Apasă pentru a vedea definiția originală «रमकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția रमकना în dicționarul Hindi
Ramkana K. 0A 1. Suspendând caruselul. sens giratoriu Pe Peng echitatie. U-Qahuhunk aproape de apropierea sezonului Bersha Jhulat Surang Hindore Rmkt Jmkt Jnksuta cu gesturi Capete Thore.- Sur (cuvântul 0). 2. Plimbare de mers pe jos Pe de altă parte Mers pe jos. रमकना क्रि० अ० [हि० रमना]
१. हिंडोले पर झुलना । हिंडोले
पर पेंग मारना । उ०—कबहुँक् निकट देखि बर्षा ऋतु झुलत
सुरँग हिंडोरे । रमकत झमकत जनकसुता संग हाव भाव चित
चोरे ।—सुर (शब्द०) । २. झुमते हुए चलना । इतराते हुए
चलना ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «रमकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile रमकना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रमकना» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रमकना» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रमकना
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रमकना»
Descoperă întrebuințarea रमकना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रमकना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rupahale śikharoṃ ke sunahare svara: Kumāum̐ kī ...
सिगार कन्दला आब पै लटों करनी । रमकना छमकनां ऐ गई" बैराठे सैणियाँ । बैराठी चेलौन को मेला है गो मली बैराठों । राजा मात्साहीं कै का मुख जै ले नीं दिनो ।3 है ३४५ 'मान मान मेरा चेला, ...
Krishnanand Joshi, 1982
2
Āṭhaveṃ daśaka kī Hindī kavitā
... पैर लो तुम मेरे दई की तरह/मेरे अन्तस में टिक गयी हो | लेई पैर , मुझे कुछ भी छूता नहीं/न पुरवा या पाला का भीका/न रमकना ही दखिना का/न भीरना चौवाई का/कुछ भी नहीं छूता | , जो लेई पर जाने ...
Vishwanath Prasad Tewari, 1982
3
Hindī-Gujarātī kośa
... दमक पूँ० प्रेमी: यार [सो] (२) स्वी० बर: तरंग दमक स्वी०[आ]अंतिम यवास(२)थोटों भाग (३) नशानी थोडी असर के रमकझमक (४) वि० थोहुंक; जरते रमकना अ०क्रि० हीततठा पर झूला, (२) बोलती चाले चाल रमजान ...
