Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शाहदरा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शाहदरा ÎN HINDI

शाहदरा  [sahadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शाहदरा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शाहदरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Shahdara (Delhi)

शाहदरा (दिल्ली)

Shahdara este o subdiviziune a districtului Delhi din nord-estul Delhi. Numele vechi al orașului Shahdara este satul Chandramali. Shahdara este cea de-a patra stație din stația de metrou din Delhi .... शाहदरा दिल्ली के उत्तर पूर्वी दिल्ली जिला का एक उप मंडल है। शाहदरा का पुराना नाम चन्द्रावली गाँव है। शाहदरा दिल्ली मेट्रो की लाइन १ का चौथा स्टेशन है।...

Definiția शाहदरा în dicționarul Hindi

Shahdara substantiv Poon [F1 Shahdah] 1. O populație Sau stati sub fort 2. Autostradă. Modul comun (la 0). 3. Un oraș situat peste Yamuna, lângă Delhi, lângă Yamuna शाहदरा संज्ञा पुं० [फ़ा० शाहदह्] १. वह आबादी जो किसी महल या किले के नीचे बसी हो । २. राजमार्ग । आम रास्ता (को०) । ३. दिल्ली के पास यमुना के उस पार बसा हुआ एक कस्बा ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «शाहदरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शाहदरा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शाहदरा

शाहंशाही
शाहकार
शाहखर्च
शाहगाम
शाहजहाँ
शाहजादा
शाहजादी
शाहतरा
शाहतीर
शाहतूत
शाहदाना
शाहदापरस्ती
शाहनशीं
शाहनामा
शाहबलूत
शाहबाज
शाहबाला
शाहमियाना
शाहराह
शाहरुखी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शाहदरा

दरा
दरदरा
दरा
दादरा
पुरंदरा
पूर्णोदरा
फंदरा
बँदरा
दरा
बादरा
बेकदरा
मँदरा
मंदरा
महोदरा
मुँदरा
मुदरा
लुदरा
लौँदरा
वादरा
सिकंदरा

Sinonimele și antonimele शाहदरा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शाहदरा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शाहदरा

Găsește traducerea शाहदरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शाहदरा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शाहदरा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

沙赫德拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Shahdara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Shahdara
510 milioane de vorbitori

Hindi

शाहदरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

شهدارا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Шахдара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Shahdara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Shahdara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Shahdara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Shahdara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Shahdara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

シャーダラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Shahdara
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Shahdara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Shahdara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஷாதராவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Shahdara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Shahdara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Shahdara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Shahdara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Шахдарой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Shahdara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Shahdara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Shahdara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Shahdara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Shahdara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शाहदरा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शाहदरा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शाहदरा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शाहदरा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शाहदरा»

Descoperă întrebuințarea शाहदरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शाहदरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Eka vyakti: eka saṃsthā
हाचीखाने का मकान छोड़कर जब वे शाहदरा की शहरी बस्ती से लगभग तीन भील और आगे जंगल में आये-दिलशाद कॉलोनी का तब ऐसा ही रूप था, तो उनके अनेकशुभचितकों ने भौहें सिस, यहाँ तककि ...
Sumana Abhinandana Samiti, 1966
2
Hindī pradeśoṃ meṃ Hindī: Dillī Hindī Sāhitya Sammelana, ...
Gopālaprasāda Vyāsa, 1977
3
Svatantratā senānī granthamālā: "Bhārata choṛo" āndolana - Page 128
3780742 योल आई दिल्ली 77125-15 जाम, हैलई बिशन पर तीस-पम 1184, के विशाल जनसमूह के साथ प्रदर्शन कते हुए दिलवा शाहदरा रेलवे अशन पर प्रदर्शनकारी पहुंचे और छोती आईन व को लई, दोनों के (लेबल ...
Phūlacanda Jaina, ‎Mastarāma Kapūra, ‎Institute of Social Sciences (New Delhi, India)
4
Misa Phokalora - Page 185
शाहदरा ! शाहदरा ! शाहदरा । जहाँ किताब छापरही है । जि८सी शाहदरा की बस पर सवार । हमसफर कथाकुमार । नौ नकद, न तेरह उधार ! चम-चम चमकती तस्वीर-दर-ताबीर । कभी अलविदा मत कहना ! बात अपनी-अपनी ...
Devendra Satyarthi, 1994
5
Ajab Gajab - Page 2
Kamlesh Bhatt Kamal. 181) : 81.8187.109-2 मूलर : चालीस रुपए (रु. 40.00) यजा/ते : बलेखपकाशन बी-ते हैं नवीन शाहदरा शाहदरा, हिलनी- 1 1 0032 आधिकार : सुरक्षित संस्करण : पम, 2005 अबकी एवं मुद्रण : रचना ...
Kamlesh Bhatt Kamal, 2008
6
मन्नू भण्डारी जायेगा मंगल पर: व्यंग्य उपन्यास - Page 3
व्यंग्य उपन्यास Sharad Chandra Gaur. प्रकाशक हर्ष पब्लिकेशन्स 1 / 10753 गली नं . 3 , सुभाष पार्क , नवीन शाहदरा , कीर्ति मन्दिर के पास , दिल्ली — 110032 फोन : 09899938522 ब्रांच ऑफिस 25 / 704 ...
Sharad Chandra Gaur, 2014
7
Ācārya Kshemacandra "Sumana", vyaktitva-kr̥titva
आर्य कन्या पाठशाला, शाहदरा के अध्यक्ष । मेरठ विश्वविद्यालय मेरठ की कार्यकारिणी एवं सीनेट के सदस्य : आर्यसमाज शाहदरा के प्रधान है दिल्ली प्रशासन की शाहदरा क्षेत्रीय जन ...
Āśā Agravāla, 1992
8
Maiṃ apane Māravāṛī samāja ko pyāra karatā hūm̐
5 7 सच ईव बज शम, श्रीबसंतकुमाय दि-ष-ली बिड़ला, श्रीबेनीप्रसाद, शाहदरा है, 'श्रीसुभाषचन्द्र, कासबजि जिलानी, श्रीकिशन-जी, कलकत्ता, (अब स्वय) तक हैं श्रीगोर्द्धनदासजी, कलकत्ता, (अब ...
R̥shi Jaiminī Kauśika, ‎Jaiminī Kauśika Baruā
9
Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā
पप-शाहदरा अ-शाह., बरल हिम-, बकलतुलू मलिक, मलिकुत्बकूल । सं०--यवनपर्पट । हिं०-पित्तपापडा, शाहदरा । म०, बम्ब०--शाख्या । अं०यकांमिनपयुमिटरी (जि-य, 1यय7थ7 ) । यू०-कापलूस । ले०--फूमारिआ ...
Rāmasuśīla Siṃha, 1969
10
Agni Pariksha
6-2 एक भी चालौस रुपये (रु, 140.00) आलेख प्रकाशन छो-पु, नर्तन शाहदरा हिलने स 1 1 0 0 3 2 मैं अप ) [. । 2 ।४ ।० ए 6-1 ।९ 11 5 " [1 भी : ८ ० श्री 11 1 (: ए ।० से अदा 1: 11 5 11 11 (1 यहाँ 1त् (1 । 15, [1 1 । ब (: ० 10, (1 । ० ।
Kashmirilal Zakir, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शाहदरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शाहदरा în contextul următoarelor știri.
1
ऑटो व ई-रिक्शा ने शाहदरा चौक किया जाम
जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : यमुनापार में कई जाम के प्वाइंट हैं। उनमें एक और नाम शाहदरा चौक का जुड़ता जा रहा है। इसकी मुख्य वजह वाहनों की भरमार नहीं बल्कि ऑटो और ई-रिक्शा के बेतरतीब तरीके से खड़े होना है। यहां सड़क के किनारे भारी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
यमुनापार स्पो‌र्ट्स ने एनसीसी शाहदरा को हराया
संवाद सहयोगी, नैनीताल: जिला क्रीड़ा संघ व जिमखाना क्रिकेट क्लब के तत्वावधान में खेली जा रही ऑल इंडिया प्रशांत जगाती स्मृति क्रिकेट प्रतियोगिता में यमुनापार स्पो‌र्ट्स एकेडमी शाहदरा दिल्ली ने एनसीसी शाहदरा दिल्ली को पराजित कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
सिर्फ तीन हजार ने जमा करवाया पार्किग शुल्क
जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : पूर्वी नगर निगम के शाहदरा दक्षिणी जोन में 18 हजार व्यावसायिक संपत्तियों में से महज तीन हजार संपत्ति धारकों ने पार्किग शुल्क जमा करवाया है। ऐसे लोगों पर निगम ने शिकंजा कसना शुरू कर दिया है। दुकानदारों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
व्यावसायिक वाहनों के खिलाफ चला अभियान
इसके साथ दो वाहनों को जब्त भी किया गया है। वहीं शाहदरा के अतिरिक्त जिलाधिकारी कुलदीप ¨सह ने बताया कि सीमापुरी और शाहदरा और विवेक विहार में अलग-अलग जगहों पर मुहिम के तहत 174 वाहनों की पड़ताल में 47 को नोटिस देते हुए छह वाहनों की जब्त ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
'सुखी जीवन चाहिए तो जरूरतें कम करें'
श्री राजमाता झंडेवाला मंदिर वेस्ट गोरखपार्क शाहदरा में भागवत कथा सुनाते हुए राजगुरु राजेश्वरानंद महाराज ने कहा कि जीव और ब्रह्म का मिलन एकमात्र भागवत के माध्यम से ही संभव है। अविद्या, अभिमान, अहंकार, अन्याय को समाप्त करने के लिए ही ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
6
सफाई कर्मचारियों ने फूंका केजरीवाल का पुतला
जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : करीब एक महीने से वेतन संबंधी अपनी अन्य मांगों को लेकर हड़ताल पर चल रहे पूर्वी दिल्ली नगर निगम के सफाई कर्मचारियों ने शाहदरा दक्षिणी जोन कार्यालय के बाहर बृहस्पतिवार को प्रदर्शन किया। इस दौरान सफाई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
24 और स्कूल बंद करेगी एमसीडी
24 स्कूल एमसीडी के शाहदरा नॉर्थ और शाहदरा साउथ दोनों जोन में हैं। अधिकतर स्कूल सेकंड शिफ्ट के बताए जा रहे हैं। इन स्कूलों में पढ़ने वाले बच्चों को सुबह की शिफ्ट में भेजा दिया जाएगा। सूत्रों के मुताबिक एमसीडी के शिक्षा विभाग ने ऐसे 48 ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
8
शाहदरा से नोली तक चलेगी EMU ट्रेन
सूत्रों के मुताबिक, शाहदरा से नोली तक का यह रेल ट्रैक 11.37 किमी लंबा है। मार्च 2010 में इस रूट के इलेक्ट्रिफिकेशन का काम शुरू किया गया था, लेकिन इसकी रफ्तार इतनी धीमी रही कि पोल लगने के बावजूद इनमें बिजली के तारों को नहीं कसा जा सका। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
9
पुल को चौड़ा करने का काम शुरू
फिल्म सिटी फ्लाईओवर के पास लगने वाले जाम की समस्या से जल्द ही निजात मिलने की उम्मीद है। अथॉरिटी ने काफी इंतजार के बाद सेक्टर-18 के पास शाहदरा ड्रेन के पुल को चौड़ा करने का काम शुरू कर दिया है। अथॉरिटी अफसरों का दावा है कि जून 2016 तक ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
10
विश्व व्यापार मेलाः इस बार भी मेट्रो स्टेशनों पर …
दिल्ली मेट्रो रेल निगम (डीएमआरसी) के अनुसार, बिजनेस डे के टिकट शाहदरा-रिठाला मेट्रो लाइन के दिलशाद गार्डन, शाहदरा, इंद्रलोक व रिठाला स्टेशन, समयपुर बादली-हुडा सिटी सेंटर लाइन के जहांगीरपुरी, कश्मीरी गेट, नई दिल्ली, राजीव चौक, केंद्रीय ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शाहदरा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sahadara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe