Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सधाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सधाना ÎN HINDI

सधाना  [sadhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सधाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सधाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सधाना în dicționarul Hindi

Sadhana Kris Sampark 0 Munca altora Pentru a face Aducerea în actul altuia. सधाना क्रि० स० [हि० सधना का प्रेर० रुप] साधने का काम दूसरे से कराना । दूसरे की साधने में प्रवृत्त करना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सधाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सधाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सधाना

सध
सधना
सधभग
सध
सधर्म
सधर्मा
सधर्मिणी
सधर्मी
सधवा
सधावर
सधि
सधिविग्रहिक
सधिविग्रही
सधिविचक्षण
सधिविच्छेद
सधिविद्
सध
सधूमक
सधूमवर्णा
सधूम्र

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सधाना

अँकाना
अँकुराना
अँखाना
अँगराना
अँगवाना
अँगाना
अँगिराना
अँगुछाना
अँगुरियाना
अँचवाना
अँजवाना
अँजाना
अँटकाना
अँडलाना
अँड़ाना
अँतराना
अँदाना
अँसुवाना
अंकुराना
अंगुसाना

Sinonimele și antonimele सधाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सधाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सधाना

Găsește traducerea सधाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सधाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सधाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sdhana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sdhana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sdhana
510 milioane de vorbitori

Hindi

सधाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sdhana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sdhana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sdhana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sdhana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sdhana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sdhana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sdhana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sdhana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sdhana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sdhana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sdhana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sdhana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sdhana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sdhana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sdhana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sdhana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sdhana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sdhana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sdhana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sdhana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sdhana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sdhana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सधाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सधाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सधाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सधाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सधाना»

Descoperă întrebuințarea सधाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सधाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The Mitákshará: a compendium of Hindu law
किच। सचेलं खातमाहय खयेर्योदय उपेषित। कारयेक्सचेदव्यानि नुपब्राह्मणसंविधेॉ॥e.॥ पूर्वेचुरुपेाषितमुदिते खये सचेलखातं दिव्यक्णिमाहय लूपख सधाना व ब्राह्मणानंी सविधे सब्बणि ...
Vijñāneśvara, ‎Lakṣmīnārāyaṇa, 1829
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 897
संयरना१ अ० [हि० जवान है का अ० ] बिल हुई चीज का फिर डे सधाना, बनना या ठीक होना । सोते जा पय० [हि० अल] स्मरण करना । संयम वि० दे० 'सेविला' । सेकी वि० [सं० ] संवर्धन करने या बढ-नेवला । संबर्धन (.
Badrinath Kapoor, 2006
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 771
माना (अधिमानबीय शक्ति, अतीद्रिय शक्ति) ब१ज्ञाझाष्टि श. हथकडी: हुए'. हथकडी डालना: निरोध करना य"१8० श. घुड़सवारी; आ'. सधाना;संभालना: चलाना, संचालन करना; नियंत्रित करना, शासन करना; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 803
उसका शाप पूर्ण वचन तेरे ऊपर से यूँ उड़ निकल जायेगा *घोड़े को चाबुक सधाना पड़ता है। और खच्चर को लगाम से। ऐसे ही तुम मूर्ख को डंडे से सधाओ। “मूर्ख की उत्तर मत दो नहीं तो तुम भी स्वयं ...
World Bible Translation Center, 2014
5
विद्रोह (Hindi Sahitya): Vidroh (Hindi Stories)
और उसी मेंघर का सब खर्चा सधाना पड़ता है। येतो अम्माँका ही िजगरा हैजैसे तैसे इसी में सबको पुरा देती हैं, बाबूजी दवादारूँ सेलेकर मुझे नरेशके सब खर्चे समेत जोबी.ए. में पढ़ रहा है।
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
6
Pātañjala-Yogadarśanam: ...
वहाँ शास्त्रनिर्माण के लिये मन को तैयार करना है; यहाँ युगपत जानों की प्राप्ति के लिये मन को सधाना है । इनमें अर्थ या प्रवृति-प्रक्रिया का कोई अन्तर नहीं है । पर आधारभूत बात या ...
Patañjali, ‎Udayavira Shastri, 1978
7
Magahī bhāshā kā itihāsa
चूल अवसर पर जो कथा कहीं जाती है वह यह है कि एक गोधन भ-टिन अपने ।प्रेमी सर्प की मृत्यु का बदला पति को मार कर सधाना चाहती है । पति, मृत्यु के पहले बहिन के पास चीका काने जता है । सब हाल ...
Rāsabihārī Pāṇḍeya, 1980
8
Kabīra Sāhaba
... विएणुदत्त 'राकेश' कबीर-सास में धम-रूढियों का खण्डन-मंडन श्रीमती वृजलाली पटेल कबीर पंथ और सम्बधित अन्य सम्प्रदाय लजा, शितिकाठ मिश्र कबीर साम की भक्ति और सधाना उक्त श्रीनाथ ...
Vivekadāsa, 1978
9
Purāṇoṃ meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti - Page 213
भागवत पुराना/ पाएउँ प्रेम-पथ सधाना // यहाँ उल्लिखित भारथ (महाभारत) तथा भागवत (श्रीमद्भागवत) तो कुष्णकथा पर केन्द्रित ही हैं, अन्य जिन पुराणों-विष्णु, पद्म, शिव, अग्नि, श्रीहरिवंश ...
India. University Grants Commission. Saṅgoshṭhī, ‎Sohanakr̥shṇa Purohita, 2007
10
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
सधवा-ली" वह की जिसका पति नात हो, सुहागिन है सधाना-सवा० [ अक० सथ ] साधने का काम दूसरे से कराना । सद-हे [अया साल, संवत्सर ) कोई विल वर्ष, संवत् । ईसवी वर्ष । सन-ई एक पीपा जिसकी छाल के रेत ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सधाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सधाना în contextul următoarelor știri.
1
डेंगू से बचाव के लिए संजय काॅलोनी में कराया स्प्रे
टीम ने घर-घर जाकर किचन और बाथरूम में भी स्प्रे किया। डॉ. जोशी ने बताया कि मौसम बदलने के बावजूद भी लगातार डेंगू के मरीज सामने रहे हैं, उनको राजिंदरा अस्पताल में रेफर कराया जा रहा है। काॅलोनी प्रधान सनी मेहरा, पवन सधाना, प्रिंस आहुजा अौर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
जिला परिषद में अध्यापकों ने धरना देकर जताया रोष
इस मौके पर अपर अपार ¨सह, रतनजोत ¨सह, वीरपाल सधाना, भोला राम, यमनदीप कुमार, अमनदीप दातेवासिया, हर¨जदर कौर व नवप्रीत कौर आदि ने भी संबोधित किया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
पंजाबी कहानी : बेबसी
उसे बंदरिया को सधाना और नचाना तो आता है, लेकिन बंगला और कार कैसे हासिल हो सकती है, यह फन उसे नहीं आता। इसलिए उसका तमाशा अधूरा रह जाता है तो आमदनी अधूरी रह जाती है। उधर बंदर परेशान है। शादी हुई है लेकिन दुलहिन से मिलन नसीब नहीं। और फिर जब ... «haribhoomi, Iul 15»
4
भारतीय गोवंश में है विश्व का सर्वोत्तम दूध
सधाना, पशु वैज्ञानिक, एनडीआरआइ, करनाल. देशी गाय के दूध से बनी दही में ऐसा बैक्टीरिया पाया जाता है जो एड्स विरोधी गुणधर्म रखता है। जैव प्रौद्योगिकी के इस युग में गोवंश के लिए अपार संभावनाएं हैं। भारतीय जलवायु की विविधता से भी दूध की ... «दैनिक जागरण, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सधाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sadhana-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe