Apasă pentru a vedea definiția originală «फजिहतिताई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția फजिहतिताई în dicționarul Hindi
Fajihatitya Pu Femeie [0] Hin Fujihati + Tai (Externe) Bhagit bhaav Subapreciere. Insulta. U0-Ascend Dhig Jai Koi Kabhi Kabita Kya Kabit Hai Este o falsă. - Corpul de poezie, Bharata 1, Pagina 391. फजिहतिताई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० फजीहति + ताई (प्रत्य०)]
फजीहत होने का भाव । अप्रतिष्ठा । बेइज्जती । उ०—काके
ढिग जाई काहि कबित सुनाई भाई अब कबिताई रही
फजिहतिताई है ।—कविता कौ०, भा० १, पृ० ३९१ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «फजिहतिताई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile फजिहतिताई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «फजिहतिताई» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «फजिहतिताई» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre फजिहतिताई
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «फजिहतिताई»
Descoperă întrebuințarea फजिहतिताई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu फजिहतिताई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Madhyayugīna Hindī Ke Sūphī-itara Musalamāna Kavi
... के समक्ष 'काके बिग जाहीं की समस्या का आना और 'कविताई' को 'फजिहतिताई' अनुभव करन, स्वाभाविक ही था । एक अज्ञातनाम कवि की करार उक्ति सुनाकर हम इस प्रकरण को समाप्त करेंगे--शाह भये ...
कायथ कपूत भए कर रजपूत छूत बनिया बम देखि पुत पधिताई है : काके डिग जाई काहि कविता सुनाई भाई, अब कविताई रही फजिहतिताई हैं है, अब लोग श्रृंगार-काव्यों में वर्णित आलील काम-छोड़ता", ...
Kamalā Kānoṛiyā, 1971
3
Kavitā-kaumudī
काके ढिग जाई काहि कबित सुनाई भाई अब कविताई रही फजिहतिताई है।॥ ४५॥ सासु के बिलो के सिंहिनी सी जमुहाई लेइ ससुर के देखे बाधिनी सी मुँह बावती। ननैद के देखे नागिनी सी फुफकारे ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1920
4
Hindī-sāhitya
... है कायथ कपूत भये चूर रषात सत बनिया वरुथ पेखि पूँज पहिताई है : काके तिग जाई काहि कवित सुनाई भाई अब कविताई रहीं फजिहतिताई है : इसलिए अधिकांश कविताओं में कवियों का केवल मानसिक ...
Padumalāla Punnālāla Bakhśī, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. फजिहतिताई [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/phajihatitai>. Mai 2024 ».