Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पर्यवसित" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पर्यवसित ÎN HINDI

पर्यवसित  [paryavasita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पर्यवसित ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पर्यवसित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पर्यवसित în dicționarul Hindi

Concurrent v. [NO] 1. A terminat. Finish. Nu numai servicii Cudiwali! În ea există pubescență infinită de lux, pentru că numai Nu este exclusă în legătură fizică a femeii. - Akash 0, p122 23. Judecata. Fixat (la 0). 2. Daramaturi. Distruge [la 0]. पर्यवसित वि० [सं०] १. समाप्त । खत्म । उ०— सेवा ही नहीं चूड़ीवाली ! उसमें विलास का अनंत यौवन है, क्योंकि केवल स्त्री पुरुष के शरीरिक बंधन में वह पर्यवसित नहीं हैं ।—आकाश०, पृ० १२२ । २३. निर्णीत । निश्चित (को०) । २. ध्वस्त । नष्ट [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पर्यवसित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पर्यवसित


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पर्यवसित

पर्यनुयोग
पर्यन्य
पर्य
पर्ययण
पर्यवदात
पर्यवरोध
पर्यवलोकन
पर्यवशेष
पर्यवष्टभन
पर्यवसान
पर्यवस्था
पर्यवस्थाता
पर्यवस्थान
पर्यवेक्षण
पर्यसन
पर्यस्त
पर्यस्तापह्नुति
पर्यस्ति
पर्यस्तिका
पर्याकुल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पर्यवसित

अकुत्सित
अजुगुप्सित
अट्टहसित
अतिहसित
अधिवासित
अनभ्यासित
अनलसित
अनीप्सित
अनुपासित
अनुरसित
अनुवासित
अनुशासित
अपहसित
अभीप्सित
अभ्यसित
अभ्यासित
अवकुत्सित
अवभासित
श्वसित
समुच्छ्वसित

Sinonimele și antonimele पर्यवसित în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पर्यवसित» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पर्यवसित

Găsește traducerea पर्यवसित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पर्यवसित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पर्यवसित» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Pryvsit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Pryvsit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pryvsit
510 milioane de vorbitori

Hindi

पर्यवसित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Pryvsit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Pryvsit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Pryvsit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Pryvsit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Pryvsit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pryvsit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Pryvsit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Pryvsit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Pryvsit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pryvsit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Pryvsit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Pryvsit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Pryvsit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Pryvsit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Pryvsit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Pryvsit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Pryvsit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Pryvsit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Pryvsit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Pryvsit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Pryvsit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Pryvsit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पर्यवसित

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पर्यवसित»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पर्यवसित» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पर्यवसित

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पर्यवसित»

Descoperă întrebuințarea पर्यवसित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पर्यवसित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nyayamrtadvaitasiddhi - Volume 1
यदि अशुद्ध' पद अभिधा यता लक्षणा वृति से शुद्ध ब्रह्म का प्रक-शक (स्मारक) नहीं, तब 'शुद्ध' पद का प्रयोग "व्यर्थ है-क-ऐसा नहीं कह सकते, कयोंकि पर्यवसित अर्थ को लेकर सार्थकता बन जाती है ...
Vyāsatīrtha, 1977
2
Desh Ke Is Daur Mein - Page 76
असंगति पाले चमत्कार उत्पन्न करती है, जित बोध होने पर अनुभूति में पर्यवसित हो जाती है । कबीर की उलकांत्सी का पतीकार्य गुरू-कान से खुलता या । परसाई का प्रतीक बोध से, अपने चारों और ...
Vishwanath Tripathi, 2000
3
Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 150
... व्यक्तिगत रागदेय की संकीर्ण भावना से मुक्त मन की दशाएँ है : राम का करुणरस तो सर्जनात्मक परिणति नहीं ले सका, पर वा-ललक का करुण रस सर्जनात्मक क्रिया में अनायास पर्यवसित हुआ ।
Ram Murti Tripathi, 2009
4
Mithak Aur Swapna - Page 178
पत: जादू के आदिम कता, आदिम मिव आदिम विद्वान और अब धर्म, चारों पर्यवसित रहे हैं क्योंकि मनुष्य के कुत्हुल से ही जादू का जन्य हुआ । 'कामायनी' में चिंता सर्ग का रहस्यात्मक कुतृहुल ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
5
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
तदनेनातिप्रकाय निरस्त: है पर्यवसित नहीं हो जाती है; यह तो काठर के प्रयोजन रस रूप वाक्यार्थ कता सम्पति करके 'हीं पर्यवसित होती है । इसीलिए धनिक; ने कारा है कि विभावादि पदार्थ रूप ...
Baijnath Pandey, 2004
6
Sādhanāpāda - Page 609
... विद्या का विरोधी विपयर्यज्ञान हो अविद्या को बालप्रियति विद्याविरुजा-जविद्या में नत का अर्थ 'अभाव" में पर्यवसित नहीं होता, प्रत्युत विरुद्धार्यक 'भाव" में पर्यवसित होता को ...
Patañjali, 1992
7
Bhāshā aura saṃvedanā
शेष पुराण-कथाएँ या तो कथा हैं, या प्रतीक, या बहुत हुआ तो भावचित्र, पर सामान्य भाषाके अंग-रूपमें वे पर्यवसित नहीं हुई । कविके लिए यह स्वाभाविक हैश कि एकबारगी वह किसी शब्दके ...
Ramswarup Chaturvedi, 1964
8
Dhvani siddhānta: virodhī sampradāya, unakī mānyatāem̐
यहाँ पर व्यंग्य वाय का निर्वाहक होने के कारण गुणीभूत हो गया क्योंकि था के बिना वाक्यार्थ बाधित ही रहेगा । इसके विपरीत काकुध्वनि के स्थल में वाज्ञाध्यार्ष के पर्यवसित हो जाने ...
Sureśa Candra Pāṇḍeya, 1972
9
Rītikālīna rītikaviyoṃ kā kāvya-śilpa
... जो इसे अन्य छब्दों के क्रम से बाँध दे तथा जिसका अर्थ और तलत से उस कम की सहायता के विना न ग्रहण किया जा सके । दूसरी ओर 'स्का: पर्यवसित' विशेषण इस बात पर बल देता है कि पूर्वापर के ...
Mahendra Kumar, 1968
10
Khandanakhandakhadyam
है कि परवादी ( नैयायिकादि ) की अव्यवस्था के अनुसार ही प्रपजिच में निर्वचनीयरव का खण्डन कर देने मति से अनिर्वचनीय-पर्यवसित हो जाता है, हम उसकी सत्ता सिद्ध करने की आवश्यकता ही ...
Śrīharṣa, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पर्यवसित [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/paryavasita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe