Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शहंशाही" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शहंशाही ÎN HINDI

शहंशाही  [sahansahi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शहंशाही ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शहंशाही» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शहंशाही în dicționarul Hindi

Monarhia 1 v [0] Shahon biți. Royal. Majestic. शहंशाही १ वि० [फ़ा०] शाहों का सा । शाही । राजसी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शहंशाही» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शहंशाही


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शहंशाही

शह
शहंशा
शहंशाह
शहकार
शहकारा
शहखर्च
शहचाल
शहजादगी
शहजादा
शहजादी
शहजोर
शहजोरी
शह
शहतरा
शहतीर
शहतूत
शह
शहनगी
शहना
शहनाई

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शहंशाही

अंबुवाही
अगारदाही
अगाही
अचाही
अनड्वाही
अनवगाही
अनिग्राही
अन्यथावाही
अमाही
अलावलसाही
अवगाही
आगारदाही
आगाही
आराही
आवाजाही
इकलोईकडाही
इलाही
उज्त्रख्वाही
उत्साही
उद्वाही

Sinonimele și antonimele शहंशाही în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शहंशाही» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शहंशाही

Găsește traducerea शहंशाही în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शहंशाही din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शहंशाही» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

皇帝职位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

emperorship
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Emperorship
510 milioane de vorbitori

Hindi

शहंशाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Emperorship
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Emperorship
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

emperorship
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Emperorship
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

emperorship
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Emperorship
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kaisertum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Emperorship
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Emperorship
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Emperorship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Emperorship
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

emperorship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Emperorship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

imparatorluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Emperorship
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

godność cesarza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Emperorship
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

imperială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Emperorship
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

keiserskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

kejsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Emperorship
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शहंशाही

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शहंशाही»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शहंशाही» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शहंशाही

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शहंशाही»

Descoperă întrebuințarea शहंशाही în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शहंशाही și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
VIDESHI RANI: - Page 123
मराठा-जाट और रुहेलों से दबा कुचला, पुरानी शाही दौलत के दम पर, इन्हें परस्पर लड़ाता हुआ, बार-बार पाला बदल-बदल कर अपने बाबरी खान्दान को बच्चा-बच्चा एक ही बात कहता था 'शहंशाही ...
Aacharya Ramarang, 2013
2
Tuglaq Kaleen Bharat-V-2
... तेरा गौरव जमशेद- के समान हैं और तू पयुमु२ल के समान बीर है : अली४ के समान तू लाल सिंह है, यद्यपि न तो तू बदखशां के बादशाहों से है और न सैयिद ही है : शहंशाही के सिंहासन पर और जमशेद की ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
3
Hindī-Urdū kī pragatiśīla kavitā - Page 110
... बेसहारों को, सिसकती नाजनीनों को, तड़पते नौजवानों को, हुकूमत के तन्दद को, अमारत के तककर को, किसी के चीथडों को और शहंशाही खबरों को, तो दिल ताने निशाते बाले इशरत ला नहीं सकता, ...
Asagara Vajāhata, 1981
4
Ākāśa kusuma - Page 79
... शहंशाही पर हाबी हो रही थी । वह चाहते तो डबल या एपल या कई गुनी जलते की चाल देकर मारिया को ललकार सकते थे । लेकिन उन्होंने फिर वही साठ रुपये आगे बढाये : इधर मारिया के हाथ के तीनो ...
Satyendra Sharat, 1987
5
Neharū śāsana ke satraha sāla
... ज्ञान बहुत व्यापक नहीं विदित होता 1 निस्सन्देह उन्हें 'अग्रेजी शहंशाही भाषा प्रतीत होती थी जिससे वे इना स्वार्थ साधन कर सकते थे और इसीलिये उससे उनका स्नेह सम्बन्ध था य-शि.
Sūryanārāyaṇa Caudharī, 1966
6
Umra eka galiyāre kī
कहने के विचार मात्र से ही कान वहीं कुछ फिर से सुनने लगते हैं, आंखें वहीं कुछ फिर से देखने लगती हैं ० . . । खिड़की से सुनंदा बाहर देखने लगी थी-रामतीर्थ आश्रम, शहंशाही आश्रम, राजपुर, ...
Śaśīprabhā Śāstrī, 1989
7
Kaanch kii diivaarem
... बच्चे बोल रहे थे । हवा में बहार थी, खुशबू थी, एक खुशगवार धीमी-धीमी गुना रहे थे और बीच-बीच में खामख्याह बिना किसी वजह ४ ६ अपने चेहरों पर हरवक्त शहंशाही रौब का भयानक पोज़ बनाये.
Khwaja Ahmad Abbas, 1977
8
Śrīrāma: paurāṇika nāṭaka
कल गीदड़, चील, गिद्ध किले और शहर में छोगे, लूटेगे, मनमानी शहंशाही करेंगे । आप भी तो उन्हीं के साथ घुसिए । भयंकर खंडहर, सदी लाशों और धधकती चिताओं पर शह-शाही का तब पहनिए । अपने ताज ...
Caturasena (Acharya), 1963
9
Śahīde-āzama Bhagatasiṃha - Page 30
हम शायद आने वाली पीढी को यह जताना चाहते हैं कि निम्न और मध्य वर्ग, मजदूर, किसान तथा अन्य छोटे तबके के लोग अंग्रेजो की शहंशाही को समाप्त नहीं कर सकते थे : "हम नहीं, कर रहे हैं ...
Satya Śakuna, 1990
10
Rassī: Malayālam kī kālajayī kr̥ti
सपने देखनेवालों के शहंशाही सपने है 1 सब सोगों का एक सत्य है-----, । वहाँ पहुँचने पर रे रामराज्य 7 रामराज्य तब पहुँचने के लिए शायद एक ही सस्ता हो मकता पय और अनिल का मार्ग । जो भी हो, उस ...
Takal̲i Śivaśaṅkarapiḷḷa, ‎Sudhāṃśu Caturvedī, ‎Sahitya Akademi, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शहंशाही»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शहंशाही în contextul următoarelor știri.
1
टड़ियावां प्रथम पर सपा की शहंशाही बसपा हारी
टड़ियावां प्रथम की सीट पर सपा की शहंशाही दिखाई दी। यहां बसपा धराशायी हो गई। कुल पड़े वोटों पर जनता के 60 फीसदी वोटों पर सपा ने कब्जा जमा जमाया। बसपा को 37 फीसदी तो तीसरे प्रत्याशी तीन फीसदी वोट पाए। टड़ियावंा प्रथम पर सपा समर्थित ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
क्‍या कोई हवेली इतनी खुबसूरत हो सकती है
उन्हें प्राचीन दुर्लभ ग्रंथों, आकर्षक बर्तनों, खाट-मुढ्ढियां, झाड़-फानूस, आदमकद शीशों और औषधियों के लिए सुंदर बोतलों को एकत्रित करने का शहंशाही शौक था। लोक चित्रों का संग्रह. उनके वंशज मोहन गोयनका ने सन् 1950 में हवेली के कुछ कमरे ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
3
मसालेदार करारा कैरेक्टर चाहिए...
मगर अकबर शहंशाही के घमंड में चूर है। दोनों किरदारों में से कौन-सा किरदार सबसे ज्यादा प्यारा है? मैं जो किरदार निभाती हूं, उसी से प्यार हो जाता है। मैं किरदार ही बहुत चूज करके निभाती हूं। मैंने सबसे पहले एकता कपूर के शो 'कोई आने को है' में ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
4
ऐतिहासिक अजमेर
नक्कारखानाए शहंशाही से गुजरते ही दायीं ओर शफाखाना का जीना चढऩे पर लाल पत्थर से बनी मस्जिद को अकबरी मस्जिद कहा जाता है। इसे बादशाह अकबर ने सन् 1570-71 में बनवाया। हौज क्वीन्स मेरी महफिलखाने के सामने एकानी का हौज (टंका) है, जिसका ... «Ajmernama, Apr 15»
5
सहस्रमुखेश्वर बने राजा, भक्त बने बाराती
मनासा/कुकड़ेश्वर। फूूलों से सज्जित रथ में नगर के राजा कहे जाने वाले श्री सहस्रमुखेश्वर फूलों से सज-धजकर विराजित थे, तो आगे भक्त रूपी बाराती ढोल-ढमाकों व भजनों की धुन पर मतवाले होकर थिरक रहे थे। शहंशाही अंदाज में निकली सवारी नगर भ्रमण ... «Nai Dunia, Aug 14»
6
आयतुल्लाह ख़ुमैनी का बाराबंकी कनेक्शन
ईरान के अराक और कोम शहर स्थित इस्लामी शिक्षा केंद्रों में पढ़ते-पढ़ाते वह शहंशाही राजनीतिक प्रणाली का पुरज़ोर विरोध करने लगे और उसकी जगह विलायत-ए-फ़कीह (धार्मिक गुरु की संप्रभुता) जैसी पद्धति की वकालत करने लगे. पहलवी सल्तनत के इसी ... «Inext Live, Iun 14»
7
झुग्गी में जिंदगी बसर कर रही मुगलों की बहू
हुकूमत की जगह अब जख्म बचे हैं और बीते हुए कल की यादों के सिवा शहंशाही रईसी का नामोनिशां कहीं नहीं दिखता। कोलकाता की इस झुग्गी-झोपड़ी में जो परिवार रहता है, वह मुगलों की नस्ल है। न तो झुग्गी देखकर इस बात का अंदाजा लगाया जा सकता है और ... «अमर उजाला, Sep 13»
8
हर इन्सान के अंदर एक 'सत्याग्रह' है: प्रकाश झा
वह फिल्म के 'द्वारका आनंद' हैं, बस शहंशाही मुस्कान के साथ कहते हैं, `फिल्म दर्शकों को पसंद आएगी। आनंद आ जाएगा।' अजय देवगन फिल्म में 'मानव' हैं-`यह `गंगाजल' से आगे की चीज है।' अपने अभिनय और रोल को लेकर वह आत्मविश्वास से भरे दिखते हैं। करीना ... «अमर उजाला, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शहंशाही [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sahansahi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe