Apasă pentru a vedea definiția originală «रमैती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția रमैती în dicționarul Hindi
Ramatis substantiv femeie 0 [țara 0] 1. Un sistem de agricultori în care unul Lucrați pe ferma a doua fermier, atunci când agricultorul are nevoie de ea Și, în schimb, lucrează și în ferma sa Asta e. Special - În acest sens, salariile sunt salvate și în schimbul muncii Alții trebuie să lucreze în câmpuri. Aceasta este "penetrarea" Și în partea de nord a Awadh este numit "Hundar". 2. Acea zi sau noapte de lucru Angajate. Q.-0-la-plata - pentru a pune. रमैती संज्ञा स्त्री० [देश०]
१. किसानों की एक रीति जिसमें एक
कृषक आवश्वकता पड़ने पर दूसरे कृषक के खेत में काम
करता है और उसके बदले में वह भी उसकी खेत में काम
कर देता है ।
विशेष—इसमें मजदूरी बच जाती है और काम के बदले में
दूसरों के खेतों में काम कर देना होता है । इसे पूर्व में 'पैठ'
और अवध के उत्तरीय भागों में 'हुँड़' कहते हैं ।
२. वह नफरी या काम का दिन जो इस प्रकार कार्य करने में
लगे ।
क्रि० प्र०—करना ।—देना ।—लगाना ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «रमैती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile रमैती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रमैती» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रमैती» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रमैती
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रमैती»
Descoperă întrebuințarea रमैती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रमैती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhakti āndolana, itihāsa aura saṃskr̥ti - Page 50
... भूने फिरै ए कोई दिल दरिया दीवार बिन, भिस्त कहाँ पै" होइ 1 क० ग्र० अष्ट पदो रमैती ये लोग अज्ञान में दूबे हुए जीवन बीताते हैं और बिना उदार विल रवखे उनको स्वर्ग कैसे मिल सकता है ?
Kum̐vara Pāla Siṃha, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. रमैती [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ramaiti>. Mai 2024 ».
