Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रहरी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रहरी ÎN HINDI

प्रहरी  [prahari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रहरी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रहरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रहरी în dicționarul Hindi

Sentinel V-0 [No. 0 Prhrin] 1. Urmăriți soneria Crocodile. 2. A rămas ca înainte. Phruwa. Garda de gardă U-fi pregătit, care sunt banii în cabana de gunoi, Persoana în a cărei pază este corpul ei, mintea este viața. Panchavati, pagina 6. प्रहरी वि० [सं० प्रहरिन्] १. पहप पहर पर घंटा बजानेवाला । घड़ियाली । २. पहलेवाला । पहरुवा । पहरा देनेवाला । उ०—बना हुआ है प्रहरी जिसका उश कुटीर में क्या धन हैं, जिसकी रक्षी में रत इसका तन हैं, मन है, जीवन है ।— पंचवटी, पृ० ६ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रहरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रहरी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रहरी

प्रहर
प्रहर
प्रहरकुटुबी
प्रहरखना
प्रहर
प्रहरणकलिका
प्रहरणकलिता
प्रहरणीय
प्रहरत्
प्रहरषन
प्रहर्ता
प्रहर्ष
प्रहर्षण
प्रहर्षणी
प्रहर्षिणी
प्रहर्षित
प्रहर्षुल
प्रहल्लाद
प्रहसंती
प्रहसन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रहरी

अंगसिहरी
अलाहरी
हरी
आनंदलहरी
एकहरी
हरी
कचहरी
कचेहरी
कटहरी
कलहरी
हरी
कुल्हरी
कुहरी
केहरी
कोहरी
कौंहरी
गंगालहरी
गड़हरी
गवनहरी
गिलहरी

Sinonimele și antonimele प्रहरी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रहरी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रहरी

Găsește traducerea प्रहरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रहरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रहरी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

看家狗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

perro guardián
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Watchdog
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रहरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

كلب الحراسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Сторожевая Собака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

cão de guarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

রক্ষী কুকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

chien de garde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Badan Pengawas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wachhund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ウォッチドッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

지키는 개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

watchdog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

watchdog
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வாட்ச்டாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

वॉचडॉग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

bekçi köpeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Cane Da Guardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Watchdog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

сторожова Собака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

watchdog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

φρουρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

waghond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Watchdog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Watchdog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रहरी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रहरी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रहरी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रहरी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रहरी»

Descoperă întrebuințarea प्रहरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रहरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Andhā yuga, eka śailīvaijñānika anuśīlana - Page 277
प्रहरी ब-शाम बदले जारी आख्या स्थितियों बिलकुल वैसी है प्रहरी तो 1 इससे तो पहले के ही शासक अच्छे थे जारी बस 2 अधि थे प्रहरी स 1 . : ब लेकिन वे शासन तो करते थे ये तो संयमी हैं प्रहरी तो ...
Kamaleśa Je Trivedī, 2002
2
Prajā hī rahane do
कुंती विदुर पहला प्रहरी तीसरा प्रहरी चौथा प्रहरी दूसरा प्रहरी चौथा प्रहरी पहा" प्रहरी दूसरा प्रहरी पहला प्रहरी दूसरा प्रहरी रखना चाहते हैं । क्या अब हम लौट नहीं सकते ? कहां से ?
Girirāja Kiśora, 1977
3
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 1
Vishnu Prabhakar. दू० प्रहरी प० प्रहरी दू० प्रहरी प० प्रहरी दू" प्रहरी प० प्रहरी दू० प्रहरी प० प्रहरी दू० प्रहरी प० प्रहरी दू० प्रहरी पल प्रहरी शकों से अटी पडी है : और उनको देखना हमारी नियति है ।
Vishnu Prabhakar, 1987
4
Andhāyuga aura Bhāratī ke anya nāṭya-prayoga
Jai Dev Taneja. प्रहरी 'जो घटनाओं और स्थितियों पर अपनी व्याख्याएँ देते चलते हैं, बहुत कुछ ग्रीक कोरस के निम्न वर्ग के पात्रों की भांति हैं ; किन्तु, उनका अपना प्रतीकात्मक महल भी है ।
Jai Dev Taneja, 1981
5
Ādhunika Hindī nāṭaka, bhāshika aura saṃvādīya saṃracanā
भारती ने प्रहरियों से इस प्रकार केसवाद बुलवाने हैं : 'प्रहरी : : मर्यादा / प्रहरी २ : अनास्था ( प्रहरी : : पुत्रशोक/ प्रहरी २ : भविष्यत / प्रहरी १: ये सब / प्रहरी २ : राजाओं के जीवन की शोभा हैं' ...
Govinda Cātaka, 1982
6
Antaraṅga - Page 48
Rāmeśvara Prema. प्रहरी कुणाल प्रहरी कुणाल प्रहरी कुणाल तिष्यरक्षिता कुणाल तिष्यरक्षिता कुणाल तिष्यरक्षिता कुणाल तिष्यरक्षिता (अशोक के चेहरे पर होरी) राजभक्त दो प्रहरियों ...
Rāmeśvara Prema, 1985
7
Mithaka aura ādhunika kavitā - Page 194
प्राचीन पद्धति भी इसकीअनुमति देती है । दो प्रहरी, जो घटनाओं और स्थितियों पर अपनी व्याख्या देते चलते हैं, बहुत कुछ ग्रीक कोरस के निम्न वर्ग के पात्रों की भांति हैं, किन्तु उनका ...
Śambhunātha, 1985
8
Svātantryottara Hindī kavitā meṃ vyaṅga
निर्णय है है ( प्रहरी २-अनास्था ! प्रहरी ( प्रहरीप्रहरी : प्रहरीप्रहरी : प्रहरीप्रहरी : प्रहरीप्रहरी : प्रहरी २ उ-ह शोक । --भविध्यत् ! ये सब राजाओं के जीवन की शोभा हैं । --वे जिनको ये सब ...
Sherjung Garg, 1973
9
Andhā yuga--adhunātana dr̥shṭi - Page 27
प्रहरी कहते है 'बन्द करों जल्दी से द्वार पश्चिम की और दूसरी तरफ 'इससे तो पहले के ही शासक अच्छे थे ।' दोनों कथनों के प्रतीक में अजीब विरोधाभास है । 'अन्धायुग' के अंतिम अंक में ...
Bhavadeva Pāṇḍeya, 1996
10
Dharmavīra Bhāratī
प्रहरी इसी अंधे युग की विसंगतियों का ताकिक बिल्लेषण आरम्भ में ही करते हैं । वे मानते है कि जीवन के अर्थहीन सूने गलियारों में भटकते, पहरा देते, निरर्थक अब का बाझा ढोते हुए वे हताश ...
Lakshmaṇadatta Gautama, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रहरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रहरी în contextul următoarelor știri.
1
जेल अधीक्षक पर संगीन आरोप लगा प्रहरी ने दिया …
जगदलपुर। सेंट्रल जेल में पदस्थ प्रहरी ने जेल अधीक्षक और प्रशासन पर संगीन आरोप लगाते कलेक्टर, एसपी और उच्चाधिकारियों को पत्र लिखा है। जिसमें कैदियों द्वारा जेल में खुलेआम नशीली वस्तुओं के सेवन सहित प्रहरियों द्वारा पैसे लेकर बंदियों ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
जगदलपुर : सेंट्रल जेल में माओवादियों की मौज …
जेल की अव्यवस्थाओं और जेल अधीक्षक की मनमानी में साथ नहीं देने के चलते जेल प्रहरी ने इस्तीफा देने की तैयारी कर ली है. ... जहां एक ओर जेल प्रहरी संतोष राव ने जेल अधीक्षक पर कई तरह के गंभीर आरोप लगाए हैं, तो वहीं जेल की चारदीवारी में चल रही ... «News18 Hindi, Nov 15»
3
'जांबाज सैनिकों की भांति पत्रकार समाज के प्रहरी'
संवाद सहयोगी, कलायत : सामाजिक जन चेतना में पत्रकारों की अहम भूमिका है। जिस तरह जांबाज सैनिक सीमाओं पर देश की रक्षा करते हैं उसी तरह पत्रकार राष्ट्र के सजग प्रहरी हैं। ये शब्द हलका विधायक जयप्रकाश ने कहे। वे कलायत में प्रेस दिवस के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
जानिए, किन जीवात्माओं के लिए खुलता है स्वर्ग का …
सुबह का समय था। स्वर्ग के द्वार पर चार आदमी खड़े थे। स्वर्ग का द्वार बंद था। चारों इस इंतजार में थे कि स्वर्ग का द्वार खुले और वे स्वर्ग के भीतर प्रवेश कर सकें। थोड़ी देर बाद द्वार का प्रहरी आया। उसने स्वर्ग का द्वार खोल दिया। द्वार खुलते ही ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
5
खाना खाने के लिए निकाले गए बंदी ने जेल प्रहरी पर …
सोमवार की शाम सेंट्रल जेल में लाकअप के दौरान बैंक डकैती के मामले में बंद विचाराधीन बंदी ने जेल प्रहरी पर हमला कर दिया। उसने जेल प्रहरी को अपने कब्जे में ले लिया और हाथ-मुक्के से प्रहार करने लगा। अचानक हुए हमले से जेल में अफरा-तफरी मच गई। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
स्कूल में आग, सुरक्षा प्रहरी की मौत
दमदम के नॉर्थ प्वाइंट स्कूल में रविवार तड़के आग लगने से एक सुरक्षा प्रहरी की मौत हो गई। स्कूल की सम्पत्ति को खासा नुकसान पहुंचा है। स्कूल प्रबंधन ने आरोप लगाया है कि आग लगाई गई है। इस अग्निकांड के पीछे प्रमोटिंग का मामला है। मामले की ... «Patrika, Nov 15»
7
उत्तरकाशी में अब महिलाए भी बनेंगी ग्राम प्रहरी
इससे पहले केवल युवकों को ही ग्राम प्रहरी नियुक्त किया जाता था. उत्तरकाशी में पुलिस द्वारा आपदा से निपटने के लिए गांव के युवाओ को पुलिस लाइन में प्रशिक्षण दिया जा रहा है. ताकि, आपदा के समय तात्कालिक तौर पर राहत कार्य में ग्रामीण भी ... «News18 Hindi, Nov 15»
8
सड़क हादसे का शिकार जेल प्रहरी ग्वालियर रैफर
सागर | देवरी किसी काम से आया नरसिंहपुर जेल का एक प्रहरी रोड एक्सीडेंट में घायल हो गया। इमरजेंसी वाहन सेवा 108 से उसे जिला अस्पताल पहुंचाया गया। डॉक्टरों के अनुसार उसे सिर में चोट है। हाथ-पैर में भी खरोंचे हैं। प्रारंभिक जानकारी के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
पौड़ी में अब महिलाएं भी बनेंगी ग्राम प्रहरी
संवाद सहयोगी, कोटद्वार : पौड़ी जिले में महिला सशक्तिकरण की दिशा में सकारात्मक पहल करते हुए पुलिस अधीक्षक राजीव स्वरूप ने महिलाओं को ग्राम प्रहरी के पद पर पचास प्रतिशत नियुक्ति देने की घोषणा की। पुलिस अधीक्षक कार्यभार ग्रहण करने के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
कोटा जेल में बंदी की दबंगाई, प्रहरी से मारपीट कर …
कोटा. केन्द्रीय कारागार में शुक्रवार सुबह प्रहरी ने एक सजायाफ्ता बंदी को खाना लेने के लिए लाइन में खड़ा होने को कहा तो गुस्साए बंदी ने प्रहरी से मारपीट की और वर्दी फाड़ दी। उसकी रिपोर्ट पर नयापुरा थाने में बंदी के खिलाफ मामला दर्ज ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रहरी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/prahari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe