CE ÎNSEAMNĂ पटतर ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पटतर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția पटतर în dicționarul Hindi
Patra Pu Phon [0] [0] = 0 (= pista) + etaj (= pătrat similar pistei)] 1. Paritatea. Par. Echivalența. Sma- Variația. A- Mahamadhar Kamani Jugal Bara Unde sunt ei? În Patra.-Ghananand, p. 41. 2. Simile. analog Declarație. Tsbih. Q.01.-Pay.- Fine. -ThreePatterns 2 vs. A cărei suprafață nu este foarte scăzută. Plat. Rafturi. Par. पटतर पु संज्ञा पुं० [हिं० सं० पट्ट (= पटरी) + तल (= पटरी के समान चौरस)]
१. समता । बराबरी । तुल्यता । समा-
नता । उ०—महामधुर कमनीय जुगल बर । इनहीं कों दीजै
इन पटतर ।—घनानंद, पृ० ४१ । २. उपमा । सादृश्य
कथन । तशबीह ।
क्रि० प्र०—देना ।—पाना ।—लहना ।
पटतर २ वि०
जिसकी सतह ऊँची नीची न हो । चौरस । समतल ।
बराबर ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पटतर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पटतर»
Descoperă întrebuințarea
पटतर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
पटतर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sūradāsa aura Narasiṃha Mehatā: tulanātmaka adhyayana
नाद कुरंग, मीन जल की गति, ज्यों तनु के बस छाया ।'२ 'उनको पटतर तुमको दीजै, तुम पटतर वे पावै ।1३ 'जैसे उडि जहाज को पछी, फिरि जहाज पर आवै ।'४ 'पुलकित सुमुखी भई स्याम-रस ज्यों जल मैं कांची ...
2
Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2
... जग आए ग्यान ध्यान "छुटि और न काजा जो व३१इ चारि देवस संध रहा जा तन मया दिष्टि कै हेरा 1 ते आपुहि दुह, जग संत हिसा अंजोर नहि पटतर पाई कोटि सूर परगास : तो लावै सा आपु अपान । चीवहु मन ।
Girish Kashid (dr.), 2010
परन्तु फिर भी यदि भक्त के आत्मबलिदान की झलक कहीं दिख सकती है तो वह सती और शूर में ही दिखती है का साधु सती और सूरज इन पटतर कोउ नाहिं है अम-पंथ की पग धरे, डिगे तो कहाँ समाधि 1: 3 1 1: ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
4
Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra - Page 344
ताई यस नगर जनकपुर परम उजागर: सीय लकीर जाई पसरी सब सुख सागर : 15 : । जनक नाम तेहि नगर बसे नरनायक: भयउ न होइहि है न जनक सम नरक । सीय सब गुन अवधि न दूसर पटतर लायक । 16 । । 344 विवाह विमर्श.
Mridula Trivedi, 't.P. Trivedi, 2008
5
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 130
सुरपति सप्त न पटतर जाया 11 मनिमय रचित चाक औन है जनु रतिपति निज हाथ संयत्र ।। सुनि सुनिचित्र सुभीगमय सुमन सु-गध सुवास । परं/नाग मड मनि नीम क; सब बिधि सकल तप. ।। बिबिध बसन उपधान तुल ।
6
Sūra ke pada aura racanā dr̥shṭi - Page 225
(495) देखिरीकांरेकेचचलनैन। ईजन मीन मृगज चपला, ऋ: पटतर इक जैन 1. बाजिवदल इंदीवर उल, कमल कुहय जाति । निसि मुदित प्राय वे विकसित, ये विकसित दिनराति ।। अन, अ, सित अलक पलक अति, को बरने उपर ।
Vijaya Bahādura Siṃha, 1997
7
Hindī Sūphī kāvya meṃ paurāṇika ākhyāna
के देते की वह करन कहनी न्यान भोज की पटतर पावै । (उपमा) १ ० : रख मानस बेग पठायौ, इन्द्रबदन की चित्र मंगल । लै ऊन चित्रनि कै संग आयो, देवि चितेरा राह लगायी 1; राजै कहाँ कहा मन पागै, कंचन कै ...
Umapati Rai Chandel, 1976
8
Sindhī śabda maharāṇu: vishayānusāra Sindhī ... - Page 132
... रबुंभीअ जीशिकिल ते मते सूहिणो बूटों आहे । तासीर सर्द...खुश्वठ । हिमजोस्वरसाणिहूरेयलुपागी) जलंदर, यह, मिल, यरकान लाइ मुफीद अहि । पटपेरूं - हिं. मकोय (क्रिसो कंबलपेरूं) पटतर - फा.
Kr̥ṣṇa Śarmā Jaitalī, Murlīdhar Jeṭlī, 1999
... सकल सुम, पिय सुष पटतर नाहिं १२बो३६ मात पिता सासू ससुर, ननद नाथ कटु बेन । भेषज सम रतन-वली, पचत करत तनु चेन ।। तन मन अन भाजन बसन, भोजन भवन पुनीत । जो राषति रत्नावली, तेहि गावत सुर गीत ।
10
Hindī-kāvyaśāstra, kaviyoṃ kī avadhāraṇāem̐
विट्यलनाथ की मुख-छवि के लिए समतुल्य उपमान न मिलने का यह उल्लेख इसी शैली में हुआ है : "तीन लोक बल, परसोत्तम, उपमा कहा जो पटतर दीजै ।११०उपमानों कीअलभ्यता कायह कथन उस अवस्था में ...