Înțelesul "प्रायश्चित्त" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA प्रायश्चित्त ÎN HINDI

प्रायश्चित्त  [prayascitta]

CE ÎNSEAMNĂ प्रायश्चित्त ÎN HINDI?

Definiția प्रायश्चित्त în dicționarul Hindi

Numărul penitenciarului [NO] 1. Prin scripturi Din păcatele omului sunt ratate. Trăiesc în populism Pentru această ocazie, atunci nu va fi același lucru cu ispășirea. - Saket, Page 190 Special: Este de două tipuri, o a doua donație rapidă. Există o lege de diferite tipuri de acte în scripturi. orice Postul în păcat, donarea în unele, postul și donarea către cineva Ambele au legislație. În public, de asemenea, împotriva regulilor societății Unele activități efectuate de o societate umană Trebuie să facă fapte pentru ca el să poată fi recitat în societate Este. Astfel de acte sunt numite și ispășire. 2. Potrivit lui jaunis, cele nouă tipuri de acte de către cine Este retragerea păcatului (1) Critica, (2) Pratikraman, (3) Pratikraman, (4) Vivek, (5) Vyotsag, (6) Tenacitate, (7) gaură, (8) evitare, (9) subdiviziune și (10) Dă vina. Acțiunea 0

प्रायश्चित्त संज्ञा पुं० [सं०] १. शास्त्रानुसार वह कृत्य जिसके करने से मनुष्य के पाप छूट जाते हैं । उ०— मैं जिऊँ लोकापवाद निमित्त, तब न होगा तनिक प्रायश्चित ।—साकेत, पृ० १९० । विशेष—यह दो प्रकार का होता है एक व्रत दूसरा दान । शास्त्रों में भिन्न भिन्न प्रकार के कृत्यों का विधान है । किसी पाप में व्रत का, किसी में दान का, किसी मे व्रत और दान दोनों का विधान है । लोक में भी समाज के नियमविरुद्ध कोई काम करने पर मनुष्य को समाज द्वारा निर्धारित कुछ कर्म करने पड़ते हैं जिससे वह समाज में पुनः व्यवहार योग्य होता है । इस प्रकार के कृत्यों को भी प्रायश्चित कहते हैं । २. जौनियों के मतानुसार वे नौ प्रकार के कृत्य जिनके करने से पाप की निवृत्ति होती है ।— (१) आलोचन, (२) प्रतिक्रमण, (३) आलोचन प्रतिक्रमण, (४) विवेक, (५) व्युत्सगँ, (६) तप, (७) छेद, (८) परिहार, (९) उपस्थान और (१०) दोष । क्रि० प्र०—लगना ।

TRADUCEREA प्रायश्चित्त

Găsește traducerea प्रायश्चित्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile प्रायश्चित्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रायश्चित्त» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 和解
• Traducător din Hindi - Spaniolă: propiciación
• Traducător din Hindi - Engleză: Propitiation
• Hindi: प्रायश्चित्त
• Traducător din Hindi - Arabă: كفارة
• Traducător din Hindi - Rusă: умиротворение
• Traducător din Hindi - Portugheză: propiciação
• Traducător din Hindi - Bengali: প্রায়শ্চিত্ত
• Traducător din Hindi - Franceză: propitiation
• Traducător din Hindi - Malaeză: Pendamaian
• Traducător din Hindi - Germană: Versöhnung
• Traducător din Hindi - Japoneză: なだめ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 달래기
• Traducător din Hindi - Javaneză: Pangruwat
• Traducător din Hindi - Vietnameză: sự đền tội
• Traducător din Hindi - Tamilă: பரிகார
• Traducător din Hindi - Marathi: भरपाई
• Traducător din Hindi - Turcă: kefaret
• Traducător din Hindi - Italiană: propiziazione
• Traducător din Hindi - Poloneză: przebłaganie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: умиротворення
• Traducător din Hindi - Română: împăcare
• Traducător din Hindi - Greacă: εξευμένιση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: versoening
• Traducător din Hindi - Suedeză: BLIDKANDE
• Traducător din Hindi - Norvegiană: soning

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रायश्चित्त»

Descoperă întrebuințarea प्रायश्चित्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रायश्चित्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Agnyādhāna evam Agnihotra kā vivecana

र तुर्श स अपके हो जाने पर प्रायस्काति 1 50, उचित कर्म के समय- 1 50, चर, बता और कुत्ता का आगमन होने पर प्रायश्चित्त- [ 50 मैं आँखे के ऊपर दम रखा हुआ तो उसी समय यजमान का मृत्यु होने पर ...

Umeśa Prasāda Dāśa, 2005

Śukasāgara

पिका, भारी और हलकापन विचार कर अर्थात् वात, पित्त, कफकी न्यूनाधिकता देखकर ि चिकित्सा करता है, वैसे ही छोटा-बड़ा पाप विचार कर उसके समान ही प्रायश्चित्त करना |9 हैं। उचित हैं। 3.

Śāligrāma Vaiśya, 1970

Chand Phansi Ank

इस देश के समाज-शाथ के परिजन ने धीरेभीरे अपना प्रायश्चित्त-धिधान इतना अधिक उन्नत कर ... जब यह एम किसी विद्वान ब्राह्मण की की गई हो है के लिए भी प्रायश्चित्त का विधान किया है : यह ...

Nareshchandra Chaturvedi, 2008

Bhagavati aradhana - Volume 2

'यवहार. अयाणेतो' प्रायश्चित्त" प्रथतोलतिशच कातिस्थाविद्वान् । 'सय: च' व्यवचियते अतिचारविनाशार्थिनेति व्यपणीयमालोचनादिकें प्रायश्चित्त इति नवधा । 'ववहरेंतो' प्रयवैछन् ।

Sivakotyacarya, 1978

Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1

सूदयरहैच्छाजो औटेचहोटे है कहकर ग दोष छिपाता है यह भी भया मद और कपट इन कोयोंसे भरा हुआ जिनवचनसे पराचिमुरव होता है | ग कोष यदि है कईगा तो मुझे महा प्रायश्चित्त देभा अथवा मेरा ...

Jinendra Varṇī, 1970

Brāhmaṇa granthoṃ ke rājanītika siddhānta

... संस्था का स्वरूप विकसित हुआ तो अपराधी की विविधता के अनुसार प्रायश्चित्त करने के नियम दण्डदिमक और कठोर हो गये| डाहाण राका में साला प्रायश्चित्त राजकीय दण्ड के रूप में अधिक ...

Balavīra Ācārya, 2004

Kuliyāta Ārya Musāfira: Ārya Pathika grantha-mālā : Hindī ... - Volume 1

छठा प्रायश्चित्त-पण्डित बीरबल और राजा टोडरमल ने अकबर बादशाह का कराया, और उस का नाम महाय रखा । गाय-बी सिखाई, संध्या पई, यब-पवन पहनाया और हिन्दु बनाया । गोवध निषेध और भ-महार से ...

Lekharāma, 1979

Atharvavedīya tantravijñāna

अपशकुनों और उनके प्रायश्चित्त-विधान के सन्दर्भ में अपशकुन-सूचक पक्षियों के लिए प्रायश्चित्त-विधान अपशकुन-सूचक पशुओ के लिए प्रायश्चित्त-विधान दु/स्वप्नों से संबंधित ...

Devadatta Śāstrī, 1985

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

... केवल अपने लिये भोजन बनानेवाला, उस पापका प्रायश्चित्त करना चाहिये। मद्यपान करनेवाली स्त्री का सम्पर्क, स्वाध्याय, अग्रि, पुत्र सोमायाग के लिये दीक्षित ब्राह्मण की इत्या ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Karmathguru

व्य-बि" अपने ! प्रायश्चिति त्वं देवानी प्रायश्चित्तिरसि ब्राह्मणस्था नाथकाम उपधावामि यास्या अपुन्यास्तनुत्नामस्या अपना स्वाहा ।।७।। उनकि वायो ! प्रायश्चित्त त्वं देवाना ...

Mukundvallabh, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रायश्चित्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रायश्चित्त în contextul următoarelor știri.

वाढली बालगुन्हेगारांची संख्या

केलेल्या कृत्याचा पश्चाताप व्हावा म्हणून त्यांना किशोर सुधारलयासारख्या ठिकाणी प्रायश्चित्त घेण्यासाठी पाठविले जाते. मात्र, तेथून बाहेर पडल्यानंतरही पुन्हा यापैकी अनेक अल्पवयीन मुले कोणत्या कोणत्या गुन्ह्यात अडकल्याचे ... «maharashtra times, Nov 15»

संभाजीकालीन पत्रांचे पुस्तक

संग्रहात संभाजीकालीन व्याजाचा दर, जकात, प्रायश्चित्त, कपडे, नाणी, शस्त्रे, लूट, वाटण्या, न्यायनिवाडे, वसुली, जमीनमोजणी अशा लोकव्यवहाराचा समावेश आहे. पत्रांच्या शकावलीही सविस्तरपणे देण्यात आल्या आहेत. शिवचरित्र साहित्याचा ... «maharashtra times, Nov 15»

जिम्मेदारी से पल्ला झाड़ने की कला

तब अगर गलती से भी किसी से गौ हत्या का पाप हो जाता था, तो कलंकी मरी हुई गाय की पूंछ बांधकर गांव-गांव अपने पाप का प्रायश्चित्त करता हुआ तब तक घूमता रहता था, जब तक कि इलाके की जनता उसे माफ नहीं कर देती थी। लेकिन कलियुग में ऐसा कुछ नहीं ... «अमर उजाला, Oct 15»

अधिकारियों का अधिकार सेवा के लिए

वह दूसरों के अपराध को माफ करता तथा उनके पापों के लिए प्रायश्चित्त करता है। प्रभु के सेवक ने परित्यक्त होकर तथा दुःख उठाकर यहाँ तक कि मृत्यु तक निष्ठावान रहकर बहुतों को उनके पापों से छुटकारा तथा मुक्ति दिलाई है। संत पापा ने कहा कि येसु ... «रेडियो वाटिकन, Oct 15»

गाय मारणाऱ्याला ठार करणेच योग्य! संघाच्या …

दादरी येथील अखलाक याने कदाचित कुकर्मातूनच गायीची हत्या केली असावी, त्यामुळेच त्याला त्याचे प्रायश्चित्त मिळाले. गोमांस भक्षणावरून दादरी येथे एकाची ठेचून हत्या केल्याच्या निषेधार्थ पुरस्कार परत करणाऱ्या लेखकांवर राष्ट्रीय ... «Loksatta, Oct 15»

अखलाखकीची हत्‍या वेदानुसारच, 'पाञ्चजन्य'मधून RSS …

दादरी येथील अखलाक याने कदाचित कुकर्मातूनच गायीची हत्या केली असावी, त्यामुळेच त्याला त्याचे प्रायश्चित्त मिळाले”, असे 'पाञ्चजन्य'मध्ये म्हटले आहे. आरएसएस ही भाजपची मातृसंस्‍था आहे. या लेखामुळे भाजपच्‍या अडचणी वाढणार आहे. लेखात ... «Divya Marathi, Oct 15»

अमित शहांना PM व्हायचंय!- लालू

शहांचा उल्लेख त्यांनी 'नरभक्षी' असा केला, तर नरेंद्र मोदींनी प्रायश्चित्त करावं, असंही सुनावलं. रा. स्व. संघ दलितविरोधी आहे. पंतप्रधान मोदींचीही हीच भूमिका आहे. दलित आपल्या मर्जीनं मैला उचललात, त्यातून त्यांना आधात्मिक आनंद ... «maharashtra times, Oct 15»

अलवर में किशोर गृह से 3 बाल अपचारी फरार

उन्होंने कहा कि अपराधी सुधार कार्यक्रम के अन्तर्गत कैदियों को आगे कोई अपराध नहीं करने और जो हो चुका है उसके लिए प्रायश्चित्त करने के लिए कहा है. उन्होंने कहा कि अभी कैदियों के पास पर्याप्त वक्त होता है ऐसे में वे कर्मों का प्रायश्चित ... «News18 Hindi, Oct 15»

सुधीर जैन : 'हरिकथा अनंता' बन गई है फांसी पर बहस...

सजा का तीसरा मकसद प्रायश्चित्त पढ़ाते चले आ रहे हैं। सुनने में ही यह उपाय कुछ आध्यात्मिक सा लगता है। पढ़ते-पढ़ाते समय यह लंबे व्याख्यान की मांग करता था। इसके आधुनिक व्याख्याकार इस मामले में मनोवैज्ञानिक पहलू जोड़कर इसके महत्त्व को ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

भिकारतेची कारणे

तसे ते नसतील तर उत्पादनात – मग ते जैविक असो वा यांत्रिक – विकृती तयार होते आणि त्या पातकाचे प्रायश्चित्त घ्यावे लागते. हे पाप नियमनांचा आदर करणाऱ्या व्यवस्थांत घडले असेल तर प्रसंगी या पातकाची किंमत १८०० कोटी डॉलर वा अधिकदेखील असू ... «Loksatta, Sep 15»