Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रथमकल्प" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रथमकल्प ÎN HINDI

प्रथमकल्प  [prathamakalpa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रथमकल्प ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रथमकल्प» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रथमकल्प în dicționarul Hindi

Prima dată substantiv [nu] 1. Cel mai bun mod sau remediu 2. Regula principală sau principală [la 0]. प्रथमकल्प संज्ञा पुं० [सं०] १. सबसे अच्छा ढंग या उपाय । २. प्रधान या मुख्य नियम [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रथमकल्प» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रथमकल्प


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रथमकल्प

प्रथम
प्रथमक
प्रथमकल्पिक
प्रथमकवि
प्रथमकारक
प्रथमकुसुम
प्रथम
प्रथमतः
प्रथमदर्शन
प्रथमधार
प्रथमनवनीत
प्रथमनाथ
प्रथमनिर्दिष्ट
प्रथमपुरुष
प्रथममंगल
प्रथमयौवन
प्रथमरात्र
प्रथमवयसी
प्रथमवयस्
प्रथमवसति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रथमकल्प

दंडविकल्प
दुःसंकल्प
नक्षत्रकल्प
निःसंकल्प
निर्गुंड़ीकल्प
निर्विकल्प
पटुकल्प
परेतकल्प
पापकल्प
पापसंकल्प
पितृकल्प
पुराकल्प
पुराणकल्प
पूर्वकल्प
प्रसन्नकल्प
प्राक्कल्प
बिकल्प
बृहतीकल्प
मनःसंकल्प
महाकल्प

Sinonimele și antonimele प्रथमकल्प în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रथमकल्प» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रथमकल्प

Găsește traducerea प्रथमकल्प în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रथमकल्प din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रथमकल्प» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Prthamkalp
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Prthamkalp
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Prthamkalp
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रथमकल्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Prthamkalp
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Prthamkalp
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Prthamkalp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Prthamkalp
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Prthamkalp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Prthamkalp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Prthamkalp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Prthamkalp
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Prthamkalp
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Prthamkalp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Prthamkalp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Prthamkalp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Prthamkalp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Prthamkalp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Prthamkalp
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Prthamkalp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Prthamkalp
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Prthamkalp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Prthamkalp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Prthamkalp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Prthamkalp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Prthamkalp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रथमकल्प

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रथमकल्प»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रथमकल्प» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रथमकल्प

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रथमकल्प»

Descoperă întrebuințarea प्रथमकल्प în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रथमकल्प și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vivaraṇa kā samīkshātmaka evaṃ Bhāmatī ke sātha ...
प्रथम कल्प का पृई में निरसन कर रई है: अर्थात अनाम जन्य ज्ञान के अशमाव्याधि को दूर करने के लिए प्रत्यक्ष की अपेक्षा नहीं है है कारण, जागा अगोसोय है, अल, अशेरुपेय होने से नित्य ...
Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987
2
Japasūtram: Tāntrika Adhyātmavijñāna Ke Śr̥eṣṭha Jñāna ...
प्रथम कल्प का नाम है सौवस्तिक-च्चे या नाहीं, नासरंतीति' यह विकल्प इसमें रहता है, तथापि साधना द्वारा फललाभ हो सकता है, इस विश्वास और वृति का आश्रय लेकर साधक परीक्षा में प्रवृत ...
Swami Pratyagatmananda Saraswati, ‎Premalatā Śarmā, 1966
3
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
पालतु चाक्षुष इति प्रथित: पृयिव्यायों वैवस्कास्तदनु सम्प्रति सप्तमो-यन ।। २५ ।। इस वर्तमान कल्प में बाह्म' के दिन में या यों समझिये प्रथम कल्प में पहला स्वास ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
4
Brahmasutrasankarabhasya
अर्धासूइदम एवं रजत इन दो ज्ञानों के साथ यथार्थ-रजत ज्ञान का सादृश्य ज्ञानका विषय होकर प्रवृतिका कारण होता है-स्था: प्रथम कल्प के अन्तर्गत प्रथमकल्प सब नाहीं है । भ्रमर में इद ...
Śaṅkarācārya, 1976
5
Khaṇḍanakhaṇḍakhādya pramāpakṣa - Page 210
(शीर्ष ने इस लक्षण के खण्डन में अवाधितानुभूषि: के कुप्रिदशित कत्ल में से केवल प्रथम कल्प का ही खण्डन क्रिया है । अन्यान्य सस्थावित व्ययों पर विचार न करने का अय यह प्रतीत होता है ...
Guru Śaraṇa, 1997
6
Vedāntakaumudī: Bhāvadīpikāsaṃvalitā - Volume 9
अतएव न प्रथम कल्प: : एज पदार्थचयवर्ति पर-भि-पू: तत्वदशिनों तु सर्वपदार्थविशेषकल्पनापुधिष्ठललेबन्द्रपूर्त ब्रदैव सस, "सवय-शिख सत्यम-वसू" इति जुते: है यनूखल भाभी जाई बधिषयनुवृर्शते, ...
Rāmadvayāchārya, ‎Radhe Shyam Chaturvedi, 1973
7
Manusmr̥ti: Hindībhāṣya, prakṣiptaślokānusandhānanirdeśa ...
... जै प्रथम: कल्प: प्रजाने मपरि: है अनुकल्प-वं हैश: सदा सवरनुष्टित: है: १४७ 1. (हव्यकव्ययो: अदला हव्य-मयों केकी में (एष: वै प्रथम कल्प:) यह ऊपर वर्णित विधान प्रथम कोटि का मान्य विधान है (सदा ...
Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, ‎Rājavīra Śāstrī, 2000
8
Abhijñānaśakuntalam: Kālidāsaviracitam. Samīksātmaka ...
... प्रजापति: सुरासुर-गुरु: सोज सपत्नाकस्तपस्यति ।।९।। राजति-तेन ह्यनतिकमणीयानि श्रेय-यस । प्रदक्षिणीकृत्य भाति वनों गन्तुमिज्ञायछामि है मातलि:-प्रथम: कल्प: । (नाटूयेनावतीणी ।) ...
Kālidāsa, ‎Nirūpaṇa Vidyālaṅkāra, ‎Bābū Rāma Pāṇḍeya, 1969
9
Nyāyakusumāñjaliḥ: Udayanācārya's Nyāyakusumāñjali
तत्र न प्रथम कल्प: । यत:--(येस्वरज्ञानशय अप्रमाजवान् यही-दिश-धात है क्रियर्थदकतृ९त्वप्राधुक० वेदयलुत्वआब: प्रमाणमेव गोल वक्षयमाजानामाभाउखा९पचाहा----ततूसाधकेति । तक्षेति ।
Udayanācārya, ‎Śaṅkaramiśra, ‎Guṇānanda Vidyāvāgīśa, 1954
10
Br̥hat-Sanātanadharma-mārtaṇḍaḥ: bhāṣāṭīkāsahitaḥ
... दो प्रकार का होता है-प्रथम कल्प, दूसरा महाकल्प) प्रथम कल्प ब्रहम का एक दिन का होता है, उस समय सृष्टि के निमित्त भूल महद-दि का विनाश हो जाता है । दूसरा महाकत्प है, जिसमें बहादेव की ...
Daṇḍisvāmisiddheśvarāśrama, ‎Śivadatta Miśra (Śāstrī.), 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रथमकल्प [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/prathamakalpa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe