Înțelesul "पीअर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पीअर ÎN HINDI

पीअर  [pi'ara]

CE ÎNSEAMNĂ पीअर ÎN HINDI?

Definiția पीअर în dicționarul Hindi

Peer ‡ 1 substantiv n [ms galben] Galben haine Peary. A. - Aa pia Peirou nu Ragai - Poddar RGG, P. 914.Pear PU 2 V 'Peer'. Donația este bani Incizia pistolului. Hem Patber Peer Chain -Bharattendu gram, Bhabha 2, p. 518

पीअर ‡ १ संज्ञा पुं० [हिं० पीला] पीले रंग का वस्त्र । पियरी । उ०— ए पिया, हमें पीअरे की साध । पिअरौ चों न रँगाइए ।— पोद्दार अभि० ग्रं०, पृ० ९१४ ।
पीअर पु २ वि० [सं० पीत] दे० 'पीयर' । उ०— दान देति है मनि गन चीरा । हेम पटबर पीअर चीरा । —भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० ५१८ ।

TRADUCEREA पीअर

Găsește traducerea पीअर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पीअर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पीअर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 窥视
• Traducător din Hindi - Spaniolă: mirar
• Traducător din Hindi - Engleză: Peer
• Hindi: पीअर
• Traducător din Hindi - Arabă: النظير
• Traducător din Hindi - Rusă: вглядываться
• Traducător din Hindi - Portugheză: espreitar
• Traducător din Hindi - Bengali: সহকর্মী
• Traducător din Hindi - Franceză: pair
• Traducător din Hindi - Malaeză: Peer
• Traducător din Hindi - Germană: Peer
• Traducător din Hindi - Japoneză: ピア
• Traducător din Hindi - Coreeană: 피어
• Traducător din Hindi - Javaneză: peer
• Traducător din Hindi - Vietnameză: ngang nhau
• Traducător din Hindi - Tamilă: பீர்
• Traducător din Hindi - Marathi: सरदार
• Traducător din Hindi - Turcă: akran
• Traducător din Hindi - Italiană: pari
• Traducător din Hindi - Poloneză: par
• Traducător din Hindi - Ucraineană: вдивлятися
• Traducător din Hindi - Română: egal
• Traducător din Hindi - Greacă: Peer
• Traducător din Hindi - Afrikaans: eweknie
• Traducător din Hindi - Suedeză: Peer
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Likemann

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पीअर»

Descoperă întrebuințarea पीअर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पीअर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ke kahala cunarī ran̆gā la

ई सरि-गे देखों; पीअर-पीअर अबा-झुमका गुथाइल बा । हवा में यमि रहल बा । कवन जई ई पीअर-पीअर चूहा उत्वि: देले बता ? अंरिसागर में त भगवान विष्णु रचित एह पीतसागर में के ओऊँघल बा ? बुझल, इहाँ ...

Viveki Rai, 1968

Madālasā nāṭaka

लिय- हुई [स्थान-वापल : मदालसा पीअर नूआ चीरने, मय सिन्दूर भरने, पसाहिन कएने वधुम रूपये लजाइलि ठनी छवि । कुवलायायव पीअर धोली पाग दोपटा धारण कएने छाधि । दुनूक गट्ठा पर आमक पातक ...

Śaśinātha Jhā, 1988

Bhojapurī loka-gīta - Volume 2

१ ७ से यकारस्य जकार: । ७ निहुरलि-शुककर । बुढापा के कारण झुककर चलने को 'निहुरना' कहते है । १ ० पी-जिर, पीअर । पीतर एक धातु को कहते हैं, जो पीली होती है । संभवत: पीअर शब्द उसी से निकला है ।

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1984

Gītanāda: chao saya chattīsa lokagītaka saṅkalana

गासे नोतब गंगा मयम म ( : घर बरुआ हैत तखन जनउआ देब हे म १३६० ) के पीअर एक मतब जे हरियर रंग मरू हे मांबब बैसलाह बड़का बाबा जोडि - अइहल आमा हे गोदी भए बैसलाह प्रत्यूष बरुआ बाबा लाल जनउआ ...

Vibhūti Ānanda, ‎Jyotsnā Ānanda, 1990

Le ke ī lukāra hāthana meṃ

... बतलाबत बात, मँहगाई के सुरसा मारत बड़-हीं खा . लात ! कोइलर कइसन बोल सुनावत, चकित खेत ।वरिहान; बिसमिल पलास बले वा के ई तीर कमान । अ: है कोहलर चुप चुप देखत बद-ए पीअर पीपा, पीअर मनवां, ( १५ )

Swarnkiran, 1975

Mahākavi Vidyāpati

अय अवसर पर स्तिगणकेथ पीअर सूआ देल जाइत अह : ते" विद्यापति पीअर पास (पाटलीक) फूल पर ओकरा जैसा दैत अधि । गीतक सपने बाजा सेहो चाही । ध९रक आकृति तुरही जकां होइत अधि आ 'धतूरा शब्दक ...

Śivanandana Ṭhākura, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1979

Mithilāka saṅgīta-paramparā

अर्थात् यम कमलम आभाबला (गुलाबी), ऋषभ र्थिजर (ताल२क्ष सदृश हरियर) वर्णक होम, गान्धार सोनासन (पीअर) आओर मध्यम कुन्दसन (स्व-छ ) होइछ । पंच, स्वर: सयाम. (वित: पीतवर्णयुकू है निषाद: ...

Caṇḍeśvara Jhā, 1983

Bhojapurī ke vivāha gīta: vibhinna vidhi-vidhānoṃ kī ...

मटक-डिश के गीत १ कहवा के पीअर माटी, कथन के हैकुदार हे ? कहवा के पांच सोहागिन, माटी कोड़े जास है ? गंगाजी के पीअर मारि सोने के कुदार हे है अजोधा के पांच सोहागिन, माटी कोई जास है ।

Bhagavāna Siṃha Bhāskara, 1995

Saṃskāra-gīta

7.7, जा उमर है लेने बल पहिल होरिलाजी के लिन है पीअर चीर यहिब केश यहिछब है दरिया है लेब रहि' होरिलाजी के अन है देब. रे हजम, लाल गोतिया रोम छामदेया है शुभ का उतार बारिश केश होरिलाजी ...

Kāmeśvarī Devī, 1999

Pūrvāñcala ke sāṃskārika lokagīta - Page 221

अरे तल कवन बुआ चीरेली मुजिआ । अरे तल कवन बरूआ लोटि पोटि गइले अरे हम पहिरब पीअर जनेव है अरे हम पहिरब पीअर जनेव अरे जल बइठवली अरे हम पूर्वाचल के साँस्कारिक लोकगीत / 211 अरे सोबरन कलसा ...

Kamalā Siṃha, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पीअर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पीअर în contextul următoarelor știri.

अब धरती खत्म हो जाए तो कोई गम नहीं, जन्म लेने वाले …

इस अध्ययन के लेखक और मैरीलैंड के बाल्टिमोर स्थित स्पेस टेलीस्कोप साइंस इंस्टीटयूट से जुड़े पीअर बहरूजी हैं। उनके मुताबिक हमारी प्रमुख प्रेरणा शेष ब्रह्मांड के संदर्भ में धरती के स्थान को समझना था। खबरों की अपडेट पाने के लिए लाइक करें ... «haribhoomi, Oct 15»

अभी और जन्म लेने वाले हैं पृथ्वी जैसे 92 ग्रह, रह …

इस अध्ययन के लेखक और मैरीलैंड के बाल्टिमोर स्थित स्पेस टेलीस्कोप साइंस इंस्टीटयूट से जुड़े पीअर बहरूजी हैं। उनके मुताबिक "हमारी प्रमुख प्रेरणा शेष ब्र±मांड के संदर्भ में धरती के स्थान को समझना था"। अब आप पा सकते हैं अपनी सिटी की हर खबर ... «Patrika, Oct 15»

गायघाट भाजपा प्रत्याशी पर आचार संहिता उल्लंघन …

बंदरा. गायघाट विधानसभा क्षेत्र के एनडीए प्रत्याशी वीणा देवी को बगैर अनुमति चुनावी सभा कराना महंगा पड़ गया. आचार संहिता दंडाधिकारी रवि कुमार रौशन ने शनिवार को वीणा देवी पर आचार संहिता का उलंघन का मामला पीअर थाने में दर्ज कराया है. «प्रभात खबर, Oct 15»

चार पुल बनने से कम हो जाएगा 30 किमी तक का आवागमन

बारिश के बाद निर्माण एजेंसी ने दोनों नदियों में वैल बनाने के बाद पीअर उठाने का काम तेज कर दिया है। दो पुलों में वैल फाउंडेशन तैयार करने का काम चल रहा है। इन्हें मिलेगा शॉर्टकट रूट गौसपुर, छत्ते कापुरा, बघपुरा, थोबापुरा, कुथियाना आदि गांव ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

एड्स नियंत्रण मोहिमांला खीळ बसते तेव्हा...

एड‌्स नियंत्रणाचा कार्यक्रम वस्तीपातळीवर घेऊन जाऊन यशस्वी करण्यात राज्यभरातील कौन्सिलर्स, आऊटरीच वर्कर्स आणि पीअर एज्युकेटर्स यांचा सिंहाचा वाटा आहे. पण राष्ट्रीय एड‌्स नियंत्रण कार्यक्रमाच्या या बदललेल्या दिशेमुळे त्यांना ... «Divya Marathi, Iul 15»

रिव्ह्यूः 'क्लासमेट्स' झकास धमाल

एकमेकांची टेर खेचण्याच्या कॉलेजच्या मोरपंखी दिवसांत आपल्याच पीअर ग्रुपमधील मित्र-मैत्रिणींची गुपचूप गुटरगू हा तर सगळ्यांच्या चेष्टेचा विषय या चित्रपटातही आहे, इथे एक गुंडसदृश कॉलेजचा 'भाई' आहे, कॉलेजचं इलेक्शन आहे, गटबाजी आहे, ... «Loksatta, Ian 15»

बात निकलेगी तो दूर तलक जाएगी..

इसे पीअर लीडरशिप कहा जाता है। इसमें 2-3 छात्रों को चुना जाता है। उन्हें एंगर मैनेजमेंट, फेमिली बॉन्डिंग, संतुलित व्यवहार जैसे विषयों पर ट्रेनिंग दी जाती है। फिर ये छात्र अपने अन्य सहपाठियों को ट्रेनिंग देते हैं। इससे बच्चों में टीम भावना ... «दैनिक जागरण, Mar 13»