CE ÎNSEAMNĂ पटुकी ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पटुकी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția पटुकी în dicționarul Hindi
Ptuki Native Feminin 0 [Hin] Corsajul. Brâul. brâului. U0-Kou Patti ki raahi parihar parikar pataki Janu Navdhan Sunt ca Damini Chhata Su Attki. Nici 0Gr, Pagina 20 पटुकी संज्ञा स्त्री० [हिं०]
कमरबंद । पटका । पटुका । उ०—कोउ
नगधर वर पिय की गहि रहि परिकर पटुकी । जनु नवधन
ते सरकि दामिनी छटा सु अटकी ।—नंद० ग्रं०, पृ० २० ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पटुकी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पटुकी»
Descoperă întrebuințarea
पटुकी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
पटुकी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nandadāsa: jīvana aura kāvya
कोउ गर लपटों कहति य-भले कालर कपटी () कोउ नगधर वर पिय की गहि रहीं परिवार पटुकी । जनु नयन से सटक दामिनी छटा सु. अटकी ।।"१ "मृदुल मुरज र्टकार तत (हुंकार मिली धुनि । मधुर मंत्र की सार भंवर ...
2
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
म९कांप्र० उ०--- २ धनबल, कमलवेलि कपूरर्वाले सेला पटुकी खमरतली झमरतकी चेउली महती-साल- चौरसा खरब-न खेस ।-व.स० पटुली---देखते 'पटकी' (रू-भो) उ० स-चच १ पथ पटुआ पाथरी, पीऊ पधारउ सेज । जन तू बी ...
3
Ashṭachāpa ke kaviyoṃ kī saundaryānubhūti
उनके काव्य में पाये जाने वाले हैव एवं ब्रजभाषा के शब्दों की भी अली-खासी तालिका है 1 तदभव शब्द आता औपी, (मराय, उक्ति उनसे करनी, काछे, कैक, चलन, छादन, छोटा तुल, निरवधि, पाहन, पटुकी, ...
4
Bhāratēndu-grantāvalī: Bhāratēndu Śrīhariścandrajī kē ... - Volume 2
यश हित नित कसे रहत कटि कसने पीत पटुकी है 'हरीचंद' यहार सूरत' पिय नागर-म की 0 ७ ।। लाल वयन चतुर सुजान कहावत । करि अनीति निज से बोलत क्यों नहि बदन छिपाया ही चतुराई सब घूर मिलाई लौह गरब ...
Hariścandra (Bhāratendu), Braj Ratan Das
5
Eka tyaga, eka svikara : maulik upanyasa
Gyālpo Lāmā. सहृदयी पुष्ट, ( " तिभ्रते स्वच्छ प्रेमको पटुकी बधिर संझना अँगमठी यस पत्ती. केही लहरहरू गुद८त्काई रहेछु अलम-एर पढाने लौ होली अने आश, छ । मात्र केही दिन अधि ने पत्र लेलौला ...
6
Abhidhānacintāmaṇināmamālā
२ "पटुकी च नीशेने"[मेदिनीकोश:, यतवगी, गो--२०]ड़ति भेदिनि: । तहिपरीत: (बहु: । ३ यतायति स्म मनाना । 'गी अक्षिये१ध्यापअशे, निष्ठ, 'मवया--. देरातोधातो:-१: ।२ ।४३ ।।इति उषा । (९यलानिरस्कातीति ...
Hemacandra, Hemacandravijaya Gaṇi, Devasāgaragaṇi, 2003
7
Buleṭale coiṭieko mauna-kathā
... धा-डिदेखि खुट्ठासम्म ध्याम्जाङ्ग उक्ति बादलों बहीं धियो-सम्पूर्ण वामतांग डा०हालाई गाड़ हरियों रंगको मजेगोले अम ढाकिदिए जाती है अले कम्मरमा पटुकी कसेकी धिई : दुई वेणी ...
8
Hāmro sāṃskr̥tika itihāsa
... तुला दोकाबाहिरे राष्ट्र, मुसमा भाटों नजोरी अलक ठलों घोसी लगाई एयूनु--लकामकाज गल ले पुरुषले आपना तकम., धोती; मोटी, टोपी, गुनिबो, चोली, घलेकी, ममा; फिन पटुकी आदि पैल : तर जावा; ...
9
Hāmro janajīvanakā paksha
... नृत्य र हाच शिष्ट व्यवहारमा त्यसको अभिव्यवित हुय९ल है साधारणतया हामी हावापानी र यामअत्]सार आ-आपना छोटका कछ'., धोती, ओटो, गुनियो, चोलो, घलेक, मनेत्रों र पटुकी पहिरि-त ।
10
Mulukabhitrai bhauntāridā: kehī nijātmaka anubhūtiharū
सबैले युवतीलाई बालन छ मनी बम पठाउन कपर गरेपछि युवक उनीहरूलाई यसरी जवाफ वि-ब-१. एक मान गुनिल ( मुजा हु-मैन, अर्क छोरी बाललै भ-ज नि बसर किन होला 1. हैं. दश हात पटुकी दुइ" कका पुन., भय; ...
Devīprasāda Vanavāsī, 1985
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पटुकी»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
पटुकी în contextul următoarelor știri.
साहित्य : स्मृतिमा अमेरिकाको देउसी भैलो !
रातो मखमली चोलो र रातो बुट्टे फरियामा पँहेलो पटुकी बाँधेकी बिनाक्षाको गलामा सुनौलो ठूलो गहना छ । उनले रबर ब्यान्डले बाँधेको कपालमा एकथुँगा पँहेलो गुलावको फूल सिउरिएकी छिन्. मैले आजसम्म यति धेरै मानिस देउसी खेल्न एकै ठाउँमा ... «अनलाईन खबर, Nov 15»
दुखको घाउमा मलहम लगाउन जुट्यो युएई (फोटोफिचर)
तेरियाको नृत्यले झुमेका दर्शकहरुलार्इ आस्था राउतले चौवन्दिमा पटुकी गाउन थाल्दा नायक राजेश हमाल स्टेजमै पुगेर नाचेका थिए । उनको प्रस्तुतिसंगै गायक तिकल बम मल्लले ट्याक्सी गुड्यो सरर गीत गाउदै दर्शकको ध्यान आफुमा केन्द्रित गरे । «इनेपाली खबर, Iun 15»