Înțelesul "शहद" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA शहद ÎN HINDI

शहद  [sahada]

CE ÎNSEAMNĂ शहद ÎN HINDI?

miere

मधु

Madhu sau miere este un semi-fluid dulce, vâscos, preparat de albine și miere depozitate în florile plantelor și depozitat în tăcere ca o dietă. Dulceața pe care o primesc miere se datorează în principal glucozei și fructozei acute de ficus. Miere este, de asemenea, utilizat în formă de medicament. Glucoza și alte zaharuri în miere și ...

मधु या शहद एक मीठा, चिपचिपाहट वाला अर्ध तरल पदार्थ होता है जो मधुमक्खियों द्वारा पौधों के पुष्पों में स्थित मकरन्दकोशों से स्रावित मधुरस से तैयार किया जाता है और आहार के रूप में मौनगृह में संग्रह किया जाता है। शहद मैं जो मीठापन होता है वो मुख्यतः ग्लूकोज़ और एकलशर्करा फ्रक्टोज के कारण होता है। शहद का प्रयोग औषधि रूप में भी होता है। शहद में ग्लूकोज व अन्य शर्कराएं तथा...

Definiția शहद în dicționarul Hindi

Miere nouăzeci și nouă [a] Un dulce foarte faimos ca Shearer, Condensat, fluid, care este o varietate de insecte și, în special, Prin colectarea diferitelor tipuri de flori de la Makarand Păstrați pe acoperișuri Miere. Mierele speciale sunt de multe culori Când este în forma sa pură Rămâne, apoi culoarea este roșie sau galbenă până la alb. Se dizolvă în apă intuitivă. Este foarte interesant Se crede și adesea se amestecă cu lapte, cu droguri Sau doar mâncat. Există, de asemenea, fructe în ea sunt; Sau marmalade lor este introdus. Europa; America, Australia, etc. Cu suficientă utilizare. Uneori, mierea poate fi găsită Acesta este un drog sau otravă. În medicină, această rece, scurtă, Persistent, titular, benefic pentru ochi, agnosof, bunăstare, Cromatofori, destinatari veseli, medha și material seminal Mărire, interesantă și înfricoșătoare, hemoroizi, tuse, tuse, Eliminarea gonoreei, diametrului, tusei, sughițului, osteoporozei, scaunului și inflamației Se consideră a fi făcut. Muha0-linga de miere = orice substanță prostie Să rămâi și să nu folosești nimic din el. (Sarcasm). Ca și falimentul lui, acum aveți Luați o miere plină și lingeți-o. Separarea mierii Separarea neplăcerilor și a separării Prin foc Să fiu departe Yu0-Chubby de miere = rău de tineri pe dulceața inimii. Miere de albine = (1) albine de albine (2) Ceea ce este lăcomia Păstrați motivele din urmă

शहद संज्ञा पुं० [अ०] शीरे की तरह का एक बहुत प्रसिद्ध मीठा, गाढ़ा, तरल पदार्थ जो कई प्रकार के कीड़े और विशेषतः मधु- मक्खियाँ अनेक प्रकार के फूलों के मकरंद से संग्रह करके अपने छत्तों में रखती हैं । मधु । विशेष—शहद अनेक रंग के होते हैं । यह जब अपने शुद्ध रूप में रहता है, तब इसका रंग सफेदी लिए कुछ लाल या पीला होता है । यह पानी में सहज में घुल जाता है । यह बहुत बलवर्धक माना जाता है और प्रायः औषधों के साथ, दूध में मिलाकर अथवा यों ही खाया जाता है । इसमें फल आदि भी रक्षित रखे जाते हैं; अथवा उनका मुरब्बा डाला जाता है । योरप, अमेरिका, आस्ट्रेलिया आदि अनेक देशों में इसका जलपान के साथ पर्याप्त प्रयोग होता है । कभी कभी ऐसा शहद भी मिलता है जो मादक या विष होता है । वैद्यक में यह शीतवीर्य, लघु, रुक्ष, धारक, आँखों के लिये हितकारी, अग्निदीपक, स्वास्थ्यवर्धक, वर्णप्रसादक, चित्त को प्रसन्न करनेवाला, मेधा और वीर्य बढ़ानेवाला, रूचिकारक और कौढ़, बवासीर, खाँसी, कफ, प्रमेह, व्यास, कै, हिचकी, अतीसार, मलरोध और दाह को दूर करनेवाला माना गया है । मुहा०—शहद लगाकर चाटना=किसी निरर्थक पदार्थ को यों ही लिए रहना और उसका कुछ भी उपयोग न कर सकना । (व्यंग्य) । जैसे—उसका दिवाला हो गया, अब आप अपना तमस्सुक शहद लगाकर चाटिए । शहद लगाकर अलग होना = उपद्रव का सूत्रपात करके अलग होना । आग लगाकर दूर होना । यौ०—शहद की छुरी = जो जवान का मीठा पर दिल का बुरा हो । शहद की मक्खी = (१) मधुमक्षिका । (२) वह जो लोभ के कारण पीछे लगा रहे ।

TRADUCEREA शहद

Găsește traducerea शहद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile शहद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शहद» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 蜂蜜
• Traducător din Hindi - Spaniolă: miel
• Traducător din Hindi - Engleză: Honey
• Hindi: शहद
• Traducător din Hindi - Arabă: عسل
• Traducător din Hindi - Rusă: мед
• Traducător din Hindi - Portugheză: mel
• Traducător din Hindi - Bengali: মধু
• Traducător din Hindi - Franceză: miel
• Traducător din Hindi - Malaeză: madu
• Traducător din Hindi - Germană: Honig
• Traducător din Hindi - Japoneză: ハニー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 꿀
• Traducător din Hindi - Javaneză: madu
• Traducător din Hindi - Vietnameză: mật ong
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஹனி
• Traducător din Hindi - Marathi: मध
• Traducător din Hindi - Turcă: bal
• Traducător din Hindi - Italiană: miele
• Traducător din Hindi - Poloneză: kochanie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: мед
• Traducător din Hindi - Română: miere
• Traducător din Hindi - Greacă: μέλι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: heuning
• Traducător din Hindi - Suedeză: honung
• Traducător din Hindi - Norvegiană: honning

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शहद»

Descoperă întrebuințarea शहद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शहद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Isalāma aura śākāhāra

पैगंबर आहब, खलीफा और कते मति, के जीवन में राल-ककर देखते हैं तो वे शहद व दूध का बहु ईमान पर उपयोग करते थे और आज भी उनके अनुयायी करते हैं । यतिन उन में खुब अ-नाल में शहद के लिए कहा गया ...

Mujaphphara Husaina, 2007

Biology: eBook - Page 539

अत: इनके छत्तों (Hives) को फसल के पुष्पन के समय खेतों में लगाने से फसल एवं शहद दोनों की उत्पादकता बढ़ जाती है। 3. मधुमक्खी पालन से किसानों को अतिरिक्त आमदनी होती है। 4. मधुमक्खी ...

Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...

ऋग्वेद में मधुमविखयों द्वारा विविध ग्रहों और नक्षत्रों की स्थिति के अनुसार शहद तैयार करने का उल्लेख है । रामायण में वनवासियों के लिए यह सामान्य आहार बतलाया गया है क्योंकि ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 784

मोम, आपात (वि०) पहला बार शहद चखने वाला-मनु" है : ।९,-आभ्र: एक प्रकार का आम का वृक्ष-आसव: (शहद सा खींची हुई मीठी शराब-वाद (विमा ) शहद का स्वाद चखने वाला, तोरे आहुति: (स्वी० ) यज्ञ में ...

V. S. Apte, 2007

Mohan Gata Jayega - Page 117

सब शहद बचना लिया गया । जेलर अशपर्णताल टखनों के पीछे बजी हुई अपनी छोरों से लक्षय-ता हुआ बैरक में जाता तो रोप ललचाई नजरों से पेड़ पर वल रहे उन छतों को देखता रहता । उस शहद बसे बह अपने यर ...

Vidya Sagar Nautiyal, 2004

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 136

दोनों जादमियों ने शहद बोतलों में भरकर रख लिया । उधर मनुष्य का कलम करने को एक संत निकले हुए थे । वे दही और शहद ही खाते थे । वे उपदेश यही देते थे कि सब रेल दान कर दो; अपने पास सब मत रखी ।

रांगेय राघव, 2006

vichar-drishtant: - Page 72

श्रीगुरूमहाराज नाम लेना चाहिये_2 आयुर्वेद मे शहद का बडा ही महत्व है. शहद की यह खासियत है कि यह स्वाद मे मीठा है और नियमित रूप से इसका सेवन करते रहने पर शरीर के सभी अंग सुचारू रूप से ...

salil zokarkar, 2014

Uphaar Course - Book 6 - Page 59

ल द ( सुत नाली में मरे" अवसर जैम, जेलों या शहद लगा छोस्ट खिलती हैं:, बडे-ब; क/रख/ई में जैम, जेली, अचार अ/दि बनाए जाते है:, अकड़)" मजदूर बजते माल से तैयार करते है:, पर शहद ऐसे कारखानों में ...

Pant Suresh, 2008

Massage Therapy

शब- शहद में उल-निर्माण अने वाले तत्व होते हैं । शहद पाचन (अंगों में वायु बना रोकता है भूल बताता है अजीर्ण और अन्य रोगों को दूर बजता है । भोजन प्यारा है शरीर रहे शक्ति देता है और पुष्ट ...

Rajiv Sharma, 2005

Hindī śabdakośa - Page 635

असे-सो, (मि) शब मयय-सो, (स) शराब पीने की लत ममिर-संल (वि०) मंगलकारी मधुम" जि) ग शहद 2 बनि, महा 3पृलों वा रस, अमर 4 वसंत जा । 'मउद्यान जि) अंगुल का बानि; च (को ) वसंत जा; न-अठ (पु० ) कोयल; "च-बर ...

Hardev Bahri, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शहद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शहद în contextul următoarelor știri.

प्रदेश में बढ़ेगी शहद की मिठास, डेयरी को मिलेगा …

पानीपत। प्रदेश में अब शहद दूध उत्पादन को बढ़ावा देकर किसानों की आमदनी बढ़ाई जाएगी। कुरुक्षेत्र के लाडवा में हनी प्रोसेसिंग प्लांट खोला जाएगा जबकि हिसार में दूध उत्पादन बढ़ाने के लिए इंडो-इजराइल प्राजेक्ट के तहत डेयरी सेंटर बनाया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शहद है स्वास्थ्य और सौंदर्य का खजाना

शहद केवल स्वाद से ही भरपूर नहीं है, बल्कि यह हमारे स्वास्थ्य के लिए भी बेहद फायदेमंद होता है। ऐसे में जरूरी है कि शहद के फायदे, ... इसलिए दूध और शहद का एक साथ सेवन करना त्वचा की कांति बनाए रखने के लिए फायदेमंद होता है। घाव ठीक करने में सहायक «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

पानी के साथ इस तरह से शहद लेने से होंगे कई फायदे

नई दिल्ली : हल्‍के गर्म पानी के साथ शहद पीने के बहुत फायदे हैं. बहुत से लोग एक गिलास पानी में शहद मिलाकर सुबह-सुबह खाली पेट पीते हैं. क्या आप जानते हैं इसके कई फायदे हैं. इसका सबसे बड़ा फायदा तो सही है कि इससे वजन कम होता है. «ABP News, Oct 15»

इंडिया की 'हनी क्वीन', दुनिया के 42 देशों में फैला …

कंपनी का काम रितु ही देखती हैं और इसका शहद (हनी) 42 देशों में एक्सपोर्ट किया जाता है। फैशन डिजाइनिंग में इंटरेस्ट होने के कारण पहली बार नई दिल्ली के एनआईएफटी में एंट्रेंस दी, लेकिन वहां एडमिशन नहीं हो पाया। एमबीए के बाद फैशन डिजाइनिंग ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

ऐसे ना खाएं कभी शहद वरना बन जाएगा जहर!

शहद आपकी सेहत के लिए बेहद फायदेमंद होता है। आप रोज इसका सेवन करें तो आपका स्वास्थ्य काफी अच्छा रहेगा। लेकिन क्या आप जानते हैं कि अगर आपने शहद को गलत तरीके से खाया तो ये जहर का भी काम कर सकता है। आयुर्वेद के मुताबिक अगर आप इस तरह से शहद ... «आईबीएन-7, Sep 15»

5 तरीके, जिनसे शहद कम करेगा पेट

तमाम कोशिशों के बावजूद अगर बढ़ा हुआ पेट कम नहीं हो पा रहा है तो शहद का इस्तेमाल करें. ... आप चाहें तो अपने डिनर में ब्राउन ब्रेड और शहद ले सकते हैं. ... हल्के गर्म दूध में शहद की कुछ बूंदें डालकर पीने से बढ़ी हुई चर्बी बहुत जल्दी कम होने लगती है. «आज तक, Sep 15»

शहद के 7 फायदे

रोज एक चम्मच शहद आपको कई बीमारियों से दूर रख सकता है. यही वजह है कि इंसान और कई दूसरे जानवर हजारों से साल से इसका इस्तेमाल करते आ रहे हैं. हर देश में शहद का दवा के तौर पर इस्तेमाल किया जाता है. जानिए शहद के बेजोड़ फायदे. «Deutsche Welle, Aug 15»

फायदों के साथ शरीर के लिए कितना लाभकारी है शहद?

शहद का रंग, स्वाद और महक उसके स्रोत से पता चलता है। इसके कई बीज गाढ़े और खुशबूदार होते हैं, तो कई हल्के महक वाले होते हैं। जब मधुमक्खी शहद को एक फूल या एक विशेष बीज से इक्ट्ठा करती हैं, तो इसका मतलब 'एक फूल शहद' होता है। लेकिन वहीं, अगर मधुमक्खी ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

जानिए दालचीनी और शहद साथ लेने के 10 फायदे

आपने घर के मसालों की रानी, दालचीनी का उपयोग तो कई बार किया होगा। लेकिन क्या आप जानते हैं कि‍ यह आपकी हर बीमारी का इलाज करने में सक्षम है। और जब दालचीनी के साथ शहद का भी मेल हो जाए, फिर तो यह समझो सोने पर सुहागे वाली बात हो गई। अगर आप अब ... «Webdunia Hindi, Aug 15»

पत‌ि-पत्नी और शहद का ऐसा कमाल आप सोच भी नहीं सकते

एक राजा किसी बात पर अपने मंत्री से नाराज हो गया। वह इतना नाराज हो गया कि उसे बंदी बनाकर किले में कैद कर दिया। मंत्री किसी तरह किले से भाग निकलना चाहता था, लेकिन पहरा इतना कड़ा था कि उसका निकलना मुश्किल था। उसे किले के सबसे ऊपर मीनार ... «अमर उजाला, Iul 15»