CE ÎNSEAMNĂ प्रानेस ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «प्रानेस» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția प्रानेस în dicționarul Hindi
Prenes Pu Pankhya (Pranesh) Soț. Proprietar. U-Bama Bhama Kamini Kaho Bolu Parnes Dragoste dragă Puteri în mișcări -Bihari (cuvântul 0). प्रानेस पु संज्ञा पुं० [सं० प्राणेश]
पति । स्वामी । उ०—बामा भामा
कामिनी कहि बोलौ प्रानेस । प्यारी कहत खिसात नहिं
पाव्स चलत बिदेस । —बिहारी (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «प्रानेस» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रानेस»
Descoperă întrebuințarea
प्रानेस în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
प्रानेस și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Prācīna kavi Keśavadāsa
अंबरेस प्रानेस सेस नखतेस बेस बर । पन्नगेस प्रेतेस सुद्ध सिर्द्धस देखि अब : बिह-स स्वाहेस देव देवेस सेस सब : प्रभु पर्वतेस लोकेस मिलि कलि-कलेस 'केसव' हरहु । जग जाहिर सकसाहि कंद पलु पलु, ...
Keśavadāsa, Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, A. Chandrahasan, 1967
2
Bihārī satasaī kī ārthī saṃracanā
ये अर्थ परी" के व्यतिरेक को भी उजागर करते हैं है इधर "प्रानेस" शब्द ने यह भी बता दिया है कि यह भावना आपके मन की है, इधर तो प्राण त्याग की तैयारी और तत्परता है । अत: "प्यारी" और "प्रानेस" ...
/तिलक (थ एकी कात में सबर ) / ( ४ : ४०२ संबोधन वाक्य उ-नी (हि) श्याम" १ (हि) जगत-गुरू" १ /(अहे) जग-नाइका७१ (अहे) प्रानेस/७०३ "अहे) जयसाहि/७ १२ /(अहे) प्राननु के ईस हरि/ ( : ० ९३ क्रिया वाक्य उबर/कहत/ ३ २ ...
4
Sāmantī pariveśa kī janākāṅkshā aura Bihārī
... के अनुरुप ही कह पड़ती है-बाभा, भामा, कामिनी, कहि बोली प्रानेस : प्यारी कहत जिसात नहि पावस चलत विदेस ।। हैं (प्रानेस' से स्पष्ट सूचित है की तुम्हीं मेरे प्रसंगों के स्वामी ...
5
Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak
... प्रियानुकरर्ण सीला मधुरोंगविचेष्टिनै: ।२३७गा लीला-नायिका द्वारा प्रियतम केश्रजपरिक चेष्टाओं", होराम, तिहि त्यागि बस चहिए न मोहि, प्रानेस औ यह प्रान ल' द्वितीय प्रकाश १ ४ १.
Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007
बामा भामा कामिनी कहि बोली प्रानेस है प्यारी कहत खिसात नाहि पावसचलत विदेस ।। बि० र० ७०३ 'प्यारी' पद तभी सार्थक है, जब प्रिय से साक्षात प्रेम मिलता हो किन्तु नायिका इसके विपरीत ...
Anand Mangal Bajpai, Vihārī Lāla (Kavi.), 1973
7
Mukttaka-kavya parampara aura Bihara
प्रियतम के वियोग में जब शीतलता भी वाहक हो जाती है तब पावस को पावक बनते देर नहीं लगती :चिनग फुमी, लप, छटा, घटा धुत विस्तार : पावस-रितु प्रानेस वित होत सकार बरार 1: उपर्युक्त सभी ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1960
जात-धि-लम-शनि-नेव गुनहु गनेस दिनेस देस परदेस बकर 1 अंबरेस प्रानेस सेस नखतेस बेस बर : पन्नगेस हेतेस सुद्ध सिहिस देखि अब : बिहस स्वाहेस देव देवेस सेस सब : प्रभु पर्वतेस लपेकेस मिलि ...
Anand Prakash Dikshit, Keśavadāsa, Vishwaprakash Dikshit, 1971
9
Keśava ke kāvya kā śabdārtha vaijñānika adhyayana - Page 80
... हुआ, अपितु कहीं-कहीं अर्ध-तत्सम (एकाध मनयना का परिवर्तन शब्दावली का प्रयोग भी है-गुनहु गनेस दिनेस देस परदेस अस्कर है अंबरेस प्रानेस सेस नखतेस जैस बर । पन्नगेस प्रेतेस सुद्ध सिधेस ...
Sureśacandra Saksenā, 1989
10
Bihārī ke kāvya kā punarmūlyāṅkana - Page 39
प्यारी कह बगल नल, पावस चलत विदेस । है 1 40 बिहारी के काव्य का पुनपूँल्याकेन 'प्रानेस' से स्पष्ट सुनिल जै- बिहारी रत्नाकर, दोहा- 702 बिहारी के काव्य में प्रेम ओर संसार का स्वरूप 39.
