Înțelesul "रेती" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA रेती ÎN HINDI

रेती  [reti]

CE ÎNSEAMNĂ रेती ÎN HINDI?

Cay

रेती

Nisipul, care se extinde în interiorul sau în exteriorul oricărui drenaj, este o teracotă liniară, ale cărei componente sunt de obicei nisip, nămol sau pietricele mici. Un nisip sau un nisip îngust este un tip de nisip. Caracteristica nisipului trebuie să fie lungă și îngustă și sunt compuse din acelea în care fluxul de apă sau maritimul induc depunerea de substanțe granulate. Ca urmare a acestor deficiențe ...

रेती, किसी जलनिकाय के अन्दर या उससे बाहर की ओर विस्तारित होने वाला, एक रेखीय स्थलरूप है जिसके संघटक आम तौर पर रेत, गाद या छोटे कंकड़ होते हैं। एक स्पिट या संकरी रेती, रेती का एक प्रकार है। रेतियों की विशेषता इनका लंबा और संकीर्ण होना है और इनकी रचना उन स्थानों पर होती है जहाँ कोई जलधारा या समुद्रीधारा दानेदार पदार्थों के निक्षेपण को प्रेरित करती है। इन निक्षेपणों के फलस्वरूप उस...

Definiția रेती în dicționarul Hindi

Sand 1 substantiv feminin 0 [hi 0 sattana] Instrument de nisip Special - Acesta este un fruct gros de fier, care este dur Se ridică din granule și se freacă de orice obiect Particulele sale fine se destramă. Suprafața netedă și Equal .reate 2 substantiv femeie 0 [hi 0 nisip + e (sufix 0)] 1. Râu sau mare Pământ nisipos strâns râu sol nisip Fii pe marginea mării. Baluva Shandara Prietenul care joacă Senti. Pat ji laga tehi rasp. -Gayasi (cuvântul 0). 2. În mijlocul cursului râului, Apa scade. Insula râului De exemplu, Ganga

रेती १ संज्ञा स्त्री० [हिं० रेतना] रेतने का औजार । विशेष—यह लोहे का एक मोटा फल होता है जिसपर खुरदरे दाने से उभरे रहते हैं और जिसे किसी वस्तु पर रगड़ने से उसके महीन कण छूटकर गिरते हैं । इससे सतह चिकनी और बराबर करते हैं ।
रेती २ संज्ञा स्त्री० [हिं० रेत + ई (प्रत्य०)] १. नदी या समुद्र के किनारें पड़ी हुई बलुई जमीन । बालू का मैदान जो नदी या समुद्र के किनारे हो । बलुवा किनारा । उ०—खेलत रही सहेली सेंती । पाट जाइ लागा तेहि रेती ।—जायसी (शब्द०) । २. नदी की धारा के बीचोबीच टापू की तरह की बलुई जमीन जो पानी घटने पर निकल आती है । नदी का द्वीप । जैसे,—गंगा

TRADUCEREA रेती

Găsește traducerea रेती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile रेती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रेती» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 沙洲
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Cay
• Traducător din Hindi - Engleză: Cay
• Hindi: रेती
• Traducător din Hindi - Arabă: جزيرة صغيرة منخفضة
• Traducător din Hindi - Rusă: коралловый риф
• Traducător din Hindi - Portugheză: ilhota
• Traducător din Hindi - Bengali: প্রবালপ্রাচীর
• Traducător din Hindi - Franceză: banc de sable
• Traducător din Hindi - Malaeză: Pasir
• Traducător din Hindi - Germană: Riff
• Traducător din Hindi - Japoneză: ケイ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 암초
• Traducător din Hindi - Javaneză: Cay
• Traducător din Hindi - Vietnameză: cồn san hô
• Traducător din Hindi - Tamilă: கே
• Traducător din Hindi - Marathi: के
• Traducător din Hindi - Turcă: Cay
• Traducător din Hindi - Italiană: banco di sabbia
• Traducător din Hindi - Poloneză: rafa koralowa
• Traducător din Hindi - Ucraineană: кораловий риф
• Traducător din Hindi - Română: Cay
• Traducător din Hindi - Greacă: χαμηλό αμμώδες ή κοραλιογενές νησί
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Cay
• Traducător din Hindi - Suedeză: cay
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Cay

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रेती»

Descoperă întrebuințarea रेती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रेती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 174

फिटर के उपयोग में जानेवाले टूक या औजारों में फाईल (रेती) पमुख औजार है । यह यह प्रकार की होती है : 1. पके या चपटी रेती, 2. हाफ राजी या अर्ध गोलाकार रेती, 3. राजी या गोलाकार रेती, 4.

Vidyaniwas Mishra, 2009

Maine Danga Dekha: - Page 60

रेती के दिन सवेरे ही दोनों सम्प्रदायों में झड़प हुई । शहर को जानेवाले तीनों यती पर जगह-जगह रुकावटें सहीं कर ही गई थीं । नान्दल जट गजल के पास हैली समर्थकों और विरोधियों में जमकर ...

Manoj Mishra, 2007

Hindī ke prayogadharmī upanyāsa - Page 118

इकीलिए रमेश बसी ने उपन्यास दो (साजना करते हुए अपनी नादानी में इतने पना/मालिक दस्तावेज रेती जाता खदान दो ।० रेती उह एवं फहिबाती फराज गो आपने और यत्-संधर्ष को अपेक्षा नहीं दो जा ...

Indu Prakash Pandey, 2008

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

सब तक जाने के लिये नदी की रेती लेधिना जरूरी । शुजा ने बयस कंधे पर उठा लिया । साला को पं-त्व रेती में आने से चलना भी दुआर । रेत और प्राहियों संधिकर सब तक दो फल-ग पैदल चलना पहा । लाता ...

Madhuresh/anand, 2007

Vaha chaṭhavām̐ tattva - Page 39

... आहिस्ता वात फि-त्रि" के बक-सा 'ती-प्रष्ट, यर-के पंत दिया जाता है जब-तब औन अत्र होकर उदार भर अकास नायकर ही उतर नाहीं जाते बह उबर तत्व में 39. रेती-. की. कविता. रेलों सूने यन्दिता.

Oma Bhāratī, 2004

Anam Yogi Ki Diary - Page 79

सय जागे हम योग निकेतन में पहुंचकर यहीं के मैनेजर रेती के पास गए । मि. रेती ने कहा कि यहीं पर 15 विदेशी योग सीख रहे हैं जिनसे 100 रुपए प्रतिदिन रहने ब खाने के लिये जाते हैं । कम-से-कम 15 ...

Deepak Yogi, 2007

Himālaya gāthā: Parva-utsava - Page 186

रेती य२यन, एकल हमारे धर्म-मयों में पर्याप्त माता में मिलते हैं । हिमाचल प्रदेश ऐसी यत्गटों के लिए परिधि है । लय दो जरिया ने धर्मयाती निश्चित दिनों में यहीं यम यल आते हैं । प्रदेश ...

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

Sheikh Chilli Ke Latife - Page 6

यह तरकीब मुझे हकीम साहब ने खुद बताई थी । है त्ग्रेगों ने शेखचिल्ली की खात मान रेती और चुहिया को एक पीये पर बैठाकर रस्तियों है यत्धिकर वपुएँ में लटका दिया; व-ऐ" के यानी में चुहिया ...

Dr. Girirajsharan Agarwal, 2003

Bidhar - Page 351

और बाट पर सुन्दर मचिं, बालू में उपर लम्बा-चीका बगीचा, इधर-उधर के दोनों किनारों पर नीचे सफेद नीली रेती । रेती पर छोटे-छोटे बची खेल को थे । एक और लद डंगिर ताबूतों के देर करीने से लगाए ...

Bhalchandra Nemade, 2003

Nobel puraskar kosh - Page 291

... होछोदयूट पवार बबटिनोष्टिक व लुडविग तो भांवेसमिलियंस अतिवसिटी से संबद्ध पू-रितिक विज्ञानी थियोडोर टुबयु उस के साथ संयुक्त रूप से प्रदान किया गया । उ-स उच-रे-रेती रेती। अथ-तकी ...

Vishwamitra Sharma, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रेती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रेती în contextul următoarelor știri.

पांच महिला सहित छह जने शांतिभंग में पकड़े

थाना प्रभारी निन्नूसिंह ने बताया कि ग्राम पंचायत की ओर से कांकर मोड़ से रेती तक सड़क निर्माण कराया जा रहा था। रेती की ढाणी बिदरख्या निवासी धनसिंह माली सहित जानकी, काडी, रेखा, सुशीला व राजन्ती निर्माण कार्य में बाधा डाल रहे थे। «Rajasthan Patrika, Nov 15»

उगते सूर्य को अ‌र्घ्य देकर दी विदाई

इस बीच रेती पर मौजूद मछुआरों ने उनको डूबता देख गंगा में छलांग लगा दी। कानपुर झाड़ीबाबा पड़ाव निवासी विजयलक्ष्मी पत्नी रमेश, सारिका पत्नी परमेश्वर अपने पुत्र राहुल के साथ घाट पर पहुंचे। भीड़ अधिक होने के कारण सभी लोग नाव पर बैठ कर रेती ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गंगा मेला शुरु, पहुंचने लगे श्रद्धालु

अमरोहा। बुधवार से तिगरी गंगा मेला प्रारंभ हो गया। भले ही अभी तैयारियां आधी अधूरी ही हो और इनके नाम पर मेला स्थल स्वागत के बजाए मुंह चिढ़ाने जैसा लग रहा हो, लेकिन श्रद्धालुओं ने गंगा की रेती पर दस्तक देने शुरु कर दी है। जिला पंचायत ने 18 ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अवैध रेती वाहतुकी विरोधात कारवाई

मनोर : अवैध रेती वाहतूक महाराष्ट्र राज्यामध्ये बंद असली तरी विना परवाने वाहतूक करणाऱ्यांकडून महसुल विभाग लाखो रू. दंड वसूल करते. मात्र मनोर परिसरात गैरमार्गे रेती आणून राजरोसपणे बिल्डरांच्या नवीन इमारतींच्या कामाला सूट कशी दिली ... «Lokmat, Nov 15»

सूरजगांव मोरन नदी क्षेत्र में अवैध खनन पर खनन …

दोनों अधिकारियों ने बताया कि मौके पर अवैध खनन कर तीन ट्रेक्टरों में रेती भरी जा रही थी। जानकारी लेने पर एक ट्रेक्टर मोहनलाल पुत्र वेलजी पाटीदार वांदरवेड़, दूसरा राजेंद्र सिंह पुत्र लालसिंह चौहान तंबोलिया तीसरा ट्रेक्टर प्रभुलाल चौधरी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ठाण्याच्या खाडीत रेतीमाफियांची 'दिवाळी'

ठाण्याचे जिल्हाधिकारी अश्विनी जोशी यांनी पोलिसांच्या मदतीने महिनाभरापूर्वी या माफियांविरोधात जोरदार मोहीम हाती घेत अवैध रेती उपसा करणाऱ्यांचे कंबरडे मोडले होते. त्यामुळे गेल्या काही दिवसांपासून रेती उपसा काही प्रमाणात ... «Loksatta, Nov 15»

गंगा की रेती में बसने लगा तंबुओं का शहर

जागरण संवाददाता, बदायूं : रूहेलखंड के मिनी कुंभ कहे जाने वाले मेला ककोड़ा की तैयारियां दिनोंदिन तेज होती जा रही हैं। गंगा की रेती में तंबुओं का शहर बसाने के लिए मध्य प्रदेश का टैंट पहुंच चुका है और अब राउटियां तैयार कराई जाने लगी हैं। «दैनिक जागरण, Nov 15»

सर्दियों में बेसहारा लोगों को छत देगा 'रैनबसेरा'

सर्दी से बचाने के लिए हम रेती स्टैंड पर एक नया रैनबसेरा आईडीएसएमटी स्कीम के जरिए 35 लाख रुपए में बनवा रहे हैं। जल्द ही टेंडर लगाकर प्रक्रिया अमल में लाई जाएगी। लंबे समय से यह राशि सरकार से रैनबसेरा निर्माण के लिए आई हुई थी, लेकिन अब इसका ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गंगा में डूबते को बचाएंगे 21 गोताखोर

कार्तिक पूर्णिमा पर तिगरी में गंगा की रेती पर लगने वाले मेले में पंद्रह लाख से अधिक श्रद्घालु गंगा में डुबकी लगाकर पुण्य कमाते हैं। मुख्य स्नान पर श्रद्घालुओं की भीड़ काफी बढ़ जाती है। तिगरी मेले में बड़ों के साथ ही बच्चे और महिलाएं ... «अमर उजाला, Nov 15»

तिगरी मेले में जाने की तैयारियों में जुटे …

मेले में चूल्हे से लेकर खाना बनाने आदि के सामान की व्यवस्था करने में श्रद्धालु जुट गए हैं। वहीं भैंसा और बैलों को भी चने का दाना और रातव खिलाने के साथ ही घी और सरसों का तेल भी पिलाया जा रहा है। ताकि गंगा की रेती में पशु हिम्मत न हारें ... «अमर उजाला, Nov 15»