Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पुनरुत्थान" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पुनरुत्थान ÎN HINDI

पुनरुत्थान  [punarut'thana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पुनरुत्थान ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पुनरुत्थान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पुनरुत्थान în dicționarul Hindi

Cuvânt de născut nr. [NU] Recuperați din nou Revin din nou [La 0]. पुनरुत्थान संज्ञा पुं० [सं०] पुनःउठना । फिर से उन्नति करना [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पुनरुत्थान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पुनरुत्थान


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पुनरुत्थान

पुनरावर्त
पुनरावर्तक
पुनरावर्तन
पुनरावर्ती
पुनरावृत्त
पुनरावृत्ति
पुनरुक्त
पुनरुक्तवदाभास
पुनरुक्ति
पुनरुज्जीवित
पुनरुत्थित
पुनरुद्धार
पुनरूगमन
पुनरूढा
पुनरोपी
पुनर्गेय
पुनर्ग्रहण
पुनर्जन्म
पुनर्जन्मा
पुनर्जागरण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पुनरुत्थान

अन्नपाकस्थान
अवस्थान
असंस्थान
अस्थान
आस्थान
उदंजरस्थान
उपस्थान
उरगस्थान
औष्ठयस्थान
कर्मस्थान
कष्टस्थान
कांचीगुणस्थान
क्लोमस्थान
खगस्थान
गोस्थान
घटिकास्थान
घातस्थान
चैत्यस्थान
जनस्थान
जन्मस्थान

Sinonimele și antonimele पुनरुत्थान în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पुनरुत्थान» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पुनरुत्थान

Găsește traducerea पुनरुत्थान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पुनरुत्थान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पुनरुत्थान» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

再起
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

resurgimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Resurgence
510 milioane de vorbitori

Hindi

पुनरुत्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

عودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

возрождение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

ressurgimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

কেয়ামতের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

réapparition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kebangkitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wiederaufleben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

復活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

재기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wunguné
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sự sống lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

உயிர்த்தெழுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पुनरुत्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

diriliş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

rinascita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Resurgence
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Відродження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

renaștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αναζωπύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

herlewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Återkomsten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Resurgence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पुनरुत्थान

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पुनरुत्थान»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पुनरुत्थान» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पुनरुत्थान

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पुनरुत्थान»

Descoperă întrebuințarea पुनरुत्थान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पुनरुत्थान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nirala Atmahanta Astha - Page 9
गुमशन का स्वरुप पुनरुत्थान से मेरा तय उस वैचारिक अचेतन से है जो भारत में, भारत और पाप के सम्पर्क के साथ आरम्भ हुआ और जो कदाचित् बह भी चल रहा है । यह अचेतन भारत में नई मानवता के जन्म ...
Doodhnath Singh, 2009
2
Hindī sāhitya kā navīna itihāsa
ब पर पुनरुत्थान काल नाम ही इतिहास की दृष्टि से अधिक स्पष्ट प्रतीत हुआ । खुसरो और दाऊद आदि मध्य कालीन भारतीय पुनरुत्थान के अग्रदूत थे : कबीर, नानक, दादू, रैदास, जायसी, महेन, शेरशाह, ...
Rāmaprasāda Miśra, 1967
3
Dinakara kī "Urvaśī" kā premadarśana - Page 161
है पुनरुत्थान क संदभ म उर्वशी' तथा युग की चेतना, और उर्वशी का प्रेमदर्शन ( 1: (पुनरुत्थान का अर्थ : पुनरुत्थान का अर्थ है----?: उत्थान अर्थात् उन स्थापनाओं को जो अतीत में प्रतिष्ठित, ...
Lalitā Aroṛā, 1991
4
Keśava kī kāvya-cetanā
साकार नहीं है, इसीलिए कवि ने साकार करने की स्वप्नमय भावना से प्रेरित हो रचना लिखी है है अत: रचना की भावना कन मूल स्वर पुनरुत्थान की भावना से सम्बद्ध है : ५. पुनरुत्थान की भावना के ...
Vijay Pal Singh, 1976
5
Maithilīśaraṇa Gupta, vyakti aura abhivyakti
निर्वाह कर रहा है है हिन्दू पुनरुत्थान" की ब्रिटिश-विरोधी-भूमिका नयी नहीं है : दयानन्द का आर्य समाज अपने मूल रूप में धार्मिक सामाजिक पुनरुत्थान और सुधार का आन्दोलन जरूर थ., ...
Prabhāta, 1987
6
Pārasī dharma evaṃ Semiṭika dharmoṃ meṃ mokṣha kī dhāraṇā
१ ( : पवित्र कुरआन मानव जीवन के तीन विभिन्न स्तर या तीन जगत का उल्लेख करती है-जिन में प्रथम यह वर्तमान जगत का जीवन है, दूसरा बरस स्तर है, तीसरा 'संभार पुनरुत्थान का है९ पुनरुत्थान के ...
Aruṇā Bainarjī, 1982
7
Pāścātya rājanītika vicāradhāra kā itihāsa
नवम अध्याय पुनरुत्थान मैकियावेली और बोल (१) पुनरुत्थान आन्दोलन प-लहहीं और सोलहवीं शताब्दियों को यू३प के इतिहास में पुनरुत्थान आन्दोलन और धार्मिक महासुषार का युग मानते हैं ...
Vishwanath Prasad Varma, 1964
8
Panta, Prasāda aura Maithilīśaraṇa
यह ठीक है कि हिन्दी प्राप्त में जब पुनरुत्थान की इस प्रकिया का आरंभ हुआ, तब देश-विदेश के सभी अभिनव चिंतकों का प्रभाव यहाँ भी पडा । किन्तु, पुनरुत्थान की ध्वजा हिन्दी प्राची में ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 1965
9
Tulasī sāhitya: badalate pratimāna
२ या१"तयाक्ष० ० प्रस्ताविकमउय१९१३ मानस की मूल चेतना धार्मिक पुनरुत्थान की चेतना कहीं जा सकती है । पुनरुत्थान शान से ऐसा ज्ञात होता है कि उत्थान-युग और पुनरुत्थान-युग के बीच अस ...
Chandrabhan Rawat, 1971
10
Jayaśaṅkara 'Prasāda' ke aitihāsika aura sāṃskr̥tika ...
अन्तर आ जाता है उसको मिटाने और पूर्व' प्रयाप्त करने की प्रेरणा प्रत्येक पुनरुत्थानवादी युग में रहा करती है है विशेषकर ऐसे देशों में, जिनका अतीत गौरवपूर्ण रहा है, पुनरुत्थान की ...
Mādhurī Miśra, ‎Madhuri Bajpai, ‎Jai Shankar Prasad, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पुनरुत्थान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पुनरुत्थान în contextul următoarelor știri.
1
11 कौसी पदयात्रा के लिए संपर्क किया
चारभुजा। चारभुजानाथसे 11 कौसी पद यात्रा के लिए गुरुवार को गायत्री परिवार के सदस्यों ने गांव-गांव संपर्क किया। इस पद यात्रा में तीर्थस्थलों के चारो और प्राचीन देवालयों का पुनरुत्थान जाग्रति लाने के लिए जागरूकता फैलाई जाएगी। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
येसु की ओर ध्यान गड़ाये जो सदैव आप के साथ हैं
हमारे विश्वास का एक चेहरा है और वे हमारे पुनर्जीवित प्रभु येसु ख्रीस्त हैं जो महिमा और प्रताप में विराजमान हैं यह यही इंगित करता है कि क्रूसित प्यार पुनरुत्थान में परिणत हो गया है। येसु की जीत संसार के अंत में क्रुस की जीत होगी। «रेडियो वाटिकन, Nov 15»
3
नमो का मेक इन इंडिया,डिजिटल इंडिया सुशासन, सब …
विषम परिस्थितियों में के बावजूद मोदी ने नवीन राजनैतिक संस्कृति का पुनरुत्थान किया। केबिनेट का कोई मंत्री उनके सामने बोल नहीं सकता है। यह है असली राजनीति। कार्यपालिका व्यवस्थापिका अपने उत्तरदायित्व का निर्वहन नहीं कर पा रही है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
ISIS की तर्ज पर हिंदू तालिबान का पुनरुत्थान है …
... भाइयो और बहनो – झूठ ही हमारा सत्य है · #Bihar का सबक- आपने हवा की बुवाई की है, आप को तूफ़ान की फ़सल काटनी पड़ेगी · साबित हुआ, बिहारी बुरबक नहीं होते! Home / हस्तक्षेप / आजकल / ISIS की तर्ज पर हिंदू तालिबान का पुनरुत्थान है, हिंदुत्व का नहीं। «hastakshep, Nov 15»
5
भारत-ब्रिटेन के रिश्तों को नए स्तर पर ले जाने का …
ब्रिटेन का आर्थिक पुनरुत्थान आश्चर्यजनक है। प्रौद्योगिकी और सेवाओं में नवप्रवर्तन की इसकी संस्कृति कई क्षेत्रों में इसकी अग्रणी स्थिति का मजबूत आधार है।' ब्रिटेन को एक विशेष साझीदार बताते हुए मोदी ने कहा कि उनकी आगामी यात्रा ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
6
चालू वित्त वर्ष में परिचालन मुनाफा कमाएगी एयर …
उल्लेखनीय है कि घाटे में चल रही सार्वजनिक क्षेत्र की यह विमानन कंपनी इस समय पुनरुत्थान योजना का कार्यान्वयन कर रही है। सरकार ने कंपनी को 30,000 करोड़ रुपये का राहत पैकेज दिया हुआ है। नागर विमानन सचिव आर.एन. चौबे ने कहा, 'एयर इंडिया 31 मार्च ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
7
कल संस्कृत विभाग की राष्ट्रीय कार्यशाला
कुरुक्षेत्र | कुरुक्षेत्रयूनिवर्सिटी की भट्टाचार्य शोध परिषद संस्कृत पालि एवं प्राकृत विभाग की ओर से भारतीय शिक्षा संकल्पना एवं स्वरूप विषय पर दो दिवसीय कार्यशाला का आयोजन सात नवंबर से होगा। जिसमें पुनरुत्थान विद्यापीठ, अहमदाबाद ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
यथार्थ उजागर गरेको छु – मालिका केशरी
उहाँका बिभिन्न पत्रपत्रिकामा लेखीएका थुप्रै विश्लेषणत्मक लेख रचनाले नेपाली पाठकको मन छुन सफल छन् । करिब पाँचबर्ष अगाडी. उहाँको प्रकाशीत उपन्यास मिरमिरेले धेरै युवा पाठकको मन जीतेको थियो । हाल उहाँ फेरी अर्को उपन्यास “पुनरुत्थान” ... «रियल खबर, Nov 15»
9
रुग्ण सार्वजनिक इकाइयों के पुनरुत्थान के लिए …
तय सिद्धांतों के अनुसार रुग्ण सीपीएसई के लिए पुनरुत्थान, पुनर्गठन या बंदी संबंधी खाका बनाने की जिम्मेदारी सम्बद्ध प्रशासक मंत्रालय या विभाग की होगी। जारी दिशानिर्देशों के अनुसार, 'मौजूदा रुग्ण सीपीएसई के मामलों में यह काम दिशा ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»
10
ये 4 फैक्टर तय करेंगे बिहार का भविष्य
अंत में मतदाताओं की उछाल का तीसरा चरण 2010 में शुरु हुआ जो कि केंद्र में कांग्रेस शासन के खिलाफ सत्ता विरोधी लहर, बिहार के आर्थिक पुनरुत्थान, और सबसे अधिक महत्वपूर्ण 2014 के लोकसभा चुनाव की मोदी की लहर का एक परिणाम प्रतीत होता है. «News18 Hindi, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पुनरुत्थान [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/punarutthana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe