Înțelesul "अंगुली" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अंगुली ÎN HINDI

अंगुली  [anguli]

CE ÎNSEAMNĂ अंगुली ÎN HINDI?

Definiția अंगुली în dicționarul Hindi

Finger substantiv femeie [0] 1. Finger. U-Arun Charan Anguli Manohar. - Tulsi Grams, pag. 325 2. mână Thumb (0) .3 Degetul piciorului (până la 0). 4. Foot degetul mare (La 0). 5. Mărimea magului (la 0). 6. Alături de elefant U ँ end glinuma sau o parte din Su ँ d. 7. Numele unui râu

अंगुली संज्ञा स्त्री० [सं० अङ्गुली] १. उँगली । उ०—अरुन चरन अँगुली मनोहर ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ३२५ । २. हाथ का अँगुठा (को०) ।३. पाँव की उँगली (को०) । ४. पाँव का अँगुठा (को०) । ५. अंगुल का परिमाण (को०) । ६. हाथी के अगले सुँड़ का उँगलीनुमा सिरा या भाग । ७. एक नदी का नाम ।

TRADUCEREA अंगुली

Găsește traducerea अंगुली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अंगुली din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अंगुली» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 手指
• Traducător din Hindi - Spaniolă: dedo
• Traducător din Hindi - Engleză: Finger
• Hindi: अंगुली
• Traducător din Hindi - Arabă: إصبع
• Traducător din Hindi - Rusă: палец
• Traducător din Hindi - Portugheză: dedo
• Traducător din Hindi - Bengali: আঙ্গুল
• Traducător din Hindi - Franceză: doigt
• Traducător din Hindi - Malaeză: Finger
• Traducător din Hindi - Germană: Finger
• Traducător din Hindi - Japoneză: フィンガー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 손가락
• Traducător din Hindi - Javaneză: Finger
• Traducător din Hindi - Vietnameză: ngón tay
• Traducător din Hindi - Tamilă: விரல்
• Traducător din Hindi - Marathi: फिंगर
• Traducător din Hindi - Turcă: parmak
• Traducător din Hindi - Italiană: dito
• Traducător din Hindi - Poloneză: palec
• Traducător din Hindi - Ucraineană: палець
• Traducător din Hindi - Română: deget
• Traducător din Hindi - Greacă: δάχτυλο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Finger
• Traducător din Hindi - Suedeză: finger
• Traducător din Hindi - Norvegiană: finger

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अंगुली»

Descoperă întrebuințarea अंगुली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अंगुली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - Page 118

यदि प्राकृतिक रूप में हाथ खुलने पर सध की अंगुली अन्य अंगुलियों है अलग रहती हो तो ऐसे व्यक्ति मबन्दियों है उदासीन रहते हैं । उनमें विशेष रुचि नहीं रखते और न ही उसे विशेष हैम होता है ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003

Nadi Darshan

ग-आदौ वातवहा नाडी""रावण । अर्थात् क-वाताधिक्य में नाडी वैद्य की तर्जनी अंगुली के नीचे प्रव्यक्त ( अच्छी प्रकार स्पष्ट ) होती है । ' ख-वात आदि में या तर्जनी अंगुली के नीचे बहता है ।

Tarashankar Vaidh, 2008

असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...

देख नहीं पातेहैं शब्दों केपीछे। शब्द इश◌ारे हैं। अगर मैं चांद को अंगुली बताऊं और कहूँ यह चांद है, आप मेरी अंगुली पकड़ लें िक कहाँ है, आपने अंगुली बताई थी, अंगुली में चांद कहाँ है?

ओशो, ‎Osho, 2014

Ganga Jamuna Beech - Page 35

मदाजी अंगुली दिखा के जवाब बता देते और उ-प्रे-ये हाट से उसे गिन के जवाब दे देते । पब सीक ही चल रहा था । देखने हैं दोनों होपेवय बना भी खुश की लगते थे । फिर वे छोले कि अब अपना आखिरी ...

Vibha Singh Chauhan, 2008

प्लेटों की दी रिपब्लिक का हिंदी अनुवाद: Hindi Translation ...

और बीच की अंगुली बहुत अच्छ7. आप कल्पन7 कर सकते है कि वह काफी पास प्रकट होते है और यहां यह बिन्दु उत्पन्न होत7 है क्य7 है वह? प्रत्येक अंगुली ही दिखती है, चाहे दिखे। बीच में य7 सिरे पर, ...

डा आलोक कुमार (Dr Alok Kumar), 2015

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 17

अंगुली = सुननी. अंगुली चिहन ८८ सुनाती छाप. अंगुली पर्व ८८ उँगली अवा. अंगुली मुदा = ऊँणुही अंगुली' = (ये-ल. अंगुरतनुमा = गोड, बदनाम, अंगुल =८ जै-हुअंगुल" स" अंगुलि-, असिंयगुदिका ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Samarāṅgaṇa-sūtradhāra-vāstu-śāstrīya bhavana-niveśa

जिससे कोई कृति बनती है | यवाष्टकर्गकनणन्न आठ अंगुली से बनाया हुआ अच्छी तरह से फैला हुमा वह जोष्ट हस्त विद्वानों के द्वारा प्रगाय नाम से कहा जाता है | और जो हस्त सात यव-कशा ...

Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1964

Gītā darśana - Volume 4

... आगे की तरफ, कि मंजिल आगे है : और मैं चाँद को अंगुली से बताऊँ तो बहुत डर है कि अंगुली पकड़ ली जाय और चाँद समझ ली जाय : यद्यपि अंगुली चाँद नहीं है, लेकिन अँगुली चाँद की तरफ इशारा ...

Osho, ‎Yoga Cinmaya (Swami), 1971

Samarāṅgaṇa-sūtradhāra-vāstu-śāstra: vistr̥ta adhyayana, ...

एक अंगुल को माया कहते हैं, दो अंगुली को कला कहते हैं, तीन अंगुली को पर्व कहते हैं, चार अंगुली को मुष्टि कहते हैं, पांच अंगुलों का तल कहलाता है । कर-पाद छ: अंगुली का होता है : सात ...

Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1965

Āpakā hātha. Jīvana-rekhā (āyu-rekhā). Mastaka-rekhā. ...

सा-------- ज ब स सबल ( ( ( (२ ) यदि अनामिका अंगुली लध्याई में तर्जनी अल से छोटी हो तो जातक विवाह-सम्बन्धी तथा व्यावसायिक-ति में पूर्ण सफल तथा यशस्वी होता है : (३) यदि अनामिका और ...

Rājeśa Dīkshita, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अंगुली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अंगुली în contextul următoarelor știri.

सगी बहनों से सामूहिक दुष्कर्म की कोशिश, कान व …

नरसिंहपुर(ब्यूरो)। दीपावली की रात जिला मुख्यालय से अपने गांव जा रही दो सगी बहनों से ऑटो चालक और हेल्पर ने सामूहिक दुष्कर्म करने की कोशिश की। अपने मंसूबे में कामयाब नहीं होने पर दोनों ने चाकू से एक का कान व दूसरी युवती की एक अंगुली काट ... «Nai Dunia, Nov 15»

पटाखा से अंगुली गंवाई,अब देते फिर रहे सलाह

बस्ती : दीपावली पर खुशियां बांटे, मिठाई खिलाएं, दीप जलाएं, मगर पटाखे कतई न फोड़े। यह सलाह है एक ऐसे युवा का,जिसको छह साल की दीवाली जीवन भर का दर्द दे गई। गांधी नगर के निवासी 28 वर्षीय संतोष कुमार गौतम की अंगुली पटाखों के विस्फोट में उड़ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

इसलिए भज्‍जी, अश्विन के एक्‍शन पर अंगुली उठा रहे सईद …

नई दिल्‍ली: संदिग्‍ध गेंदबाजी एक्‍शन के कारण पाकिस्‍तान टीम के ऑफ स्पिनर सईद अजमल की कुंठा सामने आ ही गई। अपने गेंदबाजी एक्‍शन के कारण आईसीसी के निशाने पर आए अजमल अब 'स्‍वघोषित अंपायर' की भूमिका में आ गए हैं। उन्‍होंने कहा कि ऑफ स्पिनर्स ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

आरा में मारपीट, अंगुली काटी

जख्मी देवेंद्र सिंह का आरोप था वह शौच करने जा रहे थे, तभी एक दल के समर्थकों ने पीट कर जख्मी कर दिया और हसुली से अंगुली काट दी. वहीं, दूसरी तरफ के लोगों ने आरोप लगाया कि एक खास दल को वोट देने का दबाव बनाया जा रहा था, नहीं देने पर मारपीट की ... «प्रभात खबर, Oct 15»

घोटालेबाज लोग उठा रहे पीएम पर अंगुली : सुशील …

अब यही घोटालेबाज लोग प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर अंगुली उठाने का काम कर रहे हैं, जिनका देश-दुनिया में चौतरफा नाम हो रहा है. श्री मोदी शनिवार को फतुहा के अलावलपुर हाई स्कूल मैदान में एनडीए समर्थित लोजपा प्रत्याशी सत्येंद्र कुमार सिंह ... «प्रभात खबर, Oct 15»

अंगुली के फ्रैक्चर का किया ऐसा इलाज, अब काटनी …

हिमाचल का सबसे बड़ा आईजीएमसी अस्पताल एक बार फिर विवादों में आया है। यहां के चिकित्सकों पर लापरवाही से इलाज करने के आरोप लगे हैं। अंगुली में फ्रेक्चर का ऐसा इलाज किया कि अब नौबत बाजू काटने की आ गई है। युवक के पिता ने कहा कि ... «Amar Ujala Shimla, Oct 15»

कटी अंगुली के साथ घूमता रहा युवक

नसरूल्लागंज तहसील के खड़गांव निवासी रूपसिंह राठौर की बांये हाथ की तर्जनी अंगुली सुबह 10 बजे हथौड़ी की चपेट में आने से कट गई थी। परिजन उसे नसरूल्लागंज अस्पताल ले गए। डॉक्टरों ने पट्टी बांधकर होशंगाबाद जिला अस्पताल रैफर कर दिया। जिला ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

देवरानी की अंगुली कटी, जेठानी की मौत

घोसी (मऊ) : मौत के बहाने तो तमाम होते हैं पर यदि देवरानी को घायल व छटपटाता देख जेठानी को ऐसा सदमा लगे कि मौत हो जाए तो निश्चय ही आज के युग में आपसी स्नेह की पराकाष्ठा की नि:संदेह संज्ञा दी जा सकती है। यह घटना कोतवाली के पकड़ी खुर्द ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

कृषि कार्य में अंगुली कटी तो मिलेंगे 10 हजार

हमीरपुर: बेशक जंगली जानवरों व बंदरों द्वारा किसानों की फसल को उजाडऩे पर कोई मुआवजा नहीं मिलता है मगर कृषि कार्य करते समय किसी व्यक्ति की आंशिक रूप से अंगुली या अंगूठा कट जाता है तो उसे 10 हजार रुपए की सहायता राशि मिलेगी। इस वर्ष से ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

इटली : चीटर पति की गर्लफ्रेंड से भिड़ गई महिला, काट …

जैसे ही प्रेमिका भागने की कोशिश करती है, महिला उसका पीछा करती है और अंगुली काट लेती है। मौके पर पहुंची पुलिस ने घायल महिला को हॉस्पिटल पहुंचाया। हालांकि, यह मालूम नहीं चला है कि डॉक्टर्स उसकी अंगुली जोड़ पाए या नहीं। जिस व्यक्ति ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»