 77

ध्वनि-हि) को स्वनिम [ड़] का संस्था सिद्ध करने के लिए यह अनावश्यक है कि वह (ठ) के परिपूरक वितरण में हो आत दो स्वरों के बीच अगर ध्वनि (ड़) जाती हो, तो उसी स्थिति में (धु) का प्रयोग न हो ।

Ravindranath Srivastava, 2008

The Mahāvagga - Volume 16 - Page 233

"इध पन, भिक्खवे, भिन्न, सीलेसु परिपूरक. होति समाधिहिंम मत्तसो कारी पटनी-नाय मत्तसो कारी । सो यानि तानि खुहानुखुहकानि सिकवापदानि तानि आप-जति पि वृट्ठाति पि । तं किस्त हेतु ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Aṅguttaranikāyapāli - Volume 2 - Page 5

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.) 1९ 1 3 7 1, 1 1 २- "इश पन, भिक्खवे, एकतीको पुग्गलों सीलेसु परिपूरक-री होति, समाधिहिंम न परिपूरक-री, पनी-पाय न परिपूरक । ३० "इध पन, भिक्खवे, एकाकी पुग्गली सीलेसु ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1960

Bod skad daṅ Legs-sbyar gyi tshig mdzod chen mo

ले, पयुन्द्रयरायुपयथिशाणुत्द३पमारमी एवं शीलयारमित्ता : . प्रापरमिता यरिपूरयिलया का ठयू22३283; ० सं परिपूरक जा-म पंन्द्रममंति मालम-मा-दजा एधि बसेरा: गुना रब.. :7] बीना वर मार है, ...

J. S. Negi, ‎Kendrīya-Tibbatī-Ucca-Śikṣā-Saṃsthānam. Kośa Anubhāga, 1993

Pali-Hindi Kosh

परिपूरक, वि०, पूर्ति करने वाला । परिपकारिता, स्वी०, पूर्ति का भाव । परिपूरक-री, पु०, पूरा करने रना 1 परिपूरक नस, पूर्ति । प-पाति, क्रिया, पूरा करता है । : परिपूरि, परिपुष्ट परिपूरित्वा) ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Bhāshā vijñāna kośa: Pariśishṭa rūpameṃ bhāsha vijñānakī ...

... ये रूप परिपूरक कोरक (रारारागर्शस्खाष्ठा द्वार ररासश्चिभारारारा)में हैं या नहीं | इसका अर्थ यह है कि जिन ध्यायात्मक या रूपात्मक परिरिथतियोमे एक रूपका प्रयोग होताहै दूसरोंका ...

Bholānātha Tivārī, 1964

Journal of the Institution of Engineers (India) - Volume 52 - Page 40

यदि ये सब रंग एक चक्र में कम से रखे जाएं तो एक दूसरे के परिपूरक रंग एक दूसरे के विरोधी लगेंगे है यहां पर यह बताने से आश्चर्य होगा कि विरोधी रंग ही परिपूरक रंग बनते हैं : इस सिद्धांत के ...

Institution of Engineers (India), 1971

Majjhima nikāya - Page 44

... सुध्यागारावं : (ड:) "आकंखेया चे, भि-वे, भिकखुयभयभेरवसहो असं, न च मं अयभेरवं सति, उप्पच्छा भयभेरवं अमिभुव्य अभिभुया विहरेव्य" ति, सील विकस परिपूरक) बूहेता सुऊजागारानं ।

Dwarikadas Shastri (Swami.), 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परिपूरक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परिपूरक în contextul următoarelor știri.

यस्तो छ प्रचण्डको एक तीर, दुई निशाना

भारतीय सहयोगमा चलिरहेको मधेस आन्दोलन मधेसी नेताको स्वार्थ र भारतीय स्वार्थबीच परिपूरक रहेको नबुझ्ने अव सायदै मानिस होलान् । मधेसी नेताका निहीत स्वार्थको फेरो समातेर भारत नेपाली नेताहरुलाई झुकाउन र आफू अनुकूलको संविधान ... «खबर डबली, Nov 15»

स्वाभिमान बन्धक नराखौँ

शान्ति र समृद्धि परिपूरक छन्। एकले अर्कालाई गलाउने र थकाउने खेलमा आन्दोलनकारी र सरकार लागिरहने हो भने यसले नेपाली जनता थाक्ने छन्, पछारिने छन् र दुःखी हुनेछन्। त्यसैले सहमति नै निकास हो। त्यो सहमति राष्ट्रलाई केन्द्र बिन्दु राखेर ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»

दिल्ली सम्झौताको विरोधमा १४ वर्षे युवालाई गोली …

नेपाल र भारतबीच मानिसको आवतजावत र सामानको ओसार प्रसारको कुनै रोकटोक नहुने भनि गरिएको यो सन्धीले दक्षिण एशियाका यी दुई ऐतिहासिक महत्व बोकेका देशबीच सुरक्षा, सहयोगर विदेश नीतिमा परस्पर परिपूरक भूमिका खेल्ने दावी गरियो । «एभरेस्ट दैनिक, Nov 15»

सीमांकन परिमार्जनको प्रश्‍न

त्यो परिपूरक विकासको सम्बन्धलाई अहिले स्थापित भएको मधेसी पहिचनको मुद्दासँगै मिलाएर कसरी लैजाने भन्ने प्रश्न नै अहिलेको सीमांकन परिमार्जनको मुख्य प्रश्न हो। मधेसी पहिचानकै कारण अब राजनीतिक रूपमा उत्तर-दक्षिण प्रदेश मात्रै ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»

महिलाहरूलाई अवसररूपी चुनौती

महिलाहरूको क्षमता प्रदर्शन गर्न सम्पूर्ण पक्षहरूको प्रत्यक्ष र अप्रत्यक्ष सहयोग रहनुपर्ने हुन्छ। त्यो सहयोग प्राप्त गर्ने वातावरण महिलाले नै तयार गर्नुपर्दछ। जसका लागि महिलाको सारथि पुरुष र पुरुषको सारथि महिला हुनै पर्दछ। दुवै परिपूरक ... «समाचार पत्र, Oct 15»

बन्द र अघोषित नाकाबन्दीको नाफा नोक्सान

तर, तत्कालका लागि त्यो परिपूरक हुन सक्दैन । विद्युतीय परिवहनदेखि पेट्रोलियम पदार्थको अन्वेषण वा उत्पादनका विषयहरू तत्काल समाधानका दिने विकल्पहरू होइनन् । तसर्थ राज्यसंयन्त्रले तत्कालका लागि पारवहन अवरोधको विकल्प खोज्नु आवश्यक छ । «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, Oct 15»

पड़ोसी गांव सहमत तो बसना को मिलेगा पालिका का …

मछली पालन विभाग द्वारा 6 हितग्राहियों को जाल वितरण, 10 को आईसबाॅक्स वितरण एवं 10 को परिपूरक आहार वितरण, समाज कल्याण विभाग द्वारा 60 निशक्तजनों को ट्राईसायकिल, 10 व्हीलचेयर, 25 बस पास एवं दो हितग्राही को बैसाखी, प्राकृतिक आपदा से ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कस्तो मासु कसरी खाने ? नजाने जान्छ ज्यान

दसैँ र मासु एक–अर्कासँग परिपूरक मानिएका विषय हुन् । त्यसैले अधिकांशका घरमा दसैँका लागि मासु अनिवार्य परिकार बनाएको हुन्छ । दसैंका वेला घरमा अरू पनि विभिन्न परिकार पाक्छन्, तर मुख्य परिकार मानिन्छ माछामासु । दसैंको परिकारमा मासु ... «ओएनएस न्युज, Oct 15»

अबको दुई बर्षमा नेपालको जलविद्युतमा हुनेछ यस्तो …

उहाँले निजी क्षेत्रले विशिष्टीकृत खालको उद्योगमा लगानी बढाउनुपर्ने बताउनुभयो । उहाँले एउटै उद्योगबाट सबै काम गर्छु भनेर सोच्न नहुने बताउँदै एकअर्कामा परिपूरक भएर उत्पादन गरेमा धेरै सामान उत्पादन गर्न सकिने बताउनुभयो । उहाँले कृषि ... «उर्जा न्युज, Oct 15»

पूँजी योजनाको मूल्यांकन ३/४ वर्षपछि मात्र …

राजनीति र बैंकिङ भनेका एक अर्काका परिपूरक हुन् । हिजाको दिनमा राजनीति कठिन मोडमा चलिरहँदा पनि आर्थिक क्षेत्रले समस्या नभोगेको होइन । बैंकहरु चलिरहेको थियो । त्यसको कारण भनेको बैंकहरु भनेको एकदमै पारदर्शी ढंगले चल्ने संस्थाहरु हो ... «दृष्टी सामाचार, Oct 15»