Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रकुपित" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रकुपित ÎN HINDI

प्रकुपित  [prakupita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रकुपित ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रकुपित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रकुपित în dicționarul Hindi

Formula v. [NO] 1. Al cărui focar a crescut foarte mult. Ca atare, Tusea naturala 2. Zguduit. Decalate. Tulburare (la 0). 3. Cine este foarte furios A. - Impresionat de a ajunge la pub Dhanvi Laxman Charucharitra - Saket, p. 387. प्रकुपित वि० [सं०] १. जिसका प्रकोप बहुत बढ़ गया हो । जैसे, प्रकृपित कफ । २. हिलाया हुआ । कंपित । क्षोभित (को०) । ३. जो बहुत क्रुद्ध हो । उ०— पहुँचे पुर में प्रकृपित होकर धन्वी लक्ष्मण चारुचरित्र ।—साकेत, पृ० ३८७ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रकुपित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रकुपित


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रकुपित

प्रकीर्ण
प्रकीर्णक
प्रकीर्णकेशी
प्रकीर्तन
प्रकीर्तना
प्रकीर्ति
प्रकीर्तित
प्रकीर्य
प्रकुंच
प्रकुंज
प्रकु
प्रकुष्मांडी
प्रकूष्मांडी
प्रकृत
प्रकृतता
प्रकृतत्व
प्रकृति
प्रकृतिज
प्रकृतिपुरुष
प्रकृतिभाव

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रकुपित

अंतर्धापित
अकंपित
अकल्पित
अदीपित
अध्यारोपित
अनुकंपित
अनुधूपित
अपसर्पित
अभिशापित
अमापित
अरपित
अर्पित
अलीपित
अल्पित
अवधूपित
अवरोपित
अवापित
अस्रपित
आकंपित
आज्ञापित

Sinonimele și antonimele प्रकुपित în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रकुपित» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रकुपित

Găsește traducerea प्रकुपित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रकुपित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रकुपित» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

provocar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Provoke
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रकुपित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

إثارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

провоцировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

provocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ঘটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

provoquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

mencetuskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

provozieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

挑発します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

오버
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

provoke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

chọc giận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தூண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

डिवचणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kışkırtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

provocare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

prowokować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

провокувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

provoca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

προκαλέσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

lok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

provocera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

provosere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रकुपित

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रकुपित»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रकुपित» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रकुपित

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रकुपित»

Descoperă întrebuințarea प्रकुपित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रकुपित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
अर्थात दोष स्कान्त्रतया प्रकुपित होकर वायु को आवृत कर लेते हैं, उनको प्रकुपित करने वाल' कारण वायु नहीं होता । हत ऐसा तो हो सकता है वि, "एक दोष प्रकुपित होकर अन्य दोयों के प्रकोप ...
Narendranath Shastri, 2009
2
Sushrut Samhita
वित्त प्रकोप के कारणों से एर्व बार-बार य, ए३नाध, गुरु भोजनों के सेवन से, दिन में सोने से, क्रोध, आग, धूप, अम, गोट के लगने से, यहाँ से, विरुद्ध भोजन, अध्यशन आदि कारणों से रक्त प्रकुपित ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
3
Aṣṭāṅgahr̥dayam: savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' ...
जैसे-त्वचा में प्रकुलित पित्त विरुफीट ( मसूरिका ) रक्त में प्रकुपित पित्त विसर्प और दाह, मांस में प्रकुपित पित्त मांसपेशियों में सड़न, मेदा में प्रकुपित पित्त दाह, ग्रन्थि रोग, ...
Vāgbhaṭa, ‎Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.), 1980
4
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
उसी ज्वर के प्रभाव में जब मांसवाही एवं मेदावाही नाड़ियाँ भी प्रकुपित दोष के संसर्ग में आ जाती हैं, वह लक्षण तृतीयक (तिजरिया) फ्ष्वर के अन्तर्गत मान लिया जाता हैं। तृतीयक ज्वर ...
Maharishi Vedvyas, 2015
5
Ātyayika-vyādhi-nidānacikitsā
णार्थ-प्रकुपित पित्त यदि कफस्थान अर्थात् आमाशय में अधिष्ठित हुआ हो तो चिकित्सा कफ एवं कफस्थान की ही करनी होगी । यथा- वमन, इत्यादि के द्वारा 1१ ४. वात-पित्त-कफ-शोणित (रक्त) ये ...
Brahmadatta Śarmā (Āyurvedālaṅkāra.), ‎Mahendrapālasiṃha Ārya, 1988
6
Tridoṣa-saṅgrahaḥ: 'vidyotinī' hindīvyākhopetaḥ
स्वाभना-वेपश-स्वाप-गोफ-शलानि स-भि: । _ ( सु, नि. १ ) वायु आमाशय में कुपित होकर वमन का कारण बोता है (मस्तिष्क में विक्षोभ होने पर वमन हो जाती है ) पकाशय में प्रकुपित होकर आन्त्रकूज़ ...
Dharmadatta, 1968
7
Āyurveda kā mūlasiddhānta
इससे वह दोष बहुत अल्प कारणों को सेवन से ही प्रकुपित हो जाता है [ किन्तु जो दोष अल्प प्रमाण में होता है वह इ न कारणों से क्षुब्ध नहीं होता प्रत्यु उसको क्षुब्ध करने के लिये प्रभूत ...
Prāṇajīvana Māṇekacanda Mehatā, 1985
8
Kā syapasaṃhitā: Vr̥ddhajīvakīyaṃ tantraṃ vā
वायु शीतगुण वाला होने के कारण शीतकाल में ही प्रकुपित हो सकताहैं । क्योंकि 'वृद्धि: समाने: सर्वेषाम् के अनुसार समान गुण ( शीत ) के कारण समान वस्तु ( वायु ) की वृद्वि होती है ...
Kāśyapa ((Son of Marīci)), ‎Vātsya, ‎Satyapāla (Āyurvedalankāra), 1982
9
Pāṇḍuroga: Saṃsthā meṃ kiye gaye 6 varsha ke anusandhāna ...
चरक तथा सुश्रुत ने सामान्यरूप से धातुओं में प्रकुपित दोषों के लक्षणों का वर्णन किया है जैसे९--(. रसधातु में प्रकुपित दोष निम्नलिखित विकारों को उत्पन्न करते है । इन विकारों को ...
Ram Raksha Pathak, ‎Ramaraksha Pāṭhaka, 1963
10
Carmaroganidarśikā: - Page 144
रोगों की उत्पत्ति होती है ।६ थे प्रकुपित हुए त्रिदोष ही रोग का कारण माने गये हैं । तथा के प्रकुपित दोष शरीरस्थ धातु यथा रस रक्त मांस मेद अस्थि मयजा, शुक तथा मल मूत्र विद को दूषित ...
Raghuvīraprasāda Trivedī, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रकुपित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रकुपित în contextul următoarelor știri.
1
दमा का आयुर्वेद उपचार
रात-विरात यदि दमा प्रकुपित हो जाए, तो छाती और पीठ पर गर्म तिल तेल का सेंक करें। घर में एक शीशी प्राणधारा की अवश्य रखें। उसमें अजवाइन का सत् होता है, जिसकी भाप दमा के दौरे में राहत देती है। 1/4 चम्मच सोंठ, छ: काली मिर्च, काला नमक 1/4 चम्मच, ... «Raftaar, Mar 15»
2
दोष येतात कोठून? कसे?
मात्र हे घडले नाही तर प्रकुपित दोष शरीराबाहेर काढून टाकणे आवश्‍यक असते, अन्यथा त्यातून अनेकविध रोगांना आमंत्रण मिळू शकते. आहार आणि पचन शरीराचा सर्व व्यापार व्यवस्थित होण्यासाठी पचन नीट होणे अत्यावश्‍यक असते. आहाराचे योग्य पचन ... «Sakal, Iun 14»
3
उन्हाळ्याचे औषध पंजिरी
ओवा - प्रकुपित कफाचे शमन करण्यासाठी ओव्यासारखे उत्तम औषध नाही. कफ वाढला की परिणामतः अग्नी मंदावतो, तोंडाची चव जाते अशा वेळी ओवा खाणे उत्तम होय. मिठाबरोबर भाजलेला ओवा जेवणानंतर खाण्याने वायू सरण्यास मदत मिळते, पोटदुखी कमी ... «Sakal, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रकुपित [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/prakupita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe