CE ÎNSEAMNĂ पुटली ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पुटली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția पुटली în dicționarul Hindi
Putty Pu 1 substantiv feminin 0 [no pattu, hi paduli] da 0 „Ptuli. U-umplere umplere număr Puliti pe bethe fata lakhi ji jivavai.-Ghananand, p. 468. पुटली पु १ संज्ञा स्त्री० [सं० पट्टु, हिं० पटुली] दे०
'पटुली' ।
उ०—अंक भरै पुटली पै बेठे मुख लखि जीव जिवावै ।—घनानंद, पृ० ४६८ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पुटली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पुटली»
Descoperă întrebuințarea
पुटली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
पुटली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kai. Vedaśāstrasampanna, Mahāmahopādhyāya, ... - Page 244
का लहरी-नच छोक्य(ब(विणुत्कगु) हा अतिसूक्ष्म परिमाप: तयार होतो- इलेअंत्न हा तरंगाची पुटली आहे (पैकेट अहे) म्हणजे इलेकें१नध्या पुटधीत चेतना, चेक व प्रकृति साध्या पुटलया समाविष्ट ...
V. G. Rahurkar, Govind Vinayak Devasthali, 1965
बाळाला वाचा पुटली. बाळाला आता धीर आला होता. स्वत:ला सावरून तो महणाला, बरीत कसली रंभिीती?" पन त्येस्नी काय ठाऊक, खाल्या आन्नावर थुकनारी जात हाय तुमची!" तेग्या पुढचे बोलणे ...
या स्थितीत मुगांगांसंबरा सरकारने जाहींरपणे सहानुभूतिपूर्वक ममदर्शन करते, आणि निहित हिंदी लोकांना विशिसात प्रेपस साकार राजी आहे अशी गोपणा स्वायत्त तौल: अंध., पुटली यापन ...
4
Phanisvaranatha Renu ki sreshtha kahaniyam - Page 46
परमहंस देव के कथामृत से से ध्वनि निकली-मानुषे-र मन जेन सरषेर पुटली । ' ३ ३ ' आदमी का मन मानों सरसों की पोटली ! गीताली की आंखों से आंसू झर पड़े । कंठ से एक अजानी रागिनी फूटकर निकल ...
Phaṇīśvaranātha Reṇu, 1992
आता तो आम्हा दोद्याषेक्षा अधिक जैल आला होता आगि त्याज्य, श्रीसावर कोश; मिस-ड पुटली होती. व्याख्या बोलपत आत्मविकास ( ऊके गुमी ) दिए लागली होती भी यल, सरल विच.--'' तुमकया ...
6
Mr̥gāvatī: Kutabana-kr̥ta Sūfī prema-kāvya
२- दि० म० तो लहि । ३. शि, म० तिलक दुवादस कापी, बी० तीक दुवसस काना । ( ३ ) १० बी० पहरि । २० विश्व, म० जनेउ जो देई, बी० पुनि कंध जनेऊ । ३. बी० पुटली कोष, म० पता काक । उ. बी० दि० पोथी लेहि सेऊ । (() (.
Kutubana, Mātāprasāda Gupta, 1968
7
(Srisrieaitanya-caritavalf) - Volume 5
रघुनाथजीको देखकर उन्होंने प्रणाम किया और इतने सोख साथीको पाकर वे परम प्रसन्न हुए । उन्होंने रधुनाथजीकी पुटली जबरदस्ती ले ली तथा मअंतिर भी उनकी विविध प्रकारसे सेवा करनेलगे ।
Prabhudatt Brahmchari, 1966
8
Śrīsrīcaitanya-caritāvalī - Volume 5
रघुनाथजी को देखकर उन्होंने प्रणाम किया और इतने योग्य साथी को पाकर वे परम प्रसन्न हुए। उन्होंने रघुनाथजी की पुटली जबरदस्ती ले ली तथा और भी उनकी विविध प्रकारसे सेवा करने लगे।
Prabhudatta (Brahmachari), 1966
9
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
यन या आटा जो तरकारी के रसे में उसे गाहा करने के लिये मिलाते है, आलन है पुजारी, पुटली--ली० दे० 'पोटली' । पुटाश-र्यु० दे० 'पोटाश' । पुष्टियाना---सक० फुसलाना है पुटी-अं" छोटा कटोरा ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
10
Śrī Bhaktisāgara: pariśishṭa bhāga sahita
... छोट लगी कारी संधि, मोह अभिमान भरो है, ले माया गोरे बारी राजा परजा भोगी तपसी, भ१जि रहे है संसारी कुधुधिगुलालद्यारे हैम बीन, काम कला पुटली मारी युगयुगखेलतयों चलि आई, काह .
