Înțelesul "पटना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पटना ÎN HINDI

पटना  [patana]

CE ÎNSEAMNĂ पटना ÎN HINDI?

Patna

पटना

Patna este capitala provinciei Bihar din India. Numele antic al Patnei a fost Pataliputra. Patna modernă este unul dintre puținele orașe antice speciale din lume care a fost locuită încă din cele mai vechi timpuri. Acest oraș are o semnificație istorică în sine. BC Megasthenes a menționat acest oraș în cartea sa Indica după vizita sa în India. Palibothra care se afla la confluenta dintre Ganga si Arnavavas. Conform estimărilor cărții, vechea Patna este de 9 mile lungime și 1.

पटना भारत में बिहार प्रान्त की राजधानी है। पटना का प्राचीन नाम पाटलिपुत्र था। आधुनिक पटना दुनिया के गिने-चुने उन विशेष प्रचीन नगरों में से एक है जो अति प्राचीन काल से आज तक आबाद है। अपने आप में इस शहर का ऐतिहासिक महत्व है। ईसा पूर्व मेगास्थनीज ने अपने भारत भ्रमण के पश्चात लिखी अपनी पुस्तक इंडिका में इस नगर का उल्लेख किया है। पलिबोथ्रा जो गंगा और अरेन्नोवास के संगम पर बसा था। उस पुस्तक के आकलनों के हिसाब से प्राचीन पटना 9 मील लम्बा तथा 1.

Definiția पटना în dicționarul Hindi

Patna 1 KV (H ​​= 0) (egală cu suprafața solului)] 1. Lângă groapă sau partea de jos a locului Pentru a fi egal cu suprafața. Să fiu plat De exemplu, lacul Acum este complet spart. 2. Atât de mult din orice obiect într-un loc în care nu are spațiu zero Minciună. A fi perfect De exemplu, pământul a fost îngropat cu cei morți. 3. Kutcha sau terasa pucca peste case, fântâni etc. Pentru a face 4. A doua casă sau dulap Să fie ridicată 5. A fi zdrobit. Fii acru De exemplu, - Ferma a fost spartă 6. Gânduri de doi oameni, citat, interes sau Având o astfel de asemănare în natură, Prietenia se poate întâmpla. Intrați în legătură Fii. Ca și al nostru Nu le pot atinge niciodată 7. Prietenia se datorează asemănărilor dintre gânduri, sentimente sau abuzuri. Au o astfel de prietenie Din cauza căreia mințile trebuie găsite. De exemplu, -zi Avem multe dintre ele. 8. Achiziționarea, vânzarea, tranzacția Sunt de acord cu privire la valoarea părții adverse, a judecătorilor, a statelor etc. Pentru a merge Pregătește-te Stați jos Ca atare, afacerea sa încheiat, Cazul sa terminat, 9. Răscumpărați Pentru a merge (Datorie) pentru a umple Pie pie De exemplu, datoriile s-au rupt. Sanyo 0-go.Push 2 substantiv substantiv [punctuație] dând 0 „Pataliputra.

पटना १ क्रि० अ० [हिं० पट ( = जमीन के सतह के बराबर)] १. किसी गड्ढे या नीचे स्थान का भरकर आस पास की सतह के बराबर हो जाना । समतल होना । जैसे,—वह झील अब बिलकुल पट गई है । २. किसी स्थान में किसी वस्तु की इतनी आधिकता होना कि उससे शून्य स्थान न दिखाई पड़े । परिपूर्ण होना । जैसे,—रणभूमि मुर्दों से पट गई । ३. मकान, कुएँ आदि कि ऊपर कच्ची या पक्की छत बनाना । ४. मकान की दूसरी मँजिल या कोठा उठाया जाना । ५. सींचा जाना । सेराब होना । जैसे,— वह खेत पट गया । ६. दो मनुष्यों के विचार, भाव, रुचि या स्वभाव में ऐसी समानता होना जिससे उनमें सहयोगिता या मित्रता हो सके । मन मिलना । बनना । जैसे,—हमारी उनकी कभी नहीं पट सकती । ७. विचारों, भावों या ठचियों की समानता के कारण मित्रता होना । ऐसी मित्रता होना जिसका कारण मनों का मिल जाना हो । जैसे,—आजकल हमारी उनकी खूब पटती है । ८. खरीद, बिक्री, लेन देन आदि में उभय पक्ष का मूल्य, सूद, शतों आदि पर सहमत हो जाना । तैं हो जाना । बैठ जाना । जैसे, सौदा पट गया, मामला पट गया, आधि । ९. (ऋण या देना) चुकता हो जाना । (ऋण) भर जाना । पाई पाई अदा हो जाना । जैसे,—ऋण पट गया । संयो० क्रि०—जाना ।
पटना २ संज्ञा पुं [सं० पट्टन] दे० 'पाटलिपुत्र' ।

TRADUCEREA पटना

Găsește traducerea पटना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पटना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पटना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 巴特那
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Patna
• Traducător din Hindi - Engleză: Patna
• Hindi: पटना
• Traducător din Hindi - Arabă: باتنا
• Traducător din Hindi - Rusă: Патна
• Traducător din Hindi - Portugheză: Patna
• Traducător din Hindi - Bengali: পাটনা
• Traducător din Hindi - Franceză: Patna
• Traducător din Hindi - Malaeză: Patna
• Traducător din Hindi - Germană: Patna
• Traducător din Hindi - Japoneză: パトナ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 파트
• Traducător din Hindi - Javaneză: Patna
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Patna
• Traducător din Hindi - Tamilă: பாட்னா
• Traducător din Hindi - Marathi: पाटणा
• Traducător din Hindi - Turcă: Patna
• Traducător din Hindi - Italiană: Patna
• Traducător din Hindi - Poloneză: Patna
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Патна
• Traducător din Hindi - Română: Patna
• Traducător din Hindi - Greacă: Πάτνα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Patna
• Traducător din Hindi - Suedeză: patna
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Patna

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पटना»

Descoperă întrebuințarea पटना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पटना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 420

नरेशकूमार जैन (पटना) नथमल लूनिया (पटना) कैलाशचन्द पण्डया (पटना) जगत रस्तोगी (पटना) सरदार हरभजन सिह सचदेव (पटना) रिद्धकरण डोशी (पटना) छतर सिह छाजेड़ (पटना) माणकचन्द कोठारी मना) ...

Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 36

गंगा के तट पर बसा पटना मीर कासिम के समय से ही एक विस शहर रहा था । अपनी पुस्तक 'जाबर कलेस' में टेलर ने पटना शहर का विद्रोहियों के अछे के रूप में उल्लेख क्रिया है । यह याद दिलाता है आके ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

An Outline of Urban Geography - Page 121

पटना में सड़कों और गलियों की अतिरेक बनावट को प्रभावित करने वाली खाते निम्नलिखित हैं : गंगा नदी का प्राकृतिक कगार सड़को' का प्रतिरूप निवासियों का तकनीकी ज्ञान प्रशासनिक ...

राम बहादुर मॅंडल, 2012

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

उस भूमिखण्ड के साथ संयोग होता है जिसे प्रयाग कहा जाता है [ इस ज्ञान को हो प्रयाग में पटना-प्रयाग के बीच के मूर्तद्रबके संयोग का ज्ञान कहा जाता है है स्पष्ट है कि पटना-काशी के ...

Badrinath Shukla, 2007

Nand-Maurya Yugeen Bharat

... म्यूजियम) पाटलिपुत्र की मिटूटी की मूर्ति (पटना म्यूजियम) पाटलिपुत्र की मिटूटी की मूर्ति (पटना म्यूजिक) ४४९21! 1. पाटलिपुत्र की मिटूटी की मूर्ति (पटना म्यूविदृयम) 8818- ३०९९/11.

K.A. Neelkanth Shastri, 2007

Svarāja se lokanāyaka - Page 223

सय लोगों ने तो चार-पेल कासल बनाकर नकली अहीं लेकर पटना में प्रवेश क्रिया मगर जब अधियों की अत्यधिक संख्या देख पुनिस को शक हुआ तो गंगा के वत्स जाट पर असली मुदों को जेल करने से ...

Jayaprakash Narayan, ‎Yashwant Sinha, 2005

मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)

जाकिर हसौना विश वविद्यालय पटना, टीएनबी कॉलेज तिलकामा इती विश वविद्यालय भागलपर, नाल 'दा मकता विश वविदयालय पटना, बिहार इ सटटियट ऑफ जर्नलिजम ए ड मास कमयुनिकेशन किदवईपारी पटना ...

जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 536

उड़ती ही को सड़क पर यातायात भी गोरे से इतना बिगड़ता है की दे/पय से पटना आने में हमें उस रात सात घंटे लग गए । न सड़क दिखती थी न दिशा । दिल्ली ने विमान नी चालीस पर उड़ना था लेकिन सत् ...

Prabhash Joshi, 2008

Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 212

बुध्दचरित ( दिल्ली : मोतीलाल बनारसीदास, 1985). ... कर्ज, गोले "धर्मनिरपेक्ष मानवतावादी घोषणा८मत्र, अनु. रमेन्द्र ( पटना : बिहार बुद्धिवादी समाज, 1999). . चट्टोपाध्याय, देवी प्रसाद.

Dr. Ramendra, 2006

Rangmanch Ka Jantantra: - Page 240

सत् 1974 में पटना छात्र अच्छेलन का केन्द्र था और जापात्काल लागू होने से पल्ले, यज्ञों" चुबकड़ नाटकों को शुरूआत हुई । चुबकड़ नाटक 'पत्त-रि' देखने के लिए पटना के पुष्कहीं-चीराहीं पर ...

Hrishikesh Sulabh, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पटना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पटना în contextul următoarelor știri.

पढ़िए, पटना में कैसे चल रही छठ पूजा की तैयारी

पटना : राजधानी पटना में लोक आस्था के महापर्व छठ को लेकर तैयारियां चल रही हैं. प्रशासनिक अधिकारी दिन रात एक कर छठ व्रतियों की सुविधा के लिए इंतजाम में लगे हुए हैं इसी बीच शुक्रवार को पटना में पहली बार सुरक्षा के मद्देनजर छठ पूजा पर फुल ... «प्रभात खबर, Nov 15»

नीतीश ने प्रशांत किशोर को पटना बुलाया और जादू …

पटना आते ही प्रशांत किशोर ने अपना जादू दिखाना शुरू किया। इस क्रम में उन्होंने सार्वजनिक तौर पर जदयू के कार्यकर्ताओं और नेताओं को प्रशिक्षित किया। इसके अलावा भाजपा के साथ चले पोस्टर युद्ध में भी उनका जलवा दिखा। मसलन बिहार में बहार ... «आईबीएन-7, Nov 15»

दोनों गठबंधनों की तैयारी, पटना गांधी मैदान में 14 …

पटना. विधानसभा की 243 सीटों अलग-अलग एक्जिट पोल में महागठबंधन को 83 से 140 तक और एनडीए को 101 से 155 तक सीटें मिलने के आसार के बीच सबों को अब 8 नवम्बर को मतगणना के बाद नतीजे का इंतजार है। दोनों जदयू-राजद-कांग्रेस महागठबंधन और ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पटना साहिब स्टेशन को बम से उड़ाने की धमकी

पटना : राजधानी स्थित पटना साहिब स्टेशन को बम से उड़ाने की धमकी मिली है. रेल आइजी को यह धमकी मेल पर मिली हैं. सूचना के मुताबिक इस मेल में कहा गया है कि 30 अक्टूबर को पटना साहिब स्टेशन को उड़ा दिया जायेगा. धमकी के बाद से स्टेशन परिसर की ... «प्रभात खबर, Oct 15»

पटना में बीजेपी को बढ़त, लेकिन नंद किशोर मुश्किल …

नई दिल्ली। बिहार में विधानसभा चुनाव के तीसरे चरण के लिए छह जिलों (सारण, वैशाली, नालंदा, पटना, भोजपुर और बक्सर) की 50 विधानसभा सीटों पर आज वोटिंग जारी है। इस चरण में न सिर्फ मुख्यमंत्री नीतीश कुमार और आरजेडी सुप्रीमो लालू प्रसाद की ... «आईबीएन-7, Oct 15»

स्कॉटलैंड में बसा है पटना तो बिहार में चीन-जापान …

सात समंदर पार ब्रिटेन में एक पटना शहर बसा हुआ है, वहीं हमारे देश में बिहार के भीतर चीन, जापान, वियतनाम, कोरिया, इंडोनेशिया, भूटान जैसे देशों के निशान हैं। ये वैशाली और बोधगया में हैं। ये बौद्ध धर्म के पवित्र स्थल हैं। इन प्रमुख बौद्ध तीर्थ ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

GROUND ZERO REPORT: पटना के उस पार है बिहार का …

पटना। गंगा के इस पार और उस पार के बीच महज दो किलोमीटर का फ़ासला लेकिन दुनिया बदली हुई। एक तरफ पटना की चकाचौंध और गंगा किनारे बने अपार्टमेंट तो दूसरी ओर धूल फांकती सड़कें और बदहाल जीवन। पटना के दीघा घाट से जैसे ही नाव लेकर आप दूसरी ओर ... «आईबीएन-7, Oct 15»

सुशील महापात्रा की नजर से : क्या कहते हैं पटना के …

पटना: इन दिनों यदि आप बिहार की राजधानी पटना पहुंचें तो वहां कुछ अलग सा बदला हुआ शहर नजर आएगा। अलग-अलग रंगीन पोस्टरों ने पटना को अपने कब्जे में ले लिया है। एयरपोर्ट से लेकर रेलवे स्टेशन तक, गांधी मैदान से लेकर मीठापुर तक हर जगह पोस्टर ही ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

पटना के एएसपी राकेश कुमार को बदमाशों ने गोली …

पटना: पटना के फुलवारी शरीफ इलाके में बीती रात एएसपी राकेश कुमार पर हमला हुआ है। बताया जा रहा है कि पेट्रोलिंग के ... राकेश कुमार को गोली लगी है, जिसके बाद उन्हें पटना के पीएमसीएच में भर्ती कराया गया है। साथ ही उनका बॉडीगार्ड भी घायल है। «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

पंद्रह साल बाद का पटना और एक दुखद याद

एक लंबे समय तक मैं अपने भीतर अपने शहर की यादों को ढोती रही हूँ. मैंने अपना शहर इसलिए छोड़ा क्योंकि इसके अलावा कोई चारा नहीं था. बड़े होते हुए हम पटना और इसकी सीमित ज़िंदगी से दूर जाना चाहते थे. पिछले 15 सालों से मैं बाहर हूँ और इस दौरान ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»