Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रसवत्" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रसवत् ÎN HINDI

रसवत्  [rasavat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रसवत् ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रसवत्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția रसवत् în dicționarul Hindi

Raswat 1 V 0 [Nu] [V0 Femeie Raswati] 1. Unde sunt sucul Rswala. 2. Delicios (la 0). 3. Klein (Co) 4. Atracții. Ispititor. (La 0). 5. Plin de dragoste romantic (La 0). 6. Jolly. Anxious (cod 0). Kavalankar în care un suc este altul Haideți ca parte a sucului sau a spiritului. De exemplu, cad în luptă În această doliu pentru soțul eroic - "da", în aceeași mână A fost să îmbrățișezi cu dragoste. Asigurați-vă aici numai Karunan face parte din suc. रसवत् १ वि० [सं०] [वि० स्त्री० रसवती] १. जिसमें रस हो । रसवाला । २. स्वादिष्ट (को०) । ३. क्लिन्न (को०) । ४. आकर्षण । मोहक । (को०) । ५. प्रेमभाव पूर्ण । प्रेमपूर्ण (को०) । ६. रसिक । परिहासक (को०) ।
रसवत् २ संज्ञा पुं० वह काव्यालंकार जिसमे एक रस किसी दूसरे रस अथवा भाव का अंग होकर आवे । जैसे,— युद्ध में पड़े हुए वीर पति के लिये इस विलाप में— 'हाँ', यह वही हाथ है जो प्रेम से आलिंगन करना था । यहाँ श्रृंगार केवल करूण रस का अंग है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «रसवत्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रसवत्


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रसवत्

रसरी
रस
रसलह
रसवंत
रसवंती
रसव
रसवत
रसवत
रसवत्ता
रसव
रसवर्णक
रसवली
रसवाई
रसवाद
रसवान्
रसवास
रसवाहिनी
रसविक्रियी
रसविरोध
रसवेधक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रसवत्

दृष्टवत्
द्वीपवत्
नाथवत्
नियुत्वत्
पूर्ववत्
भगवत्
वत्
भास्वत्
मकरंदवत्
मानवत्
मायावत्
माल्यवत्
यथावत्
यावत्
रुद्रवत्
लक्ष्मीवत्
वत्
विद्युत्वत्
विद्वत्
विधिवत्

Sinonimele și antonimele रसवत् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रसवत्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रसवत्

Găsește traducerea रसवत् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रसवत् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रसवत्» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Rswatr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Rswatr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Rswatr
510 milioane de vorbitori

Hindi

रसवत्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Rswatr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Rswatr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Rswatr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Rswatr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Rswatr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Rswatr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Rswatr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Rswatr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Rswatr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Rswatr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Rswatr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Rswatr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Rswatr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Rswatr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Rswatr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Rswatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Rswatr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Rswatr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Rswatr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Rswatr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Rswatr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Rswatr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रसवत्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रसवत्»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रसवत्» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रसवत्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रसवत्»

Descoperă întrebuințarea रसवत् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रसवत् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Saṃskr̥ta ke paravartī ācārya - Page 97
कुंतक का कथन है कि रस सदैव अलंकार्य होता है अता रसवत् अलंकार की कल्पना पूर्णता व्यर्थ है । रसप्रतीति के समय केवल रस ही अपने स्वरूप में स्थित रहता है जिसके साथ अलंकार पद का प्रयोग ...
Veṅkaṭa Śarmā, 1988
2
Ādhunika Hindī-kavitā meṃ dhvani
दण्डी आनन्द देनेवाले भाव को ही रसवत् कहते हैं और उदूभट विभावादि की सूचना द्वारा भाव के कथन को प्रेय: अलंकार मानते है तब कैसे कहा जाय कि इनमें रस-भाव अलंकार्य नहीं अलंकार है ।
Kṛshṇalāla Śarmā, 1964
3
Alaṅkāra kosha: Bharata se Veṇīdatta paryanta chattīsa ...
रसवत् रस भाव आदि को काव्यशास्त्र में दो स्थितियां स्वीकार की जाती हैं, : ध्वनिरूप से स्थिति अथवा गुणीभूत 'व्यंग्य के रूप में स्थिति । रसादि जब काव्य में प्रधान रूप से अभिव्यक्त ...
Brahma Mitra Awasthi, 1989
4
Samīkshāśāstra ke Bhāratīya mānadaṇḍa: Bhāratīya ...
आनन्दवर्चन ने कुछ और मतों का भी उल्लेख किया है-जहाँ पर वेतनों का वाक्यार्थी भाव हो उसे रसवत् कहा जाता है । एक मत यह भी है कि जहाँ चेतन वस्तु वृतान्त योजना हो वहाँ रावत अलंकार ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, ‎Ram Prasad Tripathi, 1970
5
Hindī sāhitya kā madhyakāla
रसादि चाहे रसवत् आदि के रूप में अभिधेय हों चाहे व्यंग्य, अलवा नहीं कहे जा सकते : रसादि से बवाल का तात्पर्य भी रसवत् आदि से है : कुन्तक ने क्योंकि रसवत् आदि को अलप/यों से पृथकू ...
Vishnudutt Rakesh, 1974
6
Bhāratīya alaṅkāraśāstra aura bhāshābhushaṇa
रसवत्, रूपक तथा उत्प्रेक्षा के विषय में कुन्तक ने नवीन मत प्रस्तुत किये है । पूर्ववर्ती आचारों द्वारा प्रस्तुत रजत की परिभाषाओं को अमान्य कर कुन्तक ने अपना मत प्रस्तुत किया है ।
Śobhā Satyadeva, 1984
7
Ānandavardhana: Ācārya Ānandavardhana ke kāvyaśāstrīya ...
तुत्यर्थिक वतिप्रत्यय से रसवत् शब्द की नियति मानकर आचार्य आनन्दवर्धन ने रसवन् के विषय में अपना नवीन सिद्धान्त प्रस्तुत किया और कहा 'यद्यपि रस सदा प्रधान ही रहता हैं, किन्तु जब ...
Rewa Prasad Dwivedi, 1972
8
Dhvaniprasthāna meṃ Ācārya Mammaṭa kā avadāna
ज्याद ने जो रसवत्, प्रेयस्वत् (प्रेप ) ऊर्जस्थि, और समाहित का परिचय दिया है४, उसी को लक्ष्यकर आगे के आल-रक उन अलदरों को ग्रहण करते है : उद्धत ने समाहित का तो पूर्व से सर्वथा भिन्न और ...
Jagadīśacandra Śāstrī, 1977
9
Saptadhārā: ...
आचार्य मम रसवत् को अलम मानने के पक्ष में नही है; क्योंकि यह अन्यान्य अलका की भांति अपलक (-=-शबप्रर्शतित) होकर अजा (कपल) की शोभा नहीं बढ़ता. फलता रभवत् को अलबम न कलर गुणीधुत्ड7य ...
Rajendra Mishra, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 2004
10
Hindī-alaṅkārasāhitya
पुराने रसम का खंडन करके कुन्तक नवीन रसवत् को यल-झार-कपीश" कहते हैं, भामह की वत्बोक्ति के स्थान कुन्तक का रसवत् अलंकार-मात्र के अन्त:स्य सौंदर्य का नाम हैं ।४ रूपककोउपचार-वक्रता ...
Omprakāśa, 1956

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रसवत् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/rasavat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe