Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रवृत्ति" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रवृत्ति ÎN HINDI

प्रवृत्ति  [pravrtti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रवृत्ति ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रवृत्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रवृत्ति în dicționarul Hindi

Genul femeii de trend [0] 1. Flow. Drift. 2. Tilt. Mintea Atașarea la un subiect Pasiune. De exemplu, -a Tendința nu este afacerea companiei. 3. Negocierile. Declarație. Recent. Lucru. 4. Pride Trade 5. Un efort deosebit în justiție Pre-tendința de a începe munca din inteligență, inteligență și corp Spune. Rava ura tind să se transforme în fapte rele. Cunoașterea cunoștințelor privind fertilitatea în fertilitate Cauzele pensionării. प्रवृत्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. प्रवाह । बहाव । २. झुकाव । मन का किसी विषय की ओर लगाव । लगन । जैसे,—उसकी प्रवृत्ति व्यापार की ओरक नहीं है । ३. वार्ता । वृतांत । हाल । बात । ४. यज्ञादि व्यापार । ५. न्याय में एक यत्न विशेष । विशेष—वाणी, बुद्धि और शरीर से कार्य के आरंभ को प्रवृत्ति कहते हैं । राग द्वेष भले बुरे कामों में प्रवृत्त कराते हैं । इष्टसाधनता ज्ञान प्रवृत्ति का ओर द्विष्टसाधनता ज्ञान निवृत्ति का कारण होता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रवृत्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रवृत्ति


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रवृत्ति

प्रविस्तर
प्रवीण
प्रवीणता
प्रवीत
प्रवीन
प्रवीर
प्रवृत
प्रवृति
प्रवृत्त
प्रवृत्त
प्रवृत्तिज्ञ
प्रवृत्तिविज्ञान
प्रवृद्ध
प्रवेक
प्रवेग
प्रवेट
प्रवेण
प्रवेणी
प्रवेता
प्रवेदन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रवृत्ति

आकाशवृत्ति
वृत्ति
इंद्रियवृत्ति
इच्छानिवृत्ति
उंछवृत्ति
उत्सृष्टवृत्ति
ऋतुवृत्ति
कपोत्तवृत्ति
कामवृत्ति
ृत्ति
क्षतवृत्ति
क्षीणवृत्ति
क्षुधानिवृत्ति
गुणवृत्ति
गुरुवृत्ति
चंडवृत्ति
चक्रवृत्ति
चित्तवृत्ति
छंदानुवृत्ति
छात्रवृत्ति

Sinonimele și antonimele प्रवृत्ति în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रवृत्ति» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रवृत्ति

Găsește traducerea प्रवृत्ति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रवृत्ति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रवृत्ति» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

趋势
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

tendencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Trend
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

اتجاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

тенденция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

tendência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

প্রবণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

tendance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

trend
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Trend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

トレンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

경향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Trend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

khuynh hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

போக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

प्रवृत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

eğilim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

tendenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

tendencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

тенденція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

tendință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

τάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

tendens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

trend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

trend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रवृत्ति

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रवृत्ति»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रवृत्ति» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रवृत्ति

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रवृत्ति»

Descoperă întrebuințarea प्रवृत्ति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रवृत्ति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Social : Political Philosophy: ebook - Page 15
इसके सन्दर्भ में दो प्रकार के विचार विचारणीय हैं—(i) कुछ मनोवैज्ञानिकों ने मानवों की मूल प्रवृत्तियों को समाज का आधार बताया है तथा (ii) समाजशास्त्रीय विचार के अनुसार कोई ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
2
Psychology: eBook - Page 360
अनुसरण की अवृति पाई जाती है। (ix) pathy)—सहानुभूति में दूसरे हैं या रहना चाहते हैं। पशुओं में यह प्रवृत्ति अधिक पाई - किसी को जाते हैं। इसी भिन्नता के कारण व्यक्तियों का सामाजिक ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
3
Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 98
जीवा-शक्ति का विकास अब तक तीन शाखाओं में हुआ है-वनस्पति, जन्तु एवं मनुष्या इनके विशिष्ट लक्षण क्रमश : नि:स्पन्दता ( 1011301), सहज प्रवृत्ति ( 11181101) तथा बुद्धि ( 1।।1०111४०।।०० ) है ।
Nityanand Misra, 2007
4
Chemistry: eBook - Page 167
दो इलेक्ट्रोडों की अपचयन प्रवृत्तियों में विभिन्नता का रसायन विज्ञान में बहुत महत्व है। विद्युत्-रासायनिक श्रेणी के (I) पदार्थ के ऑक्सीकारक तथा अपचायक गुण का आकलन करने में ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
5
हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 2
उक्ति-वैचित्रय और अलंकरण की प्रवृत्ति भी गद्य की अपेक्षा काव्य में अधिक होती है। गद्य में विस्तार अधिक होने के कारण किसी बात को खोलकर कहने की प्रवृत्ति रहती है, जबकि काव्य में ...
Dr. Trilokinath Srivastava, 2015
6
Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...
इस तरह की प्रवृत्ति को सामाजिक वाछनीयता की प्रवृति ( 80211 ८1०३1:९।)111।४ ) या अच्छी बनावटाँयता ( 511118 ४००८1 ) कहा जाता है। दूसरी प्रवृत्ति जो अपेक्षाकृत कम होती है, वह यह है कि इसमें ...
Arun Kumar Singh, 2008
7
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 265
"जो सुसंगति में रहता है, उसमें अनुत्पन्न कुशल धम्म उत्पन्न हो जाते है और उत्पन्न अकुशल धम्मो का ह्रास हो जाता है। अकुशल धम्म तथा अकुशल-प्रवृत्ति का ह्रास हो जाता है, कुशल धम्मी ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
8
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 606
बांग्ला भाषा में यही प्रवृत्ति दिखाई देती है । बंगाल को प्राचीन मगध का हिस्सा मानें तो कहना होगा , यह परिवर्तन मगध का प्रभाव सूचित करता है । कहीं - कहीं ' क्ष ' के रूपांतर में ' ख ' की ...
Rambilas Sharma, 1999
9
प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...
6.1 भूमिका सीखना बच्चे की एक सहज और स्वाभाविक प्रवृत्ति है। इस प्रक्रिया को माता-पिता, शिक्षकों, सहपाठियों और संपर्व में आने वाले अन्य वयस्क सदस्यों के साथ अंत:क्रिया के ...
मंजीत सेन गुप्त, 2013
10
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
यहां भी प्रवृति व्यवस्था, संगठन तथा एकीकरण की प्रवृत्ति है । तब यह है कि इस क्षेत्र में रत एकीकरण की प्रवृत्ति आंशिक है, वयोंकि यह सदा किसी विशेष क्षेत्र तक ही सीमित रहती है है ...
B. K. Lal, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रवृत्ति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रवृत्ति în contextul următoarelor știri.
1
दुस्साहसिक प्रवृत्ति के 18 लोगों पर कार्रवाई की …
पंचायत चुनाव के तहत पुलिस ने प्रत्याशी, उनके समर्थक, पूर्व प्रधान आदि को चिन्हित करना शुरू कर दिया है, ताकि चुनाव के दौरान गड़बड़ी आदि पर संबंधित के खिलाफ कार्रवाई की जा सके। इसी कड़ी में पुलिस ने दुस्साहसिक प्रवृत्ति के 18 शातिरों को ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
नशे की प्रवृत्ति से दूर रहें: साध्वी चारू दीदी
गंगापुर | आशाहोलीगांव में चल रही गो कृपा कथा सप्ताह के तीसरे दिन साध्वी चारू गोपाल दीदी ने कहा कि भारत भूमि ही ऐसी धरा है जहां देवताओं ने अनेक रूपों में अवतार लिए। इस धरती पर जन्म लेकर मनुष्य मोक्ष प्राप्त कर सकता है। नशे की प्रवृत्ति से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
चीन में घुटनों व हाथों के बल चलने की नई प्रवृत्ति
अपने स्वास्थ्य में सुधार करने के लिए युवा और बुजुर्ग, दोनों ही प्रकार के लोगों के बीच इस शहर के पार्कों में घुटनों व हाथों के बल पर चलने और रेंगने की एक नई प्रवृत्ति बल पकड़ती जा रही है। रिपोर्टों के अनुसार, इन लोगों का कहना है कि हल्के ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Nov 15»
4
काफी मिलनसार प्रवृत्ति के हैं टीएस ठाकुर
... किश्तवाड़ के केसर पर कुदरत का कहर · वीर नारियों को किया सम्मानित. देश के 43वें मुख्य न्यायाधीश की कुर्सी संभालने जा रहे रामबन जिले के सुदूरवर्ती गांव बटरू के रहने वाले तीरथ सिंह ठाकुर काफी मिलनसार प्रवृत्ति के हैं। वह जमीन से जुड़े हैं। «अमर उजाला, Nov 15»
5
कमजोर विवेचना, राजीनामा की प्रवृत्ति से बच जाते …
हत्या, हत्या का प्रयास, डकैती, लूट, अपहरण जैसे मामलों में हम एफआईआर तो दर्ज करा देते हैं, लेकिन आरोपी को सजा नहीं दिला पाते। अधिकांश मामलों में फरियादी द्वारा ही समझौता कर लिया जाता है। इसके अलावा पुलिस की विवेचना में भी कमी रह ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
सोचिए! आप खुले में गए और सीटी बच जाए तो क्या होगा
मुख्य कार्यकारी अधिकारी जिला परिषद अलवर एसके नवल ने बताया अब खुले में शौच जाने की प्रवृत्ति को रोकने के लिए नए कदम उठाए जाएंगे। खुले में शौच जाने वाले व्यक्ति का फोटो खींचा जाएगा। गांव वालों के साथ मिलकर संदर्भ व्यक्ति एेसे ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
7
अवार्ड वापसी पर भड़की BJP, कहा- साहित्यकार का …
इंदौर। देश में धार्मिक असहिष्णुता और सांप्रदायिकता में कथित वृद्धि के विरोध में लेखकों के साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटाने के सिलसिले के बीच बीजेपी ने कहा कि साहित्यकार का चोला पहनकर सियासत की प्रवृत्ति उचित नहीं है। बीजेपी ... «आईबीएन-7, Oct 15»
8
त्योहार पर ट्रेनों में चलाया जाएगा विशेष चेकिंग …
जिसमें बिना बुक लगेज ले जाने व बिना टिकट यात्रा करने की प्रवृत्ति पर सख्ती से रोक लगाने के लिए ट्रेनों की औचक जांच करने की कार्य योजना तैयार की गई है। Passengers created a stir in at railway station. मंडल वाणिज्य शाखा अधिकारियों को आरपीएफ, ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
9
ब्राउन शुगर के साथ आरक्षक गिरफ्तार
पुलिस ने दर्रीपारा मुख्यमार्ग में आरोपी नवआरक्षक अविनाश मिश्रा को गिरफ्तार कर लिया। जब उसकी तलाशी ली गई तो उसके पास से 7.15 ग्राम ब्राउन शुगर बरामद हुआ। आरोपी आरक्षक नशेड़ी प्रवृत्ति का है। उसने ब्राउन शुगर कहां से लाया इसकी पूछताछ ... «Nai Dunia, Oct 15»
10
शरारती तत्वो,अपराधिक प्रवृत्ति के लोगो पर कड़ी …
अपराधी प्रवृत्ति के लोगो को संरक्षण न देकर उनके विरूद्ध प्रभावी कार्यवाही करें। थानाध्यक्ष अपने-अपने क्षेत्र में वकार कायम रख कानून का पालन करायें, कानून के ऊपर कोई नहीं है, समाज को तोड़ने वाले फिरका परस्त लोगो पर कड़ी नजर रखें उनसे ... «UPNews360, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रवृत्ति [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pravrtti>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe