Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रसवत्ता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रसवत्ता ÎN HINDI

रसवत्ता  [rasavatta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रसवत्ता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रसवत्ता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția रसवत्ता în dicționarul Hindi

Rosar substantiv femeie 0 [सं 0] 1. Simțirea sucului sau a religiei Suculență. 2. Dulceață. Melody. 3. Frumusețe. Subsurti. रसवत्ता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. रसयुक्त होने का भाव या धर्म । रसीलापन । २. मिठास । माधुर्य । ३. सुंदरता । सूबसूरती ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «रसवत्ता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रसवत्ता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रसवत्ता

रसरी
रस
रसलह
रसवंत
रसवंती
रसव
रसवत
रसवत
रसवत्
रसव
रसवर्णक
रसवली
रसवाई
रसवाद
रसवान्
रसवास
रसवाहिनी
रसविक्रियी
रसविरोध
रसवेधक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रसवत्ता

त्ता
इयत्ता
त्ता
उन्मत्तत्ता
त्ता
त्ता
कलकत्ता
कित्ता
कुत्ता
कूकरमुत्ता
क्षत्ता
खटमुत्ता
त्ता
खित्ता
गजरभत्ता
त्ता
गुत्ता
गोलपत्ता
घरचित्ता
घावपत्ता

Sinonimele și antonimele रसवत्ता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रसवत्ता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रसवत्ता

Găsește traducerea रसवत्ता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रसवत्ता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रसवत्ता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Rswatta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Rswatta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Rswatta
510 milioane de vorbitori

Hindi

रसवत्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Rswatta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Rswatta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Rswatta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Rswatta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Rswatta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Rswatta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Rswatta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Rswatta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Rswatta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Rswatta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Rswatta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Rswatta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Rswatta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Rswatta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Rswatta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Rswatta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Rswatta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Rswatta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Rswatta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Rswatta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Rswatta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Rswatta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रसवत्ता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रसवत्ता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रसवत्ता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रसवत्ता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रसवत्ता»

Descoperă întrebuințarea रसवत्ता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रसवत्ता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 287
... में चारुता के उभार के लिए आलंकारिक भंगिमा और रसवत्ता का होना आवश्यक है । 6. रसवत्ता और अलंकारिता की क्रमागत परिधि का ज्ञान रखकर उनमें नूतन लक्ष्य निर्मागोपयोगी बदोपभेद ...
Ram Murti Tripathi, 2009
2
Samskrta alocana
इस औचित्य की परम्परा के विद्यमान रहने के कारण नाटच में रसवत्ता पूर्णरूपेण विद्यमान रहती है । इसी विशिष्टता को लक्ष्य में रखकर अभिनवगुप्त का कहना है७ कि नाटच में भाषा, वृति, ...
Baldeva Upadhyaya, 1963
3
Mānasa meṃ rītitatva
मुनिराज भरद्वाज रामसतों को निमन्त्रण दे रहे हैं : राम भगत अब अमिअ अप है कीन्हेहु सुलभ सदा वसुधाहू : इस संदर्भ से यह स्पष्ट हो जाता है कि अन्य आलंकारिक भले ही भांवेत की रसवत्ता को ...
Vaidyanātha Siṃha, 1973
4
Kathā-sāhitya, merī mānyatāem̐
चेत्र, झूठासच इत्यादि उपन्यासों को तो पूरे प्रबन्ध की औपन्यासिक रसवत्ता से कटकर अलग पड़े हुए नीरस खण्ड को देख लेना सहज हैं । इन उपन्यासों के कुछ अंश को छोड़ दिया जाय ८, : ० पृष्ट ...
Devraj Upadhyay, 1975
5
Br̥hat sāhityika nibandha: Bhāratīya kāvyaśāstra, pāścātya ...
साधारणीकरण का मह" रसवत्ता काव्य की जननी है, यह रसवत्ता साधारणीकरण की क्षमता से आती है । अत: बिना साधारणीकरण की शक्ति के काव्य-शीट नहीं हो सकती । साधारन करम के व्यापार को ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, ‎Śāntisvarūpa Gupta, 1966
6
Tulasī-kāvya darśana
कवि की रसवत्ता ही काव्य की जननी होती है और कवि की रसवत्ता का अर्थ है साधारणीकरण की क्षमता । साधारणीकरण की शक्ति के अभाव में कवि काव्य-सृष्टि नहीं कर सकता । साधारणीकरण के ...
Ram Lal Singh, 1972
7
Kalidasa ka bimba-vidhana
ब हि उचितेभांषा-वृत्तिकाकुनेपव्यप्रभूतिभि: पूर्यते रसवत्ता ।य""-"राठयं च नाट्यमेव' । --अभिन० पृ० ५०४-५ (खा-स-न्यान दशबपकं श्रेय:' ।-का० सू०, १.३।३० काव्यार्थानुभूति की स्थिति प्राप्त ...
Ayodhyā Prasāda Dvivedī, 1986
8
Ācārya Daṇḍī evaṃ Saṃskr̥a kāvyśāstra kā itihāsa-darśana
... है उनका कहता है कि जहां वाक्य में रसवत्ता हो वहीं माधुर्य गुग होता है | यह रसवत्ता वाणी और अर्थ दोनों में होती है | रस की इस स्थिति का लक्षण यह है कि माघुर्यगुणयुक्त रचना को पढ.
Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1968
9
Sūra evaṃ Tulasī kā bāla citraṇa - Page 237
उसकी रसवत्ता उसके रूप-माधुर्य में है । पुष्टि-मार्ग में आराध्य श्रीकृष्ण की गोकुललीला (बाल लीला) तथा वृन्दावन लीला (किशोर लीला) की प्रतिष्ठा है, क्योंकि ये दोनों रूप रमणीय ...
Avantikā Kulakarṇī, 1990
10
Śṛṅgāra rasa: Bhāvanā aura viśleshaṇa:
उ) विभावा-विन हि विना का रसवत्ता कवेरिति है तस्थाद्धि विभावाद्योचित्यमेव रसवत्ता--प्रयोजकं नान्यत् : क-ल., पृ. १४७ (ख) औचित्येन प्रवृत्त चिरावृरीरास्वाद्यावे स्थामिना रस: ...
Ramāśaṅkara Jaitalī, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रसवत्ता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रसवत्ता în contextul următoarelor știri.
1
न नगाड़े की गड़गड़ाहट और न सारंगी के सरगम
निज संवाददाता, दिघवारा (सारण) : अरण्यक संस्कृति को रसवत्ता प्रदान करने वाले लोक गीतों के साथ गीति-रूपक भी बाजारवाद की भेंट चढ़ गए। लगन समाप्ति के चंद माह शेष हैं। कहीं भी नाच-नौटंकी देखने को नहीं मिली। अब न नगाड़े की गड़गड़ाहट सुनायी ... «दैनिक जागरण, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रसवत्ता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/rasavatta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe